MENU (4)

Eyad Tannous - Ya Wardi - Traducerea Românească by Sanderlei (Versurile melodiei)

عمجرب قلك بعيوني | اياد طنوس - يا وردة
انو عيونك بيهموني
وإنك عمتعنيلي أكتر
لو كل العالم لاموني


Eyad Tannous - Ya Wardi (Versurile melodiei)

عمجرب قلك بعيوني | اياد طنوس - يا وردة
انو عيونك بيهموني
وإنك عمتعنيلي أكتر
لو كل العالم لاموني

مش قادر يمكن عبرلك
الكلمات حروفا خانوني
منك يمكن ناطر نظرة
خلي عينيكي يحاكوني

يا وردة بلمّا بشمّا بحطّا بكتابي
جواتي إنتى و أقرب مني لتيابي
بحلم اني عم بحلم إنك قدّامي


واني عم بلمس ايدك يا أغلى حبابي

من عطرك بتغار الوردة
لما من حدّا بتعدي
عيونك هي القصة كلا
عمجرب قلك من مدة

بالآخر وصلك شو بدي
و شو ميت تتكوني حدي
قديش عيوني حبوكي
عم يحكوكي دخلك ردي


Eyad Tannous - Ya Wardi - Traducerea Românească by Sanderlei (Versurile melodiei)


Încerc să-ți spun cu ochii mei
E ochii tăi contează pentru mine


Și m-ai făcut mai mult
Dacă toată lumea mi-a dat vina

Nu te pot trece
Cuvintele sunt scrise ma trădate
De la tine poate aștepta o privire
Lăsați-vă ochii să mă imite

O Ward, Blama Bashma, a pus cartea mea în cartea mea
Sunteți în mine și mai aproape de mine la pocăința mea
Visez că visez că ești în fața mea
Și îți ating mâna, dragul meu drag

Din parfumul tău, trandafirul este gelos


De ce cineva împinge?
Ochii tăi sunt povestea
Am încercat să-ți spun ceva timp

În cele din urmă, ce vrei?
Și care este moartea ta?
Ochii mei te iubesc
Vorbesc despre venitul tău