MENU (5)

BEGIN - BTS 「Cântec」 - Traducere și versuri

아무것도 없던 열다섯의 나
세상은 참 컸어 너무 작은 나
이제 난 상상할 수도 없어
향기가 없던 텅 비어있던 나 나


BEGIN - BTS 「Cântec」

아무것도 없던 열다섯의 나
세상은 참 컸어 너무 작은 나
이제 난 상상할 수도 없어
향기가 없던 텅 비어있던 나 나
I pray

[Verse 2: Jung Kook]
Love you my brother 형들이 있어
감정이 생겼어 나 내가 됐어
So I'm me
Now I'm me

[Chorus: Jung Kook]


You make me begin
You make me begin
You make me begin
(Smile with me, smile with me
Smile with me)
You make me begin
(Smile with me, smile with me)

[Verse 3: Jung Kook]
참을 수가 없어
울고 있는 너
대신 울고 싶어
할 순 없지만


[Chorus: Jung Kook]
You make me begin
You make me begin
You make me begin
(Cry with me, cry with me
Cry with me)
You make me begin
(Cry with me, cry with me)

[Bridge: Jung Kook]
죽을 것 같아 형이 슬프면
형이 아프면 내가 아픈 것보다 아파
Brother let's cry, cry 울고 말자
슬픔은 잘 모르지만 그냥 울래


Because, because

[Chorus: Jung Kook]
You made me again
You made me again
You made me again
(Fly with me, fly with me, fly with me)
You made me again
(Fly with me, fly with me)
You make me begin
You made me again





BTS - Begin (Romanized)



Amugeosdo eopsdeon yeoldaseosui na
Sesangeun cham keosseo neomu jageun na
Ije nan sangsanghal sudo eopseo
Hyanggiga eopsdeon teong bieoissdeon na na
I pray

[Verse 2]
Love you my brother hyeongdeuri isseo
Gamjeongi saenggyeosseo na naega dwaesseo
So I'm me
Now I'm me


[Hook]
You make me begin
You make me begin
You make me begin
(Smile with me, smile with me
Smile with me)
You make me begin
(Smile with me, smile with me)

[Verse 3]
Chameul suga eopseo
Ulgo issneun neo
Daesin ulgo sipeo
Hal sun eopsjiman



[Hook]
You make me begin
You make me begin
You make me begin
(Cry with me, cry with me
Cry with me)
You make me begin
(Cry with me, cry with me)

[Verse 4]
Jugeul geot gata hyeongi seulpeumyeon
Hyeongi apeumyeon naega apeun geosboda apa
Brother let's cry, cry ulgo malja


Seulpeumeun jal moreujiman geunyang ullae
Because, because

[Hook]
You made me again
You made me again
You made me again
(Fly with me, fly with me, fly with me)
You made me again
(Fly with me, fly with me)
You make me begin
You made me again


BEGIN - BTS 「Cântec」 - Traducere și versuri


Când aveam cincisprezece ani, nu aveam nimic


Lumea era prea mare și am fost mică
Acum nu-mi pot imagina nici măcar
Am fost mirositor și complet gol
Mă rog

[Versetul 2]
Te iubesc pe fratele meu, am frații
Am descoperit emoții, m-am devenit
Deci sunt eu
Acum sunt eu

[Cârlig]
Mă faci să încep
Mă faci să încep


Mă faci să încep
(Zâmbiți cu mine, zâmbiți cu mine
Zâmbiți cu mine)
Mă faci să încep
(Zâmbiți cu mine, zâmbiți cu mine)

[Versetul 2]
Nu mai pot lua-o
Pentru că plângi
Vreau să plâng în locul tău
Deși nu pot

[Cârlig]
Mă faci să încep


Mă faci să încep
Mă faci să încep
(Plâng cu mine, plânge cu mine
Plânge cu mine)
Mă faci să încep
(Plâng cu mine, plânge cu mine)

[Versetul 4]
ma simt de parca as muri
Când fratele meu este trist
Când fratele meu este bolnav
Mă doare mai mult decât când sunt bolnav

[Versetul 5]


Frate să plângem, să plângem, să plângem și să-l depășesc
Nu știu prea multe despre tristețe
Dar o să plâng oricum
Pentru că, pentru că

[Cârlig]
M-ai făcut din nou
M-ai făcut din nou
M-ai făcut din nou
(Zburați cu mine, zburați cu mine
Zboara cu mine)
M-ai făcut din nou
(Zburați cu mine, zburați cu mine)


[OUTRO]
Mă faci să încep
M-ai făcut din nou