MENU (1)

Love (Sweet Love) - Nederlandse Vertaling - Little Mix 「Songtekst」

Oh! I've been waiting patiently like all my life, yeah
Nobody ever seems to get it right
It's like I'm the only one who knows just what I like
What can I say? I just can't help it


Love (Sweet Love) 「Songtekst」 - Little Mix

Oh! I've been waiting patiently like all my life, yeah
Nobody ever seems to get it right
It's like I'm the only one who knows just what I like
What can I say? I just can't help it
Tonight I'm feelin' selfish (Oh)

[Pre-Chorus: Jade, Leigh-Anne]
What I do shouldn't phase you, no
It's just human nature, yeah
Do I invalidate ya?
I don't need your love to love me (Oh)
Need my own celebration, yeah
Solo stimulation, yeah


Kiss my imagination
I don't need your love to love me

[Chorus: All]
I been spendin' time on everybody else
It's time I did it for me (Love, sweet love)
Oh, baby
Never kept my magic all to myself
So now I'm gon' give it to me
When it's said and done
I'm gonna show me some

[Post-Chorus: All, Perrie, Jade, Leigh-Anne]
Love, sweet love


I'm gon' give it to me, give me some of that
Love, sweet love
Yeah, I'm gonna give it to me, give me some of that
Love, sweet love
Yeah, I'm gon' give it to me, give me some of that
Love, sweet love (Yeah)
I'm gonna show me some (Ah!)

[Verse 2: Jade]
Now I think I should spend a little more time on me (Aha, aha)
I like him, but he ain't nothin' but a guy to me, oh, no (Guy to me-eh)
So me and my tips gonna get me all I need
What can I say? I just can't help it
Tonight I'm feelin' selfish



[Pre-Chorus: Leigh-Anne, Perrie]
What I do shouldn't phase you, no
It's just human nature, yeah (Yeah)
Do I invalidate you?
I don't need your love to love me (Oh)
Need my own celebration, yeah
Solo stimulation, yeah
Use my imagination
I don't need your love to love me (Love)

[Chorus: All, Leigh-Anne, Jade]
I been spendin' time on everybody else
It's time I did it for me (Me)


(Love, sweet love)
Oh, baby (Yay, yay)
Never kept my magic all to myself (All to myself)
So now I'm gon' give it to me (Give it to me)
When it's said and done (Give it to me)
I'm gonna show me some (Show me some)

[Post-Chorus: All, Perrie, Jade, Leigh-Anne]
Love, sweet love
I'm gon' give it to me, give me some of that
Love, sweet love
Said I'm gon' give it to me, see
Love, sweet love (Woo)
Yeah, I'm gon' give it to me, give me some of that


Love, sweet love (Love)
I'm gonna show me some (Oh, yeah)

[Bridge: Perrie, Jade, Leigh-Anne]
Gonna show me love, gonna show me love
Gonna show me love, gonna show me (Oh, yeah)
Wanna feel the rush, not gon' keep it hush
Baby, I'm the one and the only (Only)
Nobody knows me like I know me (Na-na)
Don't need a man to hold me
I'm takin' over and no, I ain't askin' for help (Hey, yeah)

[Chorus: All, Jade, Leigh-Anne]
I been spendin' time on everybody else (Ho-ooh)


It's time I did it for me (Love, sweet love)
(Did it for me)
Oh, baby (Yeah, yeah)
Never kept my magic all to myself (All to myself)
So now I'm gon' give it to me
When it's said and done (When it's said and done)
I'm gonna show me some (I'ma show me love)

[Post-Chorus: All, Jade, Perrie, Leigh-Anne]
Love, sweet love (Hey)
Hey, I'm gonna give it to me, give me some of that
Love, sweet love
I'm gonna give it to me baby
Love, sweet love (Woo)


Love
Love, sweet love (Lo-lo-lo-lo-love)
Love
I'm gonna show me some

[Outro: All, Leigh-Anne, Jade, Perrie]
Love, sweet love
Give me some of that, give me, yeah
Love, sweet love
Uh, give me that, give me that love
Love, sweet love (Oh)
For me, yeah
Love, sweet love
I'm gonna show me some



Love (Sweet Love) - Nederlandse Vertaling - Little Mix 「Songtekst」


Oh! Ik heb geduldig gewacht zoals al mijn leven, ja
Niemand lijkt het ooit goed te krijgen
Het is alsof ik de enige ben die weet wat ik leuk vind
Wat kan ik zeggen? Ik kan het gewoon niet helpen
Vanavond Ik voel me egoïstisch (oh)

[Pre-Chorus: Jade, Leigh-Anne]
Wat ik doe Moet je niet faseren, nee
Het is gewoon de menselijke natuur, ja
Ben ik je ongeldig?
Ik heb je liefde niet nodig om van me te houden (Oh)
Heb mijn eigen feest nodig, ja
Solo-stimulatie, ja


Kus mijn verbeelding
Ik heb je liefde niet nodig om van me te houden

[Chorus: ALL]
Ik heb de tijd doorgebracht op iedereen
Het is tijd dat ik het voor mij heb gedaan (liefde, lieve liefde)
Oh baby
Heb mijn magie nooit helemaal voor mezelf gehouden
Dus nu ga ik het aan mij geven
Wanneer het wordt gezegd en gedaan
Ik ga me wat zien

[Post-Chorus: All, Perrie, Jade, Leigh-Anne]
Liefde, zoete liefde


Ik geef het aan mij, geef me wat van dat
Liefde, zoete liefde
Ja, ik ga het aan mij geven, geef me wat van dat
Liefde, zoete liefde
Ja, ik geef het aan mij, geef me wat ervan
Liefde, lieve liefde (ja)
Ik ga me wat laten zien (ah!)

[Vers 2: Jade]
Nu denk ik dat ik een beetje meer tijd op me zou moeten doorbrengen (aha, aha)
Ik vind hem leuk, maar hij is niet niks, maar een man voor mij, oh, nee (guy to me-eh)
Dus ik en mijn tips zullen me alles krijgen wat ik nodig heb
Wat kan ik zeggen? Ik kan het gewoon niet helpen
Vanavond voel ik zelfzuchtig



[Pre-Chorus: Leigh-Anne, Perrie]
Wat ik doe Moet je niet faseren, nee
Het is gewoon de menselijke natuur, ja (ja)
Doe ik je ongeldig?
Ik heb je liefde niet nodig om van me te houden (Oh)
Heb mijn eigen feest nodig, ja
Solo-stimulatie, ja
Gebruik mijn verbeeldingskracht
Ik heb je liefde niet nodig om van me te houden (liefde)

[Chorus: All, Leigh-Anne, Jade]
Ik heb de tijd doorgebracht op iedereen
Het is tijd dat ik het voor mij heb gedaan (ik)


(Liefde, lieve liefde)
Oh, baby (yay, yay)
Heb mijn magie nooit helemaal voor mezelf gehouden (allemaal voor mezelf)
Dus nu ga ik het aan mij geven (geef het aan mij)
Wanneer het wordt gezegd en gedaan (geef het aan mij)
Ik ga me wat zien (laat me wat laten zien)

[Post-Chorus: All, Perrie, Jade, Leigh-Anne]
Liefde, zoete liefde
Ik geef het aan mij, geef me wat van dat
Liefde, zoete liefde
Zei dat ik het aan mij geef, zie
Liefde, lieve liefde (woo)
Ja, ik geef het aan mij, geef me wat ervan


Liefde, lieve liefde (liefde)
Ik ga me wat (oh, ja) laten zien

[Bridge: Perrie, Jade, Leigh-Anne]
Ga me liefde laten zien, ga me liefde zien
Ga me liefde laten zien, ga me zien (oh, ja)
Wil je de rush voelen, niet gon 'houd het stil
Schat, ik ben de enige en de enige (alleen)
Niemand kent me zoals ik me ken (na-na)
Heb geen man nodig om me vast te houden
Ik neem meer en nee, ik vraag het niet voor hulp (hey, yeah)

[Chorus: All, Jade, Leigh-Anne]
Ik heb tijd besteed aan iedereen (ho-ooh)


Het is tijd dat ik het voor mij heb gedaan (liefde, lieve liefde)
(Deed het voor mij)
Oh, baby (ja, ja)
Heb mijn magie nooit helemaal voor mezelf gehouden (allemaal voor mezelf)
Dus nu ga ik het aan mij geven
Wanneer het wordt gezegd en gedaan (wanneer het wordt gezegd en gedaan)
Ik ga me wat zien (ik laat me liefde zien)

[Post-Chorus: All, Jade, Perrie, Leigh-Anne]
Liefde, lieve liefde (hey)
Hé, ik ga het aan mij geven, geef me wat van dat
Liefde, zoete liefde
Ik ga het aan mij geven schat
Liefde, lieve liefde (woo)


Dol zijn op
Liefde, lieve liefde (lo-lo-lo-love)
Dol zijn op
Ik ga me wat zien

[Outro: All, Leigh-Anne, Jade, Perrie]
Liefde, zoete liefde
Geef me wat daarvan, geef me, ja
Liefde, zoete liefde
Ik geef me dat, geef me die liefde
Liefde, lieve liefde (Oh)
Voor mij, ja
Liefde, zoete liefde
Ik ga me wat zien