MENU (10)

The View - Stray Kids 「歌詞 LYRIC」 - 翻訳 日本語で by Sanderlei

날리는 낙엽에 떠있지 파란 하늘 속
수영하는 구름 잠수함 계속
내 눈 앞에 보이는데
혹시 꿈은 아니겠지 그 정도로 예뻐


The View - Stray Kids 「歌詞 LYRIC」

날리는 낙엽에 떠있지 파란 하늘 속
수영하는 구름 잠수함 계속
내 눈 앞에 보이는데
혹시 꿈은 아니겠지 그 정도로 예뻐
입도 뻥끗하지 못한 채로
그대로 얼어붙어 있어 뻥 뚫린 듯 해
답답히 막힌 어제와는 달리
갑갑한 맘도 없어 편해

[Pre-Chorus: Seungmin, I.N, Changbin]
그동안 몰랐어, 앞이 어두웠어
'Cause I never, ever let it go
이제는 맘 편해, I like it 이 느낌


And I'll never ever let it go (Let's go)

[Chorus: Bang Chan, Lee Know]
I like the view right now (Yeah, yeah)
I like the view right now (Right now, right now)
I like the view right now (Right now)
I like the view right now (Ooh, woah; Ayy, ayy)

[Verse 2: Felix, Han]
이전엔 사막처럼 막막했던 공간
이젠 달리고 싶은 넓은 들판
이 곳의 다양한 색들이 보여
크고 작은 미래들이 살아 숨 쉬어, ayy
살랑살랑 부는 바람 따라 모두 떠났는지


내 주위를 맴돌던 고민들은 온데간데 없고
새롭게 날 반기는 상상이 넘쳐
가파른 언덕 따윈 없어 편히 달려
동서남북으로 퍼진 바람이 날 반겨 한동안 좀 헤맸던
내 모습에 손 뻗어주는 나뭇가지들 덕에
더 훤해지는 시야 이제 날 밝혀줘
Running on the field now (Ayy)
걱정 따윈 없이 나 (Ayy)
저기 끝이 어딘지는 모르겠지만
상쾌한 바람에 내 전부를 맡겨

[Pre-Chorus: Bang Chan, Lee Know, Changbin]
그동안 몰랐어, 앞이 어두웠어
'Cause I never, ever let it go


이제는 맘 편해, I like it 이 느낌
And I'll never ever let it go (Let's go)

[Chorus: Seungmin, I.N]
I like the view right now (Yeah, yeah)
I like the view right now (Right now, right now)
I like the view right now (Right now)
I like the view right now (Ooh, woah; Ayy, ayy)

[Bridge: Felix, Bang Chan]
해가 가려도 해가 가려도
Na-na-na, na-na-na
하루 지나고 하루 지나고
Na-na-na, na-na-na



[Verse 3: Changbin, Lee Know]
모든 게 어려웠던
그때는 나 자신도 몰랐어
아무리 기다려도
그때는 막막한 벽에만 부딪혔어, ayy, ayy
어지럽게 어질러진 머 머릿속에
먼지들이 스친 바람에 좀 날아가 저 저 멀리
거칠고 지겨웠던 태풍이 지나가고
이제 보여 앞에 천 리

[Chorus: Hyunjin]
I like the view right now
I like the view right now



[Post-Chorus: I.N, Seungmin, All, Changbin]
I like the view right now
(Ooh-woah-oh-oh, ooh-woah-oh-oh)
I like the view right now
(Ooh-woah-oh-oh, ooh-woah-oh-oh)
I like the view right now
(Ooh-woah-oh-oh, ooh-woah-oh-oh)
I like the view right now, yeah
어디로 가도 괜찮아




Stray Kids - The View (Romanized)




Nallineun nangnyeobe tteoitji paran haneul sok
Suyeonghaneun gureum jamsuham gyesok
Nae nun ape boineunde
Hoksi kkumeun anigetji geu jeongdoro yeppeo
Ipdo ppeongkkeuthaji mothan chaero
Geudaero eoreobuteo isseo ppeong ttulrin deut hae
Dapdapi makin eojewaneun dalli
Gapgapan mamdo eopseo pyeonhae

[Pre-Chorus: Seungmin, I.N, Changbin]
Geudongan mollasseo, api eoduwosseo
'Cause I never, ever let it go
Ijeneun mam pyeonhae, I like it i neukkim


And I'll never ever let it go (Let's go)

[Chorus: Bang Chan, Lee Know]
I like the view right now (Yeah, yeah)
I like the view right now (Right now, right now)
I like the view right now (Right now)
I like the view right now (Ooh, woah; Ayy, ayy)

[Verse 2: Felix, Han]
Ijeonen samakcheoreom mangmakaetdeon gonggan
Ijen dalligo sipeun neolbeun deulpan
I gosui dayanghan saekdeuri boyeo
Keugo jageun miraedeuri sara sum swieo, ayy
Sallangsallang buneun baram ttara modu tteonanneunji


Nae juwireul maemdoldeon gomindeureun ondegande eopgo
Saeropge nal bangineun sangsangi neomchyeo
Gapareun eondeok ttawin eopseo pyeonhi dallyeo
Dongseonambugeuro peojin barami nal bangyeo handongan jom hemaetdeon
Nae moseube son ppeodeojuneun namutgajideul deoge
Deo hwonhaejineun siya ije nal balkyeojwo
Running on the field now (Ayy)
Geokjeong ttawin eopsi na (Ayy)
Jeogi kkeuchi eodinjineun moreugetjiman
Sangkwaehan barame nae jeonbureul matgyeo

[Pre-Chorus: Bang Chan, Lee Know, Changbin]
Geudongan mollasseo, api eoduwosseo
'Cause I never, ever let it go


Ijeneun mam pyeonhae, I like it i neukkim
And I'll never ever let it go (Let's go)

[Chorus: Seungmin, I.N]
I like the view right now (Yeah, yeah)
I like the view right now (Right now, right now)
I like the view right now (Right now)
I like the view right now (Ooh, woah; Ayy, ayy)

[Bridge: Felix, Bang Chan]
Haega garyeodo haega garyeodo
Na-na-na, na-na-na
Haru jinago haru jinago
Na-na-na, na-na-na



[Verse 3: Changbin, Lee Know]
Modeun ge eoryeowotdeon
Geuttaeneun na jasindo mollasseo
Amuri gidaryeodo
Geuttaeneun mangmakan byeogeman budichyeosseo, ayy, ayy
Eojireopge eojilleojin meo meoritsoge
Meonjideuri seuchin barame jom naraga jeo jeo meolli
Geochilgo jigyeowotdeon taepungi jinagago
Ije boyeo ape cheon ri

[Chorus: Hyunjin]
I like the view right now
I like the view right now



[Post-Chorus: I.N, Seungmin, All, Changbin]
I like the view right now
(Ooh-woah-oh-oh, ooh-woah-oh-oh)
I like the view right now
(Ooh-woah-oh-oh, ooh-woah-oh-oh)
I like the view right now
(Ooh-woah-oh-oh, ooh-woah-oh-oh)
I like the view right now, yeah
Eodiro gado gwaenchana


The View - Stray Kids 「歌詞 LYRIC」 - 翻訳 日本語で by Sanderlei


吹き出しの葉に浮かぶ
青い空に、潜水艦のような雲
そして私は私の目の前でそれらを見続け続けています


私夢見てるの?それは美しいです
私は絶対に絶対に声を無いでした
私は動くことができませんでした、私はとてもさわやかな感じです
昨日はとても動けなくなった
しかし今日、私はそれらのイライラする感情なしで快適に感じます

[Chorus:Seungmin、I.N、Changbin]
私は知らなかった、私の前の道は暗闇のようでした
原因私はそれを手放すことはありませんでした
今私は快適に感じ、私はそれが好き、この気持ち
そして私はそれを行かせないでしょう(行こう)

[コーラス:バンチャン、リーノート]
私は今ビューが好きです(ええ、ええ)


私は今ビューが好きです(今、今、今は)
私は今ビューが好きです(今すぐ)
私は今景色が好きです(ooh、woah; Ayy、Ayy)

【詩2:Felix、Han】
それでは、砂漠のように豊富に使われた場所
今、それは私が走りたい広い分野です
私はこの場所でさまざまな色を見ることができます
大きくて小さな先物は生きていると呼吸、エイリーです
穏やかな風に従ってみんなが出発しましたか?
私の周りに浮かび込んだトラブルはなくなりました
私は私を歓迎するビジョンでいっぱいです
急な丘がない、私は快適に走ります
枢機卿のポイント全体に広がる風は私を歓迎しましたので私はしばらくそこに滞在しました


枝が私に達するために
私のビジョンはより明確になっています、今私を私の光を照らす
今すぐフィールドで実行されています
心配なしで、I
私はこれが終わる場所がわかりません
私はそれをさわやかな風に残します

[コーラス:バンチャン、リー知識、長官)
私は知らなかった、私の前の道は暗闇のようでした
原因私はそれを手放すことはありませんでした
今私は快適に感じ、私はそれが好き、この気持ち
そして私はそれを行かせないでしょう(行こう)

[コーラス:Seungmin、I.N]


私は今ビューが好きです(ええ、ええ)
私は今ビューが好きです(今、今、今は)
私は今ビューが好きです(今すぐ)
私は今景色が好きです(ooh、woah; Ayy、Ayy)

[橋:Felix、Bang Chan]
たとえ太陽が沈んでも太陽が下がっても
Na-Na-Na、Na-Na-Na
1日が経過した後、1日が経過した後
Na-Na-Na、Na-Na-Na

【詩3:Changbin、Lee Knows】
すべてが難しいでした
時間中に戻って、私も知りませんでした


どれだけ待っても
その時、私は空白の壁にぶつかるだけで、エア
私の心だっためまいの混乱で
風がほこりを吹いて遠く離れてそれを取り除きました
ラフで疲れた台風が過ぎました
今私は私の前で千マイルを見ることができます

[コーラス:ひらん]
私は今の眺めが好きです
私は今の眺めが好きです

[コーラス:I.N、Seungmin、All、Changbin]
私は今の眺めが好きです
(OOH-WOAH-OH-OH、OOH-WOAH-OH-OH)


私は今の眺めが好きです
(OOH-WOAH-OH-OH、OOH-WOAH-OH-OH)
私は今の眺めが好きです
(OOH-WOAH-OH-OH、OOH-WOAH-OH-OH)
私は今ビューが好きです、ええ
どこへ行っても、私は大丈夫になります