MENU (6)

Si Te Atreves - J. Balvin 「Letras」 - Traducción (Español)

Por si mañana no despierto
Hoy quisiera besarte como nunca te han besa'o (Yeah)
Sin que hayan arrepentimientos, cero sentimiento'
No hay que estar enamora'o (No, no)


Si Te Atreves - J. Balvin 「Letras」

Por si mañana no despierto
Hoy quisiera besarte como nunca te han besa'o (Yeah)
Sin que hayan arrepentimientos, cero sentimiento'
No hay que estar enamora'o (No, no)
Existe química entre tú y yo (Ajá)
Y no nos atrevemos a confesarlo (Tú sabe')
Es evidente que hay una atracción (Ah)
Y ya no puedo seguir disimulando (Wuh)

[Coro: Zion]
Si te atreves, me atrevo
Tú sabes lo que quiero (Oh)
Que te pongas pa' mí


Vente que aquí te espero (Oh-oh-oh)
Si te atreves, me atrevo
Tú sabes lo que quiero
Que te pongas pa' mí
Vente que aquí te espero

[Verso 1: J Balvin & Zion, Ambos]
Solamente atrévete (Ey)
Y guardemos el recuerdo pa' después un TBT (Wuh)
Si quiere' una noche, quédate (Ah, ah)
Te confieso que pensando en ti me levanté (Ey)
Tú me tiene' la mente envuelta (Envuelta)
No eres alarma, pero me despierta' (Wuh)
Una intriga que a mí no me suelta (Ey, ey)


No sé si ya te diste cuenta (Yeah)
Pero tú me tienes con la mente envuelta
No eres alarma, pero me despierta' (Yeah)
Una intriga que a mí no me suelta (No)
No sé si ya te diste cuenta (Oh-oh-oh)

[Coro: J Balvin & Zion, Zion]
Si te atreves, me atrevo (Me atrevo)
Tú sabes lo que quiero (Que quiero)
Que te pongas pa' mí
Vente que aquí te espero
Si te atreves, me atrevo (Me atrevo)
Tú sabes lo que quiero (Oh-oh)
Que te pongas pa' mí (Pa' mí)


Vente que aquí te espero

[Verso 2: Lennox]
¿Pa' qué disimularlo, mami? (So)
Si ya nos vieron en las playa' de Miami
El escote de tu camisa delante 'el tanning
Olvida lo que dicen, sigamo' el party (So, so)
A los cuatro vientos lo gritaron, ya se enteraron
Ya no existen secretos guardados
Empaca, que nos vamos
A los cuatro vientos lo gritaron, ya se enteraron
Este era un juego de niño' y terminó siendo una novela

[Pre-Coro: Zion & Lennox]


Por si mañana no despierto (Ah-ay)
Hoy quisiera besarte como nunca te han besa'o (Ah-ah)
Sin que hayan arrepentimientos, cero sentimientos
No hay que estar enamora'o (Oh-oh)
Existe química entre tú y yo (Tú y yo)
Y no nos atrevemos a confesarlo (Mamacita)
Es evidente que hay una atracción (Ah, ah)
Y ya no puedo seguir disimulando (Oh)

[Coro: J Balvin & Zion]
Si te atreves, me atrevo
Tú sabes lo que quiero
Que te pongas pa' mí
Vente que aquí te espero


Si te atreves, me atrevo
Tú sabes lo que quiero
Que te pongas pa' mí
Vente que aquí te espero


Si Te Atreves - J. Balvin 「Letras」 - Traducción (Español)


En caso de que no me despierta mañana
Hoy me gustaría besarte como si nunca te hayan besado (sí)
Sin arrepentimientos, cero sentimiento '
No tienes que estar enamorado (no, no)
Hay química entre tú y yo (AHA)
Y no nos atrevemos a confesarlo (ya sabes ')
Es evidente que hay una atracción (ah)
Y ya no puedo esconderme (wuh)


[CORO: SION]
Si te atreves, me atrevo a
Sabes lo que quiero (oh)
Que me pones pa 'yo
Ven aquí, te esperaré (OH-OH-OH)
Si te atreves, me atrevo a
Tu sabes lo que quiero
Que me pones pa 'yo
Ven aquí te espero

[Verso 1: J Balvin & Sion, ambos]
Solo atreve (hey)
Y guardáramos la memoria para un TBT más tarde (WUH)
Si quieres 'una noche, estancia (ah, ah)


Confieso que pensar en ti me levanté (hey)
Tienes mi mente envuelta (envuelta)
No eres una alarma, pero me despierta '(wuh)
Una intriga que no me deja ir (hey, hey)
No sé si ya lo has dado cuenta (sí)
Pero me tienes con mi mente envuelta.
No eres una alarma, pero me despierta '(sí)
Una intriga que no me permite ir (no)
No sé si ya has notado (OH-OH-OH)

[Coro: J Balvin & Sion, Zion]
Si te atreves, me atrevo a (me atrevo)
Sabes lo que quiero (lo que quiero)
Que me pones pa 'yo


Ven aquí te espero
Si te atreves, me atrevo a (me atrevo)
Sabes lo que quiero (OH-OH)
Que obtienes pa 'yo (pa' me)
Ven aquí te espero

[Verso 2: lennox]
¿Por qué ocultarlo, mami? (SUDOESTE)
Si ya nos vieron en las playas de Miami.
El escote de tu camisa delante del bronceado.
Olvídate de lo que dicen, continuemos la fiesta (así).
Lo gritaron de los tejados, ya se enteraron.
No hay secretos más guardados.
Empacar, vamos


Lo gritaron de los tejados, ya se enteraron.
Este fue el juego de un niño 'y terminó siendo una novela.

[Pre-Chorus: Zion & Lennox]
En caso de que no me despierta mañana (Ah-Ay)
Hoy me gustaría besarte como si nunca te hayan besado (AH-AH)
Sin arrepentimientos, cero sentimientos
No tienes que estar enamorado (OH-OH)
Hay química entre usted y yo (usted y yo)
Y no nos atrevemos a confesarlo (Mamacita)
Es evidente que hay una atracción (Ah, AH)
Y ya no puedo esconderme (OH)

[CORO: J BALVIN & SION]


Si te atreves, me atrevo a
Tu sabes lo que quiero
Que me pones pa 'yo
Ven aquí te espero
Si te atreves, me atrevo a
Tu sabes lo que quiero
Que me pones pa 'yo
Ven aquí te espero