MENU (4)

Panic Attacks in Paradise - 번역과 가사 - Ashnikko 「노래 Lyrics」

Typical of me to go and ruin the party
Everybody says they love me but I'm still broken hearted
They call me Polly Pessimism, I'm a macabre Barbie (I love you)


Panic Attacks in Paradise 「노래 Lyrics」 - Ashnikko

Typical of me to go and ruin the party
Everybody says they love me but I'm still broken hearted
They call me Polly Pessimism, I'm a macabre Barbie (I love you)

[Pre-Chorus]
My boyfriend wants to love me but I won't let him
I've been predisposed to trauma since I was eleven
So I wrote a couple albums to let out some aggression
I hate that I'm so self-deprecating
More comfortable in bad situations
Sucker for a little devastation
And this always happens


[Chorus]
Panic attacks in paradise
Piña coladas, I'm terrified
I swear I'm not crying, the sun's just bright
I'm having the best time of my life
Panic attacks in paradise
Hyperventilating under candy skies
Telling myself that this is fine
I'm having the best time of my life

[Verse 2]
It's a big joke, ha ha, I love laughin'
It's a big hoax, you're self-help happy
Cause I'm okay, I'm pure propane


On an open flame (Watch me blow up)

[Pre-Chorus]
My boyfriend wants to love me but I won't let him
I've been predisposed to trauma since I was eleven
So I wrote a couple albums to let out some aggression
I hate that I'm so self-deprecating
More comfortable in bad situations
Sucker for a little devastation
And this always happens

[Chorus]
Panic attacks in paradise
Piña coladas, I'm terrified


I swear I'm not crying, the sun's just bright
I'm having the best time of my life
Panic attacks in paradise
Hyperventilating under candy skies
Telling myself that this is fine
I'm having the best time of my life


Panic Attacks in Paradise - 번역과 가사 - Ashnikko 「노래 Lyrics」


전형적인 나와 파티를 망칠
모두들이 나를 사랑한다고 말하지만 나는 아직도 깨진 마음에 들었다.
그들은 나에게 polly pessimism이라고 부른다, 나는 마찰 바비, 나는 너를 사랑한다.

[프리 코러스]
내 남자 친구가 나를 사랑하고 싶지만 나는 그를 풀지 않을 것이다.
나는 11 세 이후로 외상을 잃어 버렸습니다


그래서 나는 약간의 침략을 풀 수 있도록 몇 앨범을 썼다.
나는 내가 너무 셀프 비추빙을 싫어한다
나쁜 상황에서 더 편안합니다
조금 황폐 해지는 빨판
그리고 이것은 항상 일어난다

[합창]
낙원의 공황 공격
Piña Coladas, 나는 겁에 질 렸습니다
나는 울고 있지 않다는 것을 맹세한다.
나는 내 삶의 가장 좋은 시간을 보내고있다
낙원의 공황 공격
사탕 하늘 아래에서 hyperventilating
이것이 괜찮다고 나 자신에게 말하고있다


나는 내 삶의 가장 좋은 시간을 보내고있다

[Verse 2]
그것은 큰 농담이며, 하하, 나는 웃음을 좋아한다 '
그것은 큰 hoax이고, 당신은 자기 도움이 행복합니다.
왜냐하면 나는 괜찮아, 나는 순수한 프로판이야
오픈 불꽃에 (나를 날아 가기)

[프리 코러스]
내 남자 친구가 나를 사랑하고 싶지만 나는 그를 풀지 않을 것이다.
나는 11 세 이후로 외상을 잃어 버렸습니다
그래서 나는 약간의 침략을 풀 수 있도록 몇 앨범을 썼다.
나는 내가 너무 셀프 비추빙을 싫어한다
나쁜 상황에서 더 편안합니다


조금 황폐 해지는 빨판
그리고 이것은 항상 일어난다

[합창]
낙원의 공황 공격
Piña Coladas, 나는 겁에 질 렸습니다
나는 울고 있지 않다는 것을 맹세한다.
나는 내 삶의 가장 좋은 시간을 보내고있다
낙원의 공황 공격
사탕 하늘 아래에서 hyperventilating
이것이 괜찮다고 나 자신에게 말하고있다
나는 내 삶의 가장 좋은 시간을 보내고있다