MENU (3)

Burna Boy - Want It All - Tłumaczenie i teksty (Piosenka)

I've been trying to achieve

[Chorus: Burna Boy]
Remember when they said they don't believe in me no more?


Burna Boy - Want It All (Piosenka)

I've been trying to achieve

[Chorus: Burna Boy]
Remember when they said they don't believe in me no more?
I was sleeping on the ground, on the cold floor
Whole time I was grinding, I been tryin' to achieve
Working night and day, you know my people no dey sleep
I got every Louis V collection from Virgil
Now my life a fashion show, no rehearsal
Dior from Kim Jones, Bottega from Daniel
100K my ring so I'm not shaking no hands no

[Verse 1: Burna Boy]


Really rich but grind like I ain't got shit at all
I give them just a little, but now I want it all
It's already won when they ask what I ball for
For all the times you no pick up when I called ya
I know when I came in to this world, I was solo
So to me your opinion na your nyash-hole
Don't vex because I said I did it to my own oh
If I enter fire now shey una go follow
I'm tellin' you, back in '09 I really sold dope
No lie, no cap, God knows
No dey talk like say you know, because you no know
If he was here right now, I'll tell you ask Gambo

[Chorus: Burna Boy]


Remember when they said they don't believe in me no more
I was sleeping on the ground, on the cold floor
Whole time I was grinding, I been tryin' to achieve
Working night and day, you know my people no dey sleep
I got every Louis V collection from Virgil
Now my life a fashion show, no rehearsal
Dior from Kim Jones, Bottega from Daniel
100K my ring so I'm not shaking no hands no

[Verse 2: Polo G]
In my stomach, butterflies
Ain't been the same since my brothers died
We woke up like fuck it, let's slide
Never put a ho above the guys


I have dug deep into your heart, and I discovered lies
They gon' tell my story, I'm that nigga, what they summarize
I came out a winner, I don't care what happened otherwise
Long nights I remember we don't ask to let them cutters ride
Made it out the gutter, can't go back to what I used to do
We just get money, fuck hoes, you know the usual
And this shit forever, can't accept the thought of losin' you
Lotta pressure on me from obstacles I'm movin' through

[Chorus: Burna Boy]
Remember when they said they don't believe in me no more
I was sleeping on the ground, on the cold floor
Whole time I was grinding, I been tryin' to achieve
Working night and day, you know my people no dey sleep


I got every Louis V collection from Virgil
Now my life a fashion show, no rehearsal
Dior from Kim Jones, Bottega from Daniel
100K my ring so I'm not shaking no hands no

[Verse 3: Burna Boy]
Can't believe, I really came home with a Grammy
I was in the mansion celebrating with the family
You don't come from where I'm from, you may not understand me
Obviously I never cared about your understanding
Got the biggest honour from Port Harcourt City
Whole time I was there, I was just looking at my daddy
Felt that nothin' else seeing him as proud he can be
I get emotional when I talk about my daddy


Who'd have thought I'd take it this far?
Did it all with my art and it came from the heart
Now they take me to court
But it's cool because my Richard Mille is now worth half a mil
And the prize goin' up so I don't need no love

[Chorus: Burna Boy]
Remember when they said they don't believe in me no more
I was sleeping on the ground, on the cold floor
Whole time I was grinding, I been tryin' to achieve
Working night and day, you know my people no dey sleep
I got every Louis V collection from Virgil
Now my life a fashion show, no rehearsal
Dior from Kim Jones, Bottega from Daniel


100K my ring so I'm not shaking no hands no oh


Burna Boy - Want It All - Tłumaczenie i teksty (Piosenka)


Próbowałem osiągnąć

[Chorus: Burna Boy]
Pamiętaj, kiedy powiedzieli, że nie wierzą w mnie już więcej?
Spałem na ziemi, na zimnej podłodze
Cały czas szlifowałem, próbowałem osiągnąć
Pracująca noc i dzień, znasz moich ludzi nie sen
Mam każdą kolekcję Louisa V z Virgil
Teraz moje życie pokazem mody, bez próby
Dior z Kim Jones, Bottega z Daniela
100k mój pierścień, więc nie potrząsam rąk nie


[Werset 1: Burna Boy]
Naprawdę bogaty, ale miel się jak nie mam gówna
Daję je trochę trochę, ale teraz chcę tego wszystkiego
Już wygrał, kiedy pytają, na co piłę
Przez cały czas, nie odbijasz się, kiedy zadzwoniłem do ciebie
Wiem, kiedy przyszedłem na ten świat, byłem solo
Więc do mnie twoja opinia na twój nyash-otwór
Nie drynk, ponieważ powiedziałem, że zrobiłem to do własnego OH
Jeśli wejdę do ognia teraz, Shey Una Idź
Powiem cię, z powrotem w '09, naprawdę sprzedałem Dope
Bez kłamstwa, bez czapki, Bóg wie
Nie mówisz jak mówić, że wiesz, bo nie wiesz
Jeśli tu był, powiem ci zapytać Gambo


[Chorus: Burna Boy]
Pamiętaj, kiedy powiedzieli, że nie wierzą we mnie więcej
Spałem na ziemi, na zimnej podłodze
Cały czas szlifowałem, próbowałem osiągnąć
Pracująca noc i dzień, znasz moich ludzi nie sen
Mam każdą kolekcję Louisa V z Virgil
Teraz moje życie pokazem mody, bez próby
Dior z Kim Jones, Bottega z Daniela
100k mój pierścień, więc nie potrząsam rąk nie

[Werset 2: Polo G]
W moim żołądku motyle
Nie był taka sama, ponieważ zmarli moi bracia
Obudziliśmy się jak pieprzyć, przesuwajmy się


Nigdy nie wkładaj ho nad facetami
Dyłam głęboko w twoje serce, a odkryłem kłamstwa
Gon "Opowiedz moją historię, jestem nigga, co podsumowują
Wyjechałem zwycięzcę, nie obchodzi mnie, co wydarzyło się inaczej
Długie noce Pamiętam, że nie pytamy, żeby pozwolić im obniżyć jeździć
Zrobiłem to rynny, nie mogę wrócić do tego, co kiedyś zrobiłem
Po prostu otrzymujemy pieniądze, kurwa motyki, znasz zwykłe
I to gówno na zawsze nie mogę zaakceptować myśli o Losinie
Lotta nacisk na mnie od przeszkód, przez które

[Chorus: Burna Boy]
Pamiętaj, kiedy powiedzieli, że nie wierzą we mnie więcej
Spałem na ziemi, na zimnej podłodze
Cały czas szlifowałem, próbowałem osiągnąć


Pracująca noc i dzień, znasz moich ludzi nie sen
Mam każdą kolekcję Louisa V z Virgil
Teraz moje życie pokazem mody, bez próby
Dior z Kim Jones, Bottega z Daniela
100k mój pierścień, więc nie potrząsam rąk nie

[Verse 3: Burna Boy]
Nie mogę uwierzyć, naprawdę wróciłem do domu z gramatyką
Byłem w rezydencji obchodzącą z rodziną
Nie pochodzisz, skąd jestem, możesz mnie nie zrozumieć
Oczywiście nigdy nie dbałem o twoje zrozumienie
Dostałem największy honor z miasta Harcourt City
Cały czas byłem tam, szukałem mojego tatusia
Czułem, że nic nie widzi go tak dumnym, jakim może być


Mam emocjonalne, kiedy mówię o moim tatusie
Kto pomyślał, że to wziąłem to daleko?
Zrobił to wszystko ze swoją sztuką i pochodziło z serca
Teraz zabiorą mnie do sądu
Ale jest fajnie, ponieważ mój Richard Mille jest teraz wart pół miliona
A nagroda, więc nie potrzebuję miłości

[Chorus: Burna Boy]
Pamiętaj, kiedy powiedzieli, że nie wierzą we mnie więcej
Spałem na ziemi, na zimnej podłodze
Cały czas szlifowałem, próbowałem osiągnąć
Pracująca noc i dzień, znasz moich ludzi nie sen
Mam każdą kolekcję Louisa V z Virgil
Teraz moje życie pokazem mody, bez próby


Dior z Kim Jones, Bottega z Daniela
100k mój pierścień, więc nie potrząsam rąk no oh