MENU (3)

Shinitai-chan (Miss Wanna-Die) - Превод на српском - JubyPhonic 「Текст」

Awake, I opened my eyes to see
A hospital, so white and clean
I was walking up to the roof, I think
Then can't recall at all a single thing


Shinitai-chan (Miss Wanna-Die) 「Текст」 - JubyPhonic

Awake, I opened my eyes to see
A hospital, so white and clean
I was walking up to the roof, I think
Then can't recall at all a single thing

[Pre-Chorus 1]
Held a hand for me, you were there
I know, but couldn't reach
The me that would fall down all the time
But stand and reach my hand to see…
Have you tried crossing over yet?

[Chorus 1]


Ah wanna die, wanna die
But don't really wanna die
You were there, you would care
Making me aware
Every scar, all the blood
More and more, they’re never done
Not enough, not enough

Ah wanna die, wanna die
But don't really wanna die
If I died, you would cry
And I don't know why
Every scar, all the blood
More and more, they're never done


Not enough, not enough

[Instrumental break]

[Pre-Chorus 2]
When I forget you, I'm all alone without a place to go
But then played a mirror like a show, the past I used to know
A dream, 'til I see every part of me, eyes of red following and

[Chorus 2]
I wanna live, wanna live
Deep inside I've always been
Reaching out for a hand, so don’t let this be the end
Mushrooms growing on my head


Still remember even then
Where you are when I'm dead

[Chorus 1]
Ah wanna die, wanna die
But don't really wanna die
You were there, you would care
You know it really isn't fair
Every time I forgot
You remain inside my thoughts
Not enough, not enough
Ah wanna die, wanna die
Wanna die, but I still couldn’t die
With you by my side


Behind the days I spent alone, afraid
Now you're here to stay

Lalala lalala lalala lalala
And the scars never fade
Memories that replay
Rewind yet again to the pain we felt on that day


Shinitai-chan (Miss Wanna-Die) - Превод на српском - JubyPhonic 「Текст」


Будан, отворио сам очи да видим
Болница, тако бела и чиста
Мислим да сам ходао до крова, мислим
А затим се не могу сећати у свим стварима

[Пре-Цхорус 1]


Држала ме за руку, била си тамо
Знам, али нисам могао да се досегнем
Ја сам стално падала
Али стајати и досећи ми руку да видим ...
Јесте ли још покушали да пређете?

[ЦХОРУС 1]
Ах хоћеш да умреш, желиш да умреш
Али не желим да умреш
Били сте тамо, стало би вас
Чинећи ме свеснима
Сваки ожиљак, сву крв
Све више и више њих никада нису урађени
Није довољно, није довољно



Ах хоћеш да умреш, желиш да умреш
Али не желим да умреш
Да сам умро, плакао си
И не знам зашто
Сваки ожиљак, сву крв
Све више и више њих никада нису урађени
Није довољно, није довољно

[Инструментал Бреак]

[Пре-Цхорус 2]
Кад те заборавим, сама сам без места за одлазак
Али тада је огледало огледало попут емисије, прошлост коју сам познавао


Сан, док видим сваки део мене, очи црвене пратеће и

[ЦХОРУС 2]
Желим да живим, желим да живиш
Дубоко у себи одувек сам био
Посезање за руку, па не дозволите да то буде крај
Гљиве које постају на глави
Још увек се сећате ни тада
Где си кад сам мртав

[ЦХОРУС 1]
Ах хоћеш да умреш, желиш да умреш
Али не желим да умреш
Били сте тамо, стало би вас


Знате да то заиста није фер
Сваки пут кад сам заборавио
Остајеш у мојим мислима
Није довољно, није довољно
Ах хоћеш да умреш, желиш да умреш
Желите ли умрети, али још увек не могу да умрем
Са тобом поред мене
Иза дана које сам провео сам, бојим се
Сада сте овде да останете

Лалала Лалала Лалала Лалала
А ожиљци никада не бледе
Сећања која се понављају
Премотајте се још једном на бол коју смо се осећали тог дана