You (You), you are (You are) my universe
And I (I) just want (Just want) to put you first
And you (You), you are (You are) my universe, and I
You (You), you are (You are) my universe
And I (I) just want (Just want) to put you first
And you (You), you are (You are) my universe, and I
[Verse 1: Chris Martin]
In the night, I lie and look up at you
When the morning comes, I watch you rise
There's a paradise they couldn't capture
That bright infinity inside your eyes
[Pre-Chorus: Jung Kook, All, Jung Kook & Chris Martin]
매일 밤 네게 날아가 (가)
꿈이란 것도 잊은 채
나 웃으며 너를 만나 (나)
Never ending forever, baby
[Chorus: Chris Martin, All]
You (You), you are (You are) my universe
And I (I) just want (Just want) to put you first
And you (You), you are (You are) my universe
And you make my world light up inside
[Verse 2: V, RM, RM & Chris Martin, RM & Jimin]
어둠이 내겐 더 편했었지
길어진 그림자 속에서 (Eyes)
And they said that we can't be together
Because, because we come from different sides
[Chorus: Chris Martin, All]
You (You), you are (You are) my universe
And I (I) just want (Just want) to put you first
And you (You), you are (You are) my universe
And you make my world light up inside
[Post-Chorus: All, Jin]
My universe (Do-do, do-do)
My universe (Do-do, do-do)
My universe (Do-do, do-do)
(You make my world)
You make my world light up inside
Make my world light up inside
[Bridge: j-hope, SUGA]
나를 밝혀주는 건
너란 사랑으로 수 놓아진 별
내 우주의 넌
또 다른 세상을 만들어 주는 걸
너는 내 별이자 나의 우주니까
지금 이 시련도 결국엔 잠시니까
너는 언제까지나 지금처럼 밝게만 빛나줘
우리는 너를 따라 이 긴 밤을 수놓을 거야
[Pre-Chorus: Jung Kook, Jung Kook & Jimin, Chris Martin & Jung Kook]
너와 함께 날아가
When I'm without you, I'm crazy
자 어서 내 손을 잡아
We are made of each other, baby
[Chorus: Chris Martin, All]
You (You), you are (You are) my universe
And I (I) just want (Just want) to put you first (To put you first)
And you (You), you are (You are) my universe
And you make my world light up inside
[Post-Chorus: All]
My universe (Do-do, do-do)
You, you are (You are)
My universe (Do-do, do-do)
I just want (Just want)
My universe
You, you are (You are) my universe, and I
My universe
[Outro: All]
(Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
[Verse 1: Chris Martin]
In the night, I lie and look up at you
When the morning comes, I watch you rise
There's a paradise they couldn't capture
That bright infinity inside your eyes
[Pre-Chorus: Jung Kook, All, Jung Kook & Chris Martin]
Maeil bam nege naraga (Ga)
Kkumiran geotdo ijeun chae
Na useumyeo neoreul manna (Na)
Never ending forever, baby
[Chorus: Chris Martin, All]
You (You), you are (You are) my universe
And I (I) just want (Just want) to put you first
And you (You), you are (You are) my universe
And you make my world light up inside
[Verse 2: V, RM, RM & Chris Martin, RM & Jimin]
Eodumi naegen deo pyeonhaesseotji
Gireojin geurimja sogeseo (Eyes)
And they said that we can't be together
Because, because we come from different sides
[Chorus: Chris Martin, All]
You (You), you are (You are) my universe
And I (I) just want (Just want) to put you first
And you (You), you are (You are) my universe
And you make my world light up inside
[Post-Chorus: All, Jin]
My universe (Do-do, do-do)
My universe (Do-do, do-do)
My universe (Do-do, do-do)
(You make my world)
You make my world light up inside
Make my world light up inside
[Bridge: j-hope, SUGA]
Nareul balkyeojuneun geon
Neoran sarangeuro su noajin byeol
Nae ujuui neon
Tto dareun sesangeul mandeureo juneun geol
Neoneun nae byeorija naui ujunikka
Jigeum i siryeondo gyeolgugen jamsinikka
Neoneun eonjekkajina jigeumcheoreom balgeman binnajwo
Urineun neoreul ttara i gin bameul sunoeul geoya
[Pre-Chorus: Jung Kook, Jung Kook & Jimin, Chris Martin & Jung Kook]
Neowa hamkke naraga
When I'm without you, I'm crazy
Ja eoseo nae soneul jaba
We are made of each other, baby
[Chorus: Chris Martin, All]
You (You), you are (You are) my universe
And I (I) just want (Just want) to put you first (To put you first)
And you (You), you are (You are) my universe
And you make my world light up inside
[Post-Chorus: All]
My universe (Do-do, do-do)
You, you are (You are)
My universe (Do-do, do-do)
I just want (Just want)
My universe
You, you are (You are) my universe, and I
My universe
[Outro: All]
(Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
Ти си (ти), ти си (ти си) мој универзум
И ја (и) само желим (само желим) да вас прво ставим
И ви (ви), ти си (ти си) мој универзум и ја
[Стих 1: Цхрис Мартин]
У ноћи, лажем и гледам у тебе
Кад дође јутро, гледам како устајете
Постоји рај који нису могли да заробију
То светла бесконачност у твојим очима
[Пре-Цхорус: Јунг Коок, све, Јунг Коок & Цхрис Мартин]
Летим за тебе сваке вечери (лети)
Заборављајући да је то само сан
Упознајем се са осмехом (упознати)
Никад се не завршава заувек, душо
[ЦХОРУС: Цхрис Мартин, све]
Ти си (ти), ти си (ти си) мој универзум
И ја (и) само желим (само желим) да вас прво ставим
А ти (ти), ти си (ти си) мој универзум
И ти се светли да светли унутра
[Версе 2: В, РМ, РМ и Цхрис Мартин, РМ и Јимин]
Тама која се некада била угоднија за мене
Унутар дугих сенки (очи)
И рекли су да не можемо бити заједно
Јер, јер долазимо са различитих страна
[ЦХОРУС: Цхрис Мартин, све]
Ти си (ти), ти си (ти си) мој универзум
И ја (и) само желим (само желим) да вас прво ставим
А ти (ти), ти си (ти си) мој универзум
И ти се светли да светли унутра
[Пост-хор: Све, Јин]
Мој универзум (до-до-до-до-до)
Мој универзум (до-до-до-до-до)
Мој универзум (до-до-до-до-до)
(Урадиш мој свет)
Учини да се свет светли унутра
Учини да се моје свет светли унутра
[Бридге: Ј-нада, Суга]
Шта ме уљепшава
Да ли су звезде везене са вашом љубављу
У мом универзуму, ти
Направите још један свет за мене
Јер си моје звезде и мој универзум
Ове тешкоће су само привремене
Само сјај сјајно као што сада блистате
Пратићемо вас да украдемо ову дугу ноћ
[Пре-Цхорус: Јунг Коок, Јунг Коок & Јимин, Цхрис Мартин & Јунг Коок]
Летим с тобом
Кад сам без тебе, луд сам
Молим вас, држите ми руку
Направљени смо једни од других, душо
[ЦХОРУС: Цхрис Мартин, све]
Ти си (ти), ти си (ти си) мој универзум
И ја (и) само желим (само желим) да вас прво ставим (да вас прво ставим)
А ти (ти), ти си (ти си) мој универзум
И ти се светли да светли унутра
[Пост-хор: Алл]
Мој универзум (до-до-до-до-до)
Ти си (ти си)
Мој универзум (до-до-до-до-до)
Само желим (само желим)
Мој свемир
Ти си (ти си) мој универзум и ја
Мој свемир
[Оутро: Све]
(Аии, Аии, Аии, Аии, Аии)