MENU (8)

Mirrors - Justin Timberlake 「TEXT」 - Český překlad

Aren't you somethin' to admire?
Cause your shine is somethin' like a mirror
And I can't help but notice
You reflect in this heart of mine


Mirrors - Justin Timberlake 「TEXT」

Aren't you somethin' to admire?
Cause your shine is somethin' like a mirror
And I can't help but notice
You reflect in this heart of mine
If you ever feel alone and
The glare makes me hard to find
Just know that I'm always
Parallel on the other side

[Pre-Chorus]
Cause with your hand in my hand and a pocket full of soul
I can tell you there's no place we couldn't go
Just put your hand on the glass


I’ll be there to pull you through
You just gotta be strong

[Chorus]
Cause I don't wanna lose you now
I'm lookin' right at the other half of me
The vacancy that sat in my heart
Is a space that now you hold
Show me how to fight for now
And I'll tell you, baby, it was easy
Comin' back here to you once I figured it out
You were right here all along
It's like you're my mirror (Oh)
My mirror staring back at me (Oh)


I couldn't get any bigger (Oh)
With anyone else beside me (Oh)
And now it's clear as this promise
That we're making
Two reflections into one
Cause it's like you're my mirror (Oh)
My mirror staring back at me, staring back at me

[Verse 2]
Aren't you somethin', an original?
Cause it doesn't seem merely assembled
And I can't help but stare, 'cause
I see truth somewhere in your eyes
I can't ever change without you


You reflect me, I love that about you
And if I could, I
Would look at us all the time

[Pre-Chorus]
Cause with your hand in my hand and a pocket full of soul
I can tell you there's no place we couldn't go
Just put your hand on the past
I'm here tryna pull you through
You just gotta be strong

[Chorus]
Cause I don't wanna lose you now
I'm lookin' right at the other half of me


The vacancy that sat in my heart
Is a space that now you hold
Show me how to fight for now
And I'll tell you, baby, it was easy
Comin' back here to you once I figured it out
You were right here all along
It's like you're my mirror (Oh)
My mirror staring back at me (Oh)
I couldn't get any bigger (Oh)
With anyone else beside me (Oh)
And now it's clear as this promise
That we're making
Two reflections into one
Cause it's like you're my mirror (Oh)


My mirror staring back at me, staring back at me

[Bridge]
Yesterday is history, oh
Tomorrow's a mystery, oh
I can see you lookin' back at me
Keep your eyes on me
Baby, keep your eyes on me

[Chorus]
Cause I don't wanna lose you now
I'm lookin' right at the other half of me
The vacancy that sat in my heart
Is a space that now you hold


Show me how to fight for now (You show me, baby)
And I'll tell you, baby, it was easy
Comin' back here to you once I figured it out
You were right here all along
It's like you're my mirror (Oh)
My mirror staring back at me (Oh)
I couldn't get any bigger (Oh)
With anyone else beside me (Oh)
And now it's clear as this promise
That we're making
Two reflections into one
Cause it's like you're my mirror (Oh)
My mirror staring back at me, staring back at me


[Post-Chorus]
Ohh (Oh oh, oh oh)
Ohh (Oh oh, oh oh)
Ohh ohh (Oh oh, oh oh)
Uhh (Oh oh, oh oh)
Ohh (Oh oh, oh oh)

[Break]
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life


You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life

[Verse 3]
Now, you're the inspiration of this precious song
And I just wanna see your face light up since you put me on
So now I say goodbye to the old me, it's already gone
And I can't wait, wait, wait, wait, wait to get you home
Just to let you know, you are

[Break]
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life


You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life

[Verse 4]
Girl, you're my reflection, all I see is you
My reflection, in everything I do
You're my reflection and all I see is you
My reflection, in everything I do

[Break]


You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life


You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life


Mirrors - Justin Timberlake 「TEXT」 - Český překlad


Nebudeš něco obdivovat?
Protože váš lesk je něco jako zrcadlo
A nemůžu si pomoct, ale všimněte si
Odrážíte v tomto srdci mé
Pokud se někdy cítíte sám a
Odlesky mě těžko najdete
Jen vím, že jsem vždycky
Paralelně na druhé straně

[Pre-Chorus]
Způsobit rukou v ruce a kapse plnou duše


Můžu vám říct, že nemůžeme jít
Stačí dát ruku na sklo
Budu tam, abych vás vytáhla
prostě musíš být silný

[Refrén]
Protože tě teď nechci ztratit
Podívám se přímo na druhou polovinu mě
Volné pracovní místo, které seděl v mém srdci
Je prostor, který nyní drží
Ukaž mi jak teď bojovat
A řeknu vám, zlato, bylo to snadné
COMIN 'ZPĚT Tady, jakmile jsem přišel na to
Byl jsi tady celou dobu


Je to jako jsi moje zrcadlo (oh)
Moje zrcadlo se na mě dívá (oh)
Nemohl jsem dostat žádný větší (OH)
S kýmkoli jiným vedle mě (oh)
A teď je to jasné jako tento slib
Že děláme
Dvě odrazy do jednoho
Protože je to jako jsi moje zrcadlo (oh)
Moje zrcadlo se na mě dívá a zírala na mě

[Verš 2]
Nejsi něco, originál?
Protože se to nezdá pouze montováno
A nemůžu si pomoct, ale zírat, protože


Vidím pravdu někde ve vašich očích
Bez tebe se nikdy nemůžu změnit
Odrážíte mě, miluju o tobě
A kdybych mohl, já
Podíval se na nás po celou dobu

[Pre-Chorus]
Způsobit rukou v ruce a kapse plnou duše
Můžu vám říct, že nemůžeme jít
Jen dejte ruku na minulost
Jsem tady Tryna vytáhne
prostě musíš být silný

[Refrén]


Protože tě teď nechci ztratit
Podívám se přímo na druhou polovinu mě
Volné pracovní místo, které seděl v mém srdci
Je prostor, který nyní drží
Ukaž mi jak teď bojovat
A řeknu vám, zlato, bylo to snadné
COMIN 'ZPĚT Tady, jakmile jsem přišel na to
Byl jsi tady celou dobu
Je to jako jsi moje zrcadlo (oh)
Moje zrcadlo se na mě dívá (oh)
Nemohl jsem dostat žádný větší (OH)
S kýmkoli jiným vedle mě (oh)
A teď je to jasné jako tento slib
Že děláme


Dvě odrazy do jednoho
Protože je to jako jsi moje zrcadlo (oh)
Moje zrcadlo se na mě dívá a zírala na mě

[Most]
Včera je historie, oh
Zítra je tajemství, oh
Vidím, že se na mě díváte
Sleduj mě
Dítě, udržujte na mě oči

[Refrén]
Protože tě teď nechci ztratit
Podívám se přímo na druhou polovinu mě


Volné pracovní místo, které seděl v mém srdci
Je prostor, který nyní drží
Ukažte mi, jak teď bojovat (ukazujete mi, baby)
A řeknu vám, zlato, bylo to snadné
COMIN 'ZPĚT Tady, jakmile jsem přišel na to
Byl jsi tady celou dobu
Je to jako jsi moje zrcadlo (oh)
Moje zrcadlo se na mě dívá (oh)
Nemohl jsem dostat žádný větší (OH)
S kýmkoli jiným vedle mě (oh)
A teď je to jasné jako tento slib
Že děláme
Dvě odrazy do jednoho
Protože je to jako jsi moje zrcadlo (oh)


Moje zrcadlo se na mě dívá a zírala na mě

[Post-chorus]
Ohh (Oh Oh, oh)
Ohh (Oh Oh, oh)
Ohh Ohh (oh, oh, oh)
Uhh (oh, oh, oh)
Ohh (Oh Oh, oh)

[Přestávka]
Jste, jsi láska mého života
Jste, jsi láska mého života
Jste, jsi láska mého života
Jste, jsi láska mého života


Jste, jsi láska mého života
Jste, jsi láska mého života
Jste, jsi láska mého života
Jste, jsi láska mého života
Jste, jsi láska mého života

[Verš 3]
Teď jsi inspirací této vzácné písně
A já chci vidět, že se vaše tvář rozsvítí, protože mě dal
Takže teď říkám sbohem ke starému mě, už je pryč
A nemůžu se dočkat, počkej, počkej, počkej, počkej, až se dostanete domů
Jen abych vám dal vědět, ty jsi

[Přestávka]


Jste, jsi láska mého života
Jste, jsi láska mého života
Jste, jsi láska mého života
Jste, jsi láska mého života
Jste, jsi láska mého života
Jste, jsi láska mého života
Jste, jsi láska mého života
Jste, jsi láska mého života

[Verš 4]
Dívka, jsi můj odraz, vše, co vidím, je vy
Můj odraz, ve všem, co dělám
Jsi můj odraz a vše, co vidím, je vy
Můj odraz, ve všem, co dělám



[Přestávka]
Jste, jsi láska mého života
Jste, jsi láska mého života
Jste, jsi láska mého života
Jste, jsi láska mého života
Jste, jsi láska mého života
Jste, jsi láska mého života
Jste, jsi láska mého života
Jste, jsi láska mého života
Jste, jsi láska mého života
Jste, jsi láska mého života
Jste, jsi láska mého života
Jste, jsi láska mého života


Jste, jsi láska mého života
Jste, jsi láska mého života
Jste, jsi láska mého života
Jste, jsi láska mého života