Upper Side Dreamin’ - Oversettelse og tekst - ENHYPEN (엔하이픈) 「Sang」

[Intro: Jake]
한여름 밤의 dream
Addicted to the summer nights

Upper Side Dreamin’ 「Sang」 - ENHYPEN (엔하이픈)

[Intro: Jake]
한여름 밤의 dream
Addicted to the summer nights

[Verse 1: Jake, NI-KI, Heeseung, Sunghoon]
어둠 속을 미끄러져 달려가고 있어
여름밤 we riding aboard
더 위로 더 위로 we dream on
이 곳에 오면 거리 위로
Fancy car, a big house
향기조차 달라진 듯해
꿈결처럼 우릴 반기네
Let's have some fun some fun

[Pre-Chorus: Jungwon, Jay, Heeseung]
Uptown girls are smiling
일렁이는 불빛
부드럽게 나를 초대하지
하늘빛의 river view
닿을 것만 같은 걸
꿈의 꿈으로 난 ride

[Chorus: Heeseung, Jay]
아찔한 du-ru-ru-ru-ru-ru-ru
Upper side dreamin' yeah
날아오르게 해
꿈을 이곳에 두고 가라 해

다시 du-ru-ru-ru-ru-ru-ru
상상해 clearly
Ayy 꿈은 현실이 돼
나를 기다려 줄 게 분명해

[Post-Chorus: Sunoo]
한여름 밤의 dream (Summer night, summer night)
My dream (Summer night)
한여름 밤의 dream (Summer night, summer night)
My dream (Summer night)
한여름 밤의 dream

[Verse 2: NI-KI, Jungwon]
TV에 들어온 듯

Everything's so fancy
모든 사람들
여유로운 표정 웃어 웃어
그저 모든 게 부러워 러워
어색하지만 난 왠지
있어야 할 곳을 찾은 것 같아
Ha-ha-ha-ha

[Pre-Chorus: Jake, Heeseung, Jay, Jungwon]
Rooftop 불빛 아래
경쾌한 champagne glass
몽롱해져 가는 경계 속에
달콤한 이 풍경에
섞인 것만 같은걸

꿈의 꿈으로 난 ride

[Chorus: Jungwon, Jay]
아찔한 du-ru-ru-ru-ru-ru-ru
Upper side dreamin’ yeah
날아오르게 해
꿈을 이곳에 두고 가라 해
다시 du-ru-ru-ru-ru-ru-ru
상상해 clearly
Ayy 꿈은 현실이 돼
나를 기다려 줄 게 분명해

[Post-Chorus: Jay]
한여름 밤의 dream (Summer night, Summer night)

My dream (Summer night)
한여름 밤의 dream (Summer night, summer night)
My dream (Summer night)
한여름 밤의 dream

[Bridge: Sunoo, Jake, All]
혹시나 사라질까 봐
혹시나 사라질까 봐
혹시나 사라질까 봐
혹시나 혹시나
혹시나 사라질까 봐

[Chorus: Sunghoon, Jake]
아득한 du-ru-ru-ru-ru-ru-ru

Upper side dreamin' yeah
자꾸 뒤돌아봐 yeah
깨지 않는 그 꿈을 꾸려 해
다시 du-ru-ru-ru-ru-ru-ru
상상해 clearly
Ayy 꿈은 현실이 돼
나를 기다려 줄 게 분명해

[Post-Chorus: Jungwon]
한여름 밤의 dream (Summer night, Summer night)
My dream (Summer night)
한여름 밤의 dream (Summer night, summer night)
My dream (Summer night)
한여름 밤의 dream

ENHYPEN - Upper Side Dreamin’ (Romanized)

I gose omyeon geori wiro
Fancy car, a big house
Hyanggijocha dallajin deuthae
Kkumgyeolcheoreom uril bangine
Let's have some fun some fun

[Pre-Chorus: Jungwon, Jay, Heeseung]
Uptown girls are smiling
Illeongineun bulbit
Budeureopge nareul chodaehaji
Haneulbichui river view
Daeul geonman gateun geol
Kkumui kkumeuro nan ride

[Chorus: Heeseung, Jay]
Ajjilhan du-ru-ru-ru-ru-ru-ru
Upper side dreamin' yeah
Naraoreuge hae
Kkumeul igose dugo gara hae
Dasi du-ru-ru-ru-ru-ru-ru
Sangsanghae clearly
Ayy kkumeun hyeonsiri dwae
Nareul gidaryeo jul ge bunmyeonghae

[Post-Chorus: Sunoo]
Hanyeoreum bamui dream (Summer night, summer night)
My dream (Summer night)
Hanyeoreum bamui dream (Summer night, summer night)

My dream (Summer night)
Hanyeoreum bamui dream

[Verse 2: NI-KI, Jungwon]
TVe deureoon deut
Everything's so fancy
Modeun saramdeul
Yeoyuroun pyojeong useo useo
Geujeo modeun ge bureowo reowo
Eosaekajiman nan waenji
Isseoya hal goseul chajeun geot gata
Ha-ha-ha-ha

[Pre-Chorus: Jake, Heeseung, Jay, Jungwon]

Rooftop bulbit arae
Gyeongkwaehan champagne glass
Mongnonghaejyeo ganeun gyeonggye soge
Dalkomhan i punggyeonge
Seokkin geonman gateungeol
Kkumui kkumeuro nan ride

[Chorus: Jungwon, Jay]
Ajjilhan du-ru-ru-ru-ru-ru-ru
Upper side dreamin’ yeah
Naraoreuge hae
Kkumeul igose dugo gara hae
Dasi du-ru-ru-ru-ru-ru-ru
Sangsanghae clearly

Ayy kkumeun hyeonsiri dwae
Nareul gidaryeo jul ge bunmyeonghae

[Post-Chorus: Jay]
Hanyeoreum bamui dream (Summer night, Summer night)
My dream (Summer night)
Hanyeoreum bamui dream (Summer night, summer night)
My dream (Summer night)
Hanyeoreum bamui dream

[Bridge: Sunoo, Jake, All]
Hoksina sarajilkka bwa
Hoksina sarajilkka bwa
Hoksina sarajilkka bwa

Hoksina hoksina
Hoksina sarajilkka bwa

[Chorus: Sunghoon, Jake]
Adeukan du-ru-ru-ru-ru-ru-ru
Upper side dreamin' yeah
Jakku dwidorabwa yeah
Kkaeji anneun geu kkumeul kkuryeo hae
Dasi du-ru-ru-ru-ru-ru-ru
Sangsanghae clearly
Ayy kkumeun hyeonsiri dwae
Nareul gidaryeo jul ge bunmyeonghae

[Post-Chorus: Jungwon]

Hanyeoreum bamui dream (Summer night, Summer night)
My dream (Summer night)
Hanyeoreum bamui dream (Summer night, summer night)
My dream (Summer night)
Hanyeoreum bamui dream

Upper Side Dreamin’ - Oversettelse og tekst - ENHYPEN (엔하이픈) 「Sang」

En skærsommernats drøm
Afhængig af sommernætterne

[Vers 1: Jake, Ni-Ki, Heesung, Sunghoon]
Jeg glider og kører i mørket
På en sommernat rider vi om bord
Op højt, op højt, vi drømmer om
Hvis du kommer her på gaden
Fancy bil, et stort hus

Selv duften ser ud til at have ændret sig
Du byder os velkommen som en drøm
Lad os have det sjovt lidt sjovt

[Pre-Chorus: Jungwon, Jay, Heesung]
Uptown piger smiler
Det flimrende lys inviterer mig forsigtigt
Jeg har lyst til at røre ved at røre ved
Himmelens flodudsigt
I en drøm, drøm, rider jeg

[Chorus: Heesung, Jay]
DIZZY DU-RU-RU-RU-RU-RU-RU
Upper Side Dreamin 'Ja

Lad det flyve og forlade deres drømme her
Igen, du-Ru-Ru-Ru-Ru-Ru-Ru
Forestil dig tydeligt
AYY DREAMS vil blive til virkelighed
Jeg er temmelig sikker på, at de venter på mig

[Post-chorus: sunoo]
En midsommernats drøm (sommernat, sommernat)
Min drøm (sommernat)
En midsommernats drøm (sommernat, sommernat)
Min drøm (sommernat)
En skærsommernats drøm

[Vers 2: Ni-Ki, Jungwon]

Jeg har lyst til at jeg er på tv
Alt er så fancy
Alle, bare slappe af og smil-smil
Alt, hvad jeg ser, gør mig jaloux-jaloux
Det er lidt akavet, men alligevel
Jeg tror, ​​jeg har fundet et sted, jeg mente til
Ha ha ha ha

[Pre-Chorus: Jake, Heesung, Jay, Jungwon]
Under taglyset
Munter champagne briller
Blandt den slørede grænse
Jeg tror det er blandet op
Med denne søde natur

I en drøm, drøm, jeg kører

[Chorus: Jungwon, Jay]
DIZZY DU-RU-RU-RU-RU-RU-RU
Upper Side Dreamin 'Ja
Lad det flyve og forlade deres drømme her
Igen, du-Ru-Ru-Ru-Ru-Ru-Ru
Forestil dig tydeligt
Ayy drømme bliver til virkelighed
Jeg er temmelig sikker på, at de venter på mig

[Post-Chorus: Jay]
En midsommernats drøm (sommernat, sommernat)
Min drøm (sommernat)

En midsommernats drøm (sommernat, sommernat)
Min drøm (sommernat)
En skærsommernats drøm

[Bridge: Sunoo, Jake, ALLE]
Jeg er bange for, at det kan forsvinde
Jeg er bange for, at det kan forsvinde
Jeg er bange for, at det kan forsvinde
Det kan måske, det kan
Jeg er bange for, at det kan forsvinde

[Chorus: Sunghoon, Jake]
En Dizzy du-Ru-Ru-Ru-Ru-Ru-Ru
Upper Side Dreamin 'Ja

Hold resonering yeah.
Prøv at forestille sig, at dette ikke vil vågne op
Igen, du-Ru-Ru-Ru-Ru-Ru-Ru
Forestil dig tydeligt
Aye Dreams bliver til virkelighed
Jeg er temmelig sikker på, at de venter på mig

[Post-Chorus: Jungwon]
En midsommernats drøm (sommernat, sommernat)
Min drøm (sommernat)
En midsommernats drøm (sommernat, sommernat)
Min drøm (sommernat)
En skærsommernats drøm