MENU (5)

Lovejoy - Perfume - Magyar fordítás (Dalszöveg)

It's 3:45 (AM)
And I just bite my tongue
Update me on your life
And now you've found the one


Lovejoy - Perfume (Dalszöveg)

It's 3:45 (AM)
And I just bite my tongue
Update me on your life
And now you've found the one
But I don't like his eyes
And I distrust their name
And I hate their haircut
They look like a prick (A prick)
But it's all the same
Will it be daft of me to cry?
Your tongue is razor sharp
I miss when it would fight mine
Left your heart on standby


By the way he holds you
Bet he serenades you
I can't really blame you

[Chorus]
And I can still smell her perfume
Did it rub off on you?
And I can still smell her perfume
Did it rub off on you?
You say your ex-boyfriend's a policeman
Well, I say you need better standards
You say your ex-boyfriend's a policeman
I say you need better standards!


[Verse 2]
It seems like all our friends
Abruptly fell in love
And she was in the dust
Darling, life was streaming past
So she learnt to lie
She learnt how to pretend
A drama in the futile
A means to an end
Why can't you be a dick?
Why must you be so nice?
It's hard for me to move on
When I don't really hate you
(I don't really hate you)


(I don't really hate you)
(I don't really hate you)

[Chorus]
And I can still smell her perfume
Did it rub off on you?
And I can still smell her perfume
Did it rub off on you?

[Outro]
It's 3:45
Your taxi's not arrived
I don't think that he's coming


Lovejoy - Perfume - Magyar fordítás (Dalszöveg)



Ez 3:45 (AM)
És én csak harapom a nyelvemet
Frissítsen engem az életedre
És most megtalálta az egyiket
De nem szeretem a szemét
És bizalmatlanság a nevüket
És utálom a hajvágását
Úgy néz ki, mint egy prick (egy prick)
De ez ugyanaz
Lesz, hogy sírjak sírni?
A nyelved borotva éles
Hiányzik, amikor harcolni fog az enyém
Készenléti állapotban hagyta a szívedet
Ahogyan ő tartja Önt


Fogadjon, hogy serenades téged
Nem tudom igazán hibáztatni

[Énekkar]
És még mindig szaga vagyok a parfümjét
Megdrúzta meg téged?
És még mindig szaga vagyok a parfümjét
Megdrúzta meg téged?
Azt mondod, hogy az ex-boyfriend egy rendőr
Nos, azt mondom, jobb normákra van szükséged
Azt mondod, hogy az ex-boyfriend egy rendőr
Azt mondom, jobb normákra van szükséged!

[2. vers]


Úgy tűnik, hogy minden barátunk
Hirtelen beleszeretett
És a porban volt
Drágám, az élet streaming múlt
Így megtanult hazudni
Megtanulta, hogyan kell úgy tenni
Dráma a hiábavalóban
A vége egy eszköz
Miért nem lehetsz fasz?
Miért kell olyan szép?
Nehéz, hogy továbblépjek
Amikor nem utálom
(Nem igazán utálom)
(Nem igazán utálom)


(Nem igazán utálom)

[Énekkar]
És még mindig szaga vagyok a parfümjét
Megdrúzta meg téged?
És még mindig szaga vagyok a parfümjét
Megdrúzta meg téged?

[Outro]
Ez 3:45
A taxi nem érkezett meg
Nem hiszem, hogy jön