MENU (2)

UGH! - BTS 「歌詞 LYRIC」 - 翻訳 日本語で by Sanderlei

Let's go, yeah, yeah, yeah! 타닥 또 타오르는 저 불씨
기름에 닿기 전에 먼저 집어삼키네
필시 휩쓸려가겠지 예 예 음
오늘의 선수 입장하시네 건수를, yeah


UGH! - BTS 「歌詞 LYRIC」

Let's go, yeah, yeah, yeah! 타닥 또 타오르는 저 불씨
기름에 닿기 전에 먼저 집어삼키네
필시 휩쓸려가겠지 예 예 음
오늘의 선수 입장하시네 건수를, yeah
물기 시작하면 둥둥둥 동네북이 돼 둥둥둥
툭툭 건드네 괜시리 툭툭, yeah
반응이 없음 걍 담궈버리지 푹푹, yeah
진실도 거짓이 돼 거짓도 진실이 돼
이곳에선 모두가 도덕적 사고와
판단이 완벽한 사람이 돼 웃기시네

[Verse 2: RM]
분노? 물론 필요하지


타오를 땐 이유가 있어
어쩌면 우리의 역사지
그게 세상을 바꾸기도 하지
But 이건 분노 아닌 분뇨
뭐가 분노인지 you know?
분노인 척하며 죽여 진짜 분노
질려버린 수도 없이 많은 people
넌 나만 죽이는 게 아니야 (아니야)
똥 밟는 게 익숙해 우리야 (우리야)
무감각해진 저 사람들 봐 (봐)
분뇨, 무관심 너넨 팀이야, yeah

[Pre-Chorus: Suga, RM]
[나는 욱해 욱해


나는 욱해 욱해](19115977)
나는 악의에 가득 찬 분노에 분노해
나는 악의에 가득 찬 분노에 분노해
나는 욱해 욱해
나는 욱해 욱해
나는 꺼져야만 했던 분노에 분노해
나는 꺼져야만 했던 그 분노에 분노해 (Yeah, yeah)

[Chorus: All]
그래 욱 욱 욱해라 욱
재가 될 때까지 그래 욱해라 욱
그래 욱 욱 욱해라 욱
부러질 때까지 그래 욱해라 욱
나는 욱해 욱해


나는 욱해 욱해
나는 악의에 가득 찬 분노에 분노해
나는 꺼져야만 했던 그 분노에 분노해

[Verse 3: j-hope]
이 세상 분노가 지배함
분노가 없음 다 못 사나 봐
분노하고 또 분노하고 분노하고
그리 미쳐가고 욱 욱 욱 욱
분노하는 이유도 다 수만 가지
선의와 악의도 다 매한가지
분노할 수 있다만 남의 삶에
피해가 있는 건 I don’t like
그건 stop, ayy


누구의 행동에 누구는 아파해
누구의 언행에 누구는 암담해
누구의 찰나에 누구 순간이 돼
누구의 분노에 누구 목숨이 돼
썩을 퉤

[Chorus: Suga, j-hope]
나는 욱해 욱해
나는 욱해 욱해
나는 악의에 가득 찬 분노에 분노해
나는 꺼져야만 했던 그 분노에 분노해

[Bridge: Suga, j-hope]
아 대체 욕 좀 먹는 게 왜


잘 벌잖아 또 징징대 왜
그 정돈 감수해야지 에헴
에헴 에헴 에헴 에헴
니네 에헴 에헴 에헴 에헴
나 시켰어봐 다 참아
니네 에헴 니네 에헴 에헴 에헴 에헴
나 시켰어봐 그냥 에헴 비헴 에헴

[Chorus: All]
그래 욱 (욱) 욱 (욱) 욱해라 욱 (욱)
재가 될 때까지 그래 욱해라 욱 (욱)
그래 욱 (욱) 욱 (욱) 욱해라 욱
부러질 때까지 그래 욱해라 욱
나는 욱해 욱해 나는 욱해 욱해


나는 악의에 가득 찬 분노에 분노해
나는 꺼져야만 했던 그 분노에 분노해 (Hey, hey)

[Outro]
Let's go




BTS - 욱 (UGH!) (Romanized)



Tadak tto taoreuneun jeo bulssi
Gireume daki jeone meonjeo jibeosamkine
Pilsi hwipsseullyeogagetji ye ye eum
Oneurui seonsu ipjanghasine geonsureul yeah


Mulgi sijakamyeon dungdungdung dongnebugi dwae dungdungdung
Tuktuk geondeune gwaensiri tuktuk yeah
Baneungi eopseum gyang damgwobeoriji pukpuk yeah
Jinsildo geojisi dwae
Geojitdo jinsiri dwae
Igoseseon moduga dodeokjeok sagowa
Pandani wanbyeokan sarami dwae utgisine

Bunno? mullon pillyohaji
Taoreul ttaen iyuga isseu
Eojjeomyeon uriui yeoksaji
Geuge sesangeul bakkugido haji
But igeon bunno anin bunnyo
Mwoga bunnoinji you know?


Bunnoin cheokamyeo jungnyeo jinjja bunno
Jillyeobeorin sudo eopsi maneun people
Neon naman jugineun ge aniya
Ttong bamneun ge iksukae uriya
Mugamgakaejin jeo saramdeul bwa
Bunnyo, mugwansim neonen timiya
Eh

Naneun ukae ukae
Naneun ukae ukae
Naneun aguie gadeuk chan bunnoe bunnohae
Naneun aguie gadeuk chan bunnoe bunnohae

Naneun ukae ukae


Naneun ukae ukae
Naneun kkeojyeoyaman haetdeon bunnoe bunnohae
Naneun kkeojyeoyaman haetdeon geu bunnoe bunnohae

Geurae uk uk ukaera uk
Jaega doel ttaekkaji geurae ukaera uk
Geurae uk uk ukaera uk
Bureojil ttaekkaji geurae ukaera uk

Naneun ukae ukae
Naneun ukae ukae
Naneun aguie gadeuk chan bunnoe bunnohae
Naneun kkeojyeoyaman haetdeon geu bunnoe bunnohae


I sesang bunnoga jibaeham
Bunnoga eopseum da mot sana bwa
Bunnohago tto bunnohago bunnohago
Geuri michyeogago uk uk uk uk
Bunnohaneun iyudo da suman gaji
Seonuiwa aguido da maehangaji
Bunnohal su itdaman namui sale
Pihaega inneun geon I don’t like
Geugeon stop ayy
Nuguui haengdonge nuguneun apahae
Nuguui eonhaenge nuguneun amdamhae
Nuguui challae nugu sungani dwae
Nuguui bunnoe nugu moksumi dwae
Sseogeul twe



Naneun ukae ukae
Naneun ukae ukae
Naneun aguie gadeuk chan bunnoe bunnohae
Naneun kkeojyeoyaman haetdeon geu bunnoe bunnohae

A daeche yok jom meongneun ge wae
Jal beoljana tto jingjingdae wae
Geu jeongdon gamsuhaeyaji ehem
Ehem ehem ehem ehem
Nine ehem
Ehem ehem ehem
Na sikyeosseobwa da chama
Nine ehem


Nine ehem ehem ehem ehem
Na sikyeosseobwa geunyang ehem bihem ehem

Geurae uk uk ukaera uk
Jaega doel ttaekkaji geurae ukaera uk
Geurae uk uk ukaera uk
Bureojil ttaekkaji geurae ukaera uk

Naneun ukae ukae
Naneun ukae ukae
Naneun aguie gadeuk chan bunnoe bunnohae
Naneun kkeojyeoyaman haetdeon geu bunnoe bunnohae


UGH! - BTS 「歌詞 LYRIC」 - 翻訳 日本語で by Sanderlei



行こう、ええ、ええ、ええ!クラックル、エンバーは再び燃えています
それがオイルに達する前に最初に飲み込む
疑いなく、一掃されるように縛られて、ええ、うーん
今日のプレイヤーは、犯罪数で、ええと、
それが噛み始めるとき、ブームブームブーム
それは近所のドラムになり、ブームブームブームになります
ナッジナッジ、理由もなく、ナッジナッジ、ええ
反応がない場合は、ただそれを浸す、スプラッシュ、ええ
真実は偽になるかもしれません、嘘は真になるかもしれません
この場所では、誰もが完璧な倫理を持つ人になります
そして完璧な判断、それは面白いです

【詩2:RM】
怒り?もちろん必要です


燃えるときはいつも理由があります
私たちの歴史だよ
時々それは世界を変えます
しかし、これは激怒していない、これは排泄です
どちらが怒りです、あなたは知っていますか?
それが激怒と殺害、本当の怒りのふりをする
うんざり、無数の人数
あなたは私を殺しているだけではありません(あなたはそうではありません)
私たちはたわごとを踏み入れるのに使われています(我々はそうです)
育ったしびれ(見て)人を見てください
排泄物、アパシー、あなたはみんなチーム、ええ

[Pre-Chorus:Suga、RM]
私はうんに行きます! u!


私はうんに行きます! u!
私は悪意満たされた怒りで激怒しています
私は悪意満たされた怒りで激怒しています
私はうんに行きます! u!
私はうんに行きます! u!
私は死ぬ必要があった怒りで激怒しています
私は怒らなければならなかった怒りで激怒しています(ええええ)

[コーラス:すべて]
ええ、うーん! u!ただうんに行く! u!
それがすべて灰になるまで、ええ、うーく! u!
ええ、うーん! u!ただうんに行く! u!
それが壊れるまで、ええ、うーく! u!


私はうんに行きます! u!
私はうんに行きます! u!
私は悪意満たされた怒りで激怒しています
私は死ぬ必要があった怒りで激怒しています、こんにちは

【詩3:J希望】
この世界、それはRageによって引き継がれます
誰も怒らずに生きることはできません
激怒、再び激怒、そして激怒
Ughのように狂気に行く! u! u! u!
激怒する理由は何千もの理由があります
良い意志と悪は、すべてのすべてのもの
私は怒ることができます、しかしダメージを与えたら
他人の生活に、私は好きではありません


それはやめられている、yyy
誰かが誰かの行動を傷つけます
誰かが誰かのスピーチと行動で暗くなります
瞬間の誰かの拍車が誰かの瞬間になります
誰かの怒りは誰かの人生になります
くそー、Ptooey

[コーラス:J希望]
私はうんに行きます! u!
私はうんに行きます! u!
私は悪意満たされた怒りで激怒しています
私は死ぬ必要があった怒りで激怒しています、こんにちは

【橋:杉、J希望】


ああ、一体何が少し批判されていることに動揺しているのは何ですか?
あなたはたくさん稼ぐ、なぜあなたはまた泣いているのですか?
あなたは少なくともそれほど多くの、Ahemを築く必要があるでしょう
Ahem、Ahem、Ahem、Ahem
y'all、Ahem、Ahem、Ahem、Ahem
私がそれをするように言われたものだったら、私はそれに耐えられます
y'all、Ahem、Y'all、Ahem、Ahem、Ahem、Ahem
私が1つ、ちょうど、Ahem、A-HEM、Ahemだったら

[コーラス:すべて]
私はうんに行きます! u!
私はうんに行きます! u!
私は悪意満たされた怒りで激怒しています
私は悪意満たされた怒りで激怒しています


私はうんに行きます! u!
私はうんに行きます! u!
私は死ぬ必要があった怒りで激怒しています
私は怒らなければならなかった怒りで激怒しています(ええええ)

[OUTRO]
さあ行こう