MENU (10)

UGH! - BTS 「歌词」 - 中文翻译

Let's go, yeah, yeah, yeah! 타닥 또 타오르는 저 불씨
기름에 닿기 전에 먼저 집어삼키네
필시 휩쓸려가겠지 예 예 음
오늘의 선수 입장하시네 건수를, yeah


UGH! - BTS 「歌词」

Let's go, yeah, yeah, yeah! 타닥 또 타오르는 저 불씨
기름에 닿기 전에 먼저 집어삼키네
필시 휩쓸려가겠지 예 예 음
오늘의 선수 입장하시네 건수를, yeah
물기 시작하면 둥둥둥 동네북이 돼 둥둥둥
툭툭 건드네 괜시리 툭툭, yeah
반응이 없음 걍 담궈버리지 푹푹, yeah
진실도 거짓이 돼 거짓도 진실이 돼
이곳에선 모두가 도덕적 사고와
판단이 완벽한 사람이 돼 웃기시네

[Verse 2: RM]
분노? 물론 필요하지


타오를 땐 이유가 있어
어쩌면 우리의 역사지
그게 세상을 바꾸기도 하지
But 이건 분노 아닌 분뇨
뭐가 분노인지 you know?
분노인 척하며 죽여 진짜 분노
질려버린 수도 없이 많은 people
넌 나만 죽이는 게 아니야 (아니야)
똥 밟는 게 익숙해 우리야 (우리야)
무감각해진 저 사람들 봐 (봐)
분뇨, 무관심 너넨 팀이야, yeah

[Pre-Chorus: Suga, RM]
[나는 욱해 욱해


나는 욱해 욱해](19115977)
나는 악의에 가득 찬 분노에 분노해
나는 악의에 가득 찬 분노에 분노해
나는 욱해 욱해
나는 욱해 욱해
나는 꺼져야만 했던 분노에 분노해
나는 꺼져야만 했던 그 분노에 분노해 (Yeah, yeah)

[Chorus: All]
그래 욱 욱 욱해라 욱
재가 될 때까지 그래 욱해라 욱
그래 욱 욱 욱해라 욱
부러질 때까지 그래 욱해라 욱
나는 욱해 욱해


나는 욱해 욱해
나는 악의에 가득 찬 분노에 분노해
나는 꺼져야만 했던 그 분노에 분노해

[Verse 3: j-hope]
이 세상 분노가 지배함
분노가 없음 다 못 사나 봐
분노하고 또 분노하고 분노하고
그리 미쳐가고 욱 욱 욱 욱
분노하는 이유도 다 수만 가지
선의와 악의도 다 매한가지
분노할 수 있다만 남의 삶에
피해가 있는 건 I don’t like
그건 stop, ayy


누구의 행동에 누구는 아파해
누구의 언행에 누구는 암담해
누구의 찰나에 누구 순간이 돼
누구의 분노에 누구 목숨이 돼
썩을 퉤

[Chorus: Suga, j-hope]
나는 욱해 욱해
나는 욱해 욱해
나는 악의에 가득 찬 분노에 분노해
나는 꺼져야만 했던 그 분노에 분노해

[Bridge: Suga, j-hope]
아 대체 욕 좀 먹는 게 왜


잘 벌잖아 또 징징대 왜
그 정돈 감수해야지 에헴
에헴 에헴 에헴 에헴
니네 에헴 에헴 에헴 에헴
나 시켰어봐 다 참아
니네 에헴 니네 에헴 에헴 에헴 에헴
나 시켰어봐 그냥 에헴 비헴 에헴

[Chorus: All]
그래 욱 (욱) 욱 (욱) 욱해라 욱 (욱)
재가 될 때까지 그래 욱해라 욱 (욱)
그래 욱 (욱) 욱 (욱) 욱해라 욱
부러질 때까지 그래 욱해라 욱
나는 욱해 욱해 나는 욱해 욱해


나는 악의에 가득 찬 분노에 분노해
나는 꺼져야만 했던 그 분노에 분노해 (Hey, hey)

[Outro]
Let's go




BTS - 욱 (UGH!) (Romanized)



Tadak tto taoreuneun jeo bulssi
Gireume daki jeone meonjeo jibeosamkine
Pilsi hwipsseullyeogagetji ye ye eum
Oneurui seonsu ipjanghasine geonsureul yeah


Mulgi sijakamyeon dungdungdung dongnebugi dwae dungdungdung
Tuktuk geondeune gwaensiri tuktuk yeah
Baneungi eopseum gyang damgwobeoriji pukpuk yeah
Jinsildo geojisi dwae
Geojitdo jinsiri dwae
Igoseseon moduga dodeokjeok sagowa
Pandani wanbyeokan sarami dwae utgisine

Bunno? mullon pillyohaji
Taoreul ttaen iyuga isseu
Eojjeomyeon uriui yeoksaji
Geuge sesangeul bakkugido haji
But igeon bunno anin bunnyo
Mwoga bunnoinji you know?


Bunnoin cheokamyeo jungnyeo jinjja bunno
Jillyeobeorin sudo eopsi maneun people
Neon naman jugineun ge aniya
Ttong bamneun ge iksukae uriya
Mugamgakaejin jeo saramdeul bwa
Bunnyo, mugwansim neonen timiya
Eh

Naneun ukae ukae
Naneun ukae ukae
Naneun aguie gadeuk chan bunnoe bunnohae
Naneun aguie gadeuk chan bunnoe bunnohae

Naneun ukae ukae


Naneun ukae ukae
Naneun kkeojyeoyaman haetdeon bunnoe bunnohae
Naneun kkeojyeoyaman haetdeon geu bunnoe bunnohae

Geurae uk uk ukaera uk
Jaega doel ttaekkaji geurae ukaera uk
Geurae uk uk ukaera uk
Bureojil ttaekkaji geurae ukaera uk

Naneun ukae ukae
Naneun ukae ukae
Naneun aguie gadeuk chan bunnoe bunnohae
Naneun kkeojyeoyaman haetdeon geu bunnoe bunnohae


I sesang bunnoga jibaeham
Bunnoga eopseum da mot sana bwa
Bunnohago tto bunnohago bunnohago
Geuri michyeogago uk uk uk uk
Bunnohaneun iyudo da suman gaji
Seonuiwa aguido da maehangaji
Bunnohal su itdaman namui sale
Pihaega inneun geon I don’t like
Geugeon stop ayy
Nuguui haengdonge nuguneun apahae
Nuguui eonhaenge nuguneun amdamhae
Nuguui challae nugu sungani dwae
Nuguui bunnoe nugu moksumi dwae
Sseogeul twe



Naneun ukae ukae
Naneun ukae ukae
Naneun aguie gadeuk chan bunnoe bunnohae
Naneun kkeojyeoyaman haetdeon geu bunnoe bunnohae

A daeche yok jom meongneun ge wae
Jal beoljana tto jingjingdae wae
Geu jeongdon gamsuhaeyaji ehem
Ehem ehem ehem ehem
Nine ehem
Ehem ehem ehem
Na sikyeosseobwa da chama
Nine ehem


Nine ehem ehem ehem ehem
Na sikyeosseobwa geunyang ehem bihem ehem

Geurae uk uk ukaera uk
Jaega doel ttaekkaji geurae ukaera uk
Geurae uk uk ukaera uk
Bureojil ttaekkaji geurae ukaera uk

Naneun ukae ukae
Naneun ukae ukae
Naneun aguie gadeuk chan bunnoe bunnohae
Naneun kkeojyeoyaman haetdeon geu bunnoe bunnohae


UGH! - BTS 「歌词」 - 中文翻译



我们去吧,是的,是的,是的!噼啪声,ember再次燃烧
在它到达油之前先吞下
毫无疑问,必然会被扫除,是的,是的
今天的球员进来,有罪行的数量,是的
当它开始咬时,繁荣繁荣
它成为邻里鼓,繁荣繁荣
轻推着,无缘无故地抚摸我,丝绸无光泽,是的
如果没有反应,只是浸泡它,劈开,是的
真相可能会变虚假,谎言可能变得真实
在这个地方,每个人都成为完美道德的人
完美的判断,这很有趣

[第2节:RM]
愤怒?当然你需要它


当它烧毁时,总有一个原因
可能是我们的历史
有时它会改变世界
但这不是愤怒,这是排泄
你知道哪一个是愤怒的?
假装它的愤怒和杀戮,真正的愤怒
厌倦了,无数人的人
你不只是杀了我(你不是)
我们习惯于踩屎(我们是)
看看那些成长麻木(看)的人
排泄,冷漠,你们是一个团队,是的

[富合前:Suga,RM]
我走了!啊!


我走了!啊!
我正在肆虐愤怒的愤怒
我正在肆虐愤怒的愤怒
我走了!啊!
我走了!啊!
我在愤怒中肆虐,不得不消失
我在愤怒的愤怒中肆虐(是的)

[合唱:全部]
是的,呃!啊!只是去啊!啊!
直到它变得灰烬,是的,去啊!啊!
是的,呃!啊!只是去啊!啊!
直到它打破,是的,去啊!啊!


我走了!啊!
我走了!啊!
我正在肆虐愤怒的愤怒
我在愤怒中肆虐,不得不死,嘿

[第3节:J-HOPE]
这个世界,它被愤怒带走了
似乎没有人可以没有愤怒生活
肆虐,再次肆虐和肆虐
疯了,就像呃!啊!啊!啊!
有数以千计的肆虐的原因
善意和邪恶的意志,一切都是一样的
我可以愤怒,但如果有没有伤害
对别人的生命,我不喜欢


那是停止的,ayy
有人因某人的行为而受伤
有人对某人的言论和行为变得阴沉
某人的那一刻的刺激会成为某人的时刻
某人的愤怒成为某人的生命
该死的,ptooey.

[合唱:J-HOPE]
我走了!啊!
我走了!啊!
我正在肆虐愤怒的愤怒
我在愤怒中肆虐,不得不死,嘿

[桥:Suga,J-Hope]


啊,到底有什么批评有点伤害?
你赚了很多,你为什么再次抱怨?
你必须至少忍受那么多
Ahem,Ahem,Ahem,艾哈姆
你们,艾哈姆,艾哈姆,艾哈姆,艾哈姆
如果我是那个被告知这样做的话,我会忍受一切
你们,艾哈姆,y'all,艾哈姆,艾哈姆,艾哈姆,艾哈姆
如果我是那个,只是,咳咳,a-hem,ahem

[合唱:全部]
我走了!啊!
我走了!啊!
我正在肆虐愤怒的愤怒
我正在肆虐愤怒的愤怒


我走了!啊!
我走了!啊!
我在愤怒中肆虐,不得不消失
我在愤怒的愤怒中肆虐(是的)

[Outro]
我们走吧