MENU (3)

Where Light Divides the Holler - Knocked Loose 「Letras de Canciones」 - Traducción al Español by Sanderlei

Floating around the bend
Floating around the bend
Where light divides the holler
Body is merged between moss and stone


Where Light Divides the Holler - Knocked Loose 「Letras de Canciones」

Floating around the bend
Floating around the bend
Where light divides the holler
Body is merged between moss and stone
Where blood finds color
She dissolves in the bank and I'm left alone

Writhing in the clay (The water rises and sways)
Betray the human shape (The water takes you away)

Final embrace

Tangled in the vine


Shackled to the floor of the Earth
My vision restored
From the fog you emerge

Carried by standing water
We collide with shoulder and steel
Sundered from your spirit lays your body
The sense of touch reminds me that it's real

And from within you, I hear a whimper
A voice echoes in an empty form
Inside my head, you say I told you so
We should've left before the storm


A tear in the fabric of life

We have each other and that's all we'll ever need

I crawl out of the river
Shaking hands with blood underneath my nails
I am reborn in a life without you


Where Light Divides the Holler - Knocked Loose 「Letras de Canciones」 - Traducción al Español by Sanderlei


Flotando alrededor de la curva
Flotando alrededor de la curva
Donde la luz divide el grito
El cuerpo se fusiona entre musgo y piedra.
Donde la sangre encuentra color
Ella se disuelve en el banco y me queda solo.



Retorciéndose en la arcilla (el agua se eleva y se balancea)
Traicionar la forma humana (el agua te lleva)

Abrazo final

Enredado en la vid
Encaudulado al suelo de la tierra.
Mi visión restaurada
De la niebla que emerge

Llevado por agua estacionaria
Chocamos con hombro y acero.
Subdividido de tu Espíritu pone tu cuerpo.


El sentido del tacto me recuerda que es real.

Y desde dentro de ti, escucho un gemido.
Una voz se hace eco en forma vacía.
Dentro de mi cabeza, dices que te lo dije.
Deberíamos quedarnos antes de la tormenta.

Una lágrima en la tela de la vida.

Nos tenemos el uno al otro y eso es todo lo que necesitaremos.

Me arrastro del río
Agitando las manos con sangre debajo de mis uñas
Estoy renacido en una vida sin ti