MENU (4)

Where Light Divides the Holler - Knocked Loose 「Låt」 - Översättning och texter

Floating around the bend
Floating around the bend
Where light divides the holler
Body is merged between moss and stone


Where Light Divides the Holler - Knocked Loose 「Låt」

Floating around the bend
Floating around the bend
Where light divides the holler
Body is merged between moss and stone
Where blood finds color
She dissolves in the bank and I'm left alone

Writhing in the clay (The water rises and sways)
Betray the human shape (The water takes you away)

Final embrace

Tangled in the vine


Shackled to the floor of the Earth
My vision restored
From the fog you emerge

Carried by standing water
We collide with shoulder and steel
Sundered from your spirit lays your body
The sense of touch reminds me that it's real

And from within you, I hear a whimper
A voice echoes in an empty form
Inside my head, you say I told you so
We should've left before the storm


A tear in the fabric of life

We have each other and that's all we'll ever need

I crawl out of the river
Shaking hands with blood underneath my nails
I am reborn in a life without you


Where Light Divides the Holler - Knocked Loose 「Låt」 - Översättning och texter


Flytande runt böjningen
Flytande runt böjningen
Där ljus skiljer holler
Kroppen slås samman mellan moss och sten
Där blod hittar färg
Hon löser upp i banken och jag är ensam



Vred i leran (vattnet stiger och svävar)
Förråda den mänskliga formen (vattnet tar dig bort)

Slutlig omfamning

Trassig i vinstocken
Shackled till jordens golv
Min vision återställd
Från dimma du kommer fram

Bärs av stående vatten
Vi kolliderar med axel och stål
Sunderna från din ande lägger din kropp


Känslan av kontakt påminner mig om att det är riktigt

Och från dig, hör jag en whimper
En röst ekon i en tom form
Inuti mitt huvud, säger du att jag sa det
Vi borde ha lämnat före stormen

En tår i livets tyg

Vi har varandra och det är allt vi någonsin behöver

Jag kryper ut ur floden
Skakar hand med blod under mina naglar
Jag är återfödd i ett liv utan dig