MENU (3)

H.E.R. - Could've Been - Превод на српском by Sanderlei (Песма)

[Intro: H.E.R.]
Please, allow me to show you something
Mmm, somebody give me, yeah


H.E.R. - Could've Been (Песма)

[Intro: H.E.R.]
Please, allow me to show you something
Mmm, somebody give me, yeah

[Verse 1: H.E.R.]
Somebody give me, uh
Somebody tell me the answers
Me and you isn't the answer (Uh)
Me and you isn't (No)
Maybe I'm tellin' myself that
But there ain't nothin' that'll change that
What good would it be if I knew how you felt about me? (Yeah)


[Pre-Chorus: H.E.R.]
It could've been right, but I was wrong (Uh)
Only think 'bout you when I'm alone (Yeah)
The part of me that cared is almost gone
And I know that I can't get caught up

[Chorus: H.E.R.]
We could've been
And we try to pretend
Every now and again
We don't dream about, don't think about what
We could've been
Though I'm holding it in
Cause I know in the end


You dream about, I think about what
We could've been
We could've been (Yeah)
We could've (Damn)

[Verse 2: H.E.R.]
Remember?
Remember the night in Miami?
First time you put your arms around me
I'm up reminiscin' (Ooh, yeah)
And thinking 'bout you isn't helping
Thinking 'bout you doesn't tell me
What good it would do if I decide to face the truth


[Bridge: H.E.R.]
It could've been right, but I was wrong
Only think 'bout you when I'm alone
You only hit me up when she's not home
And that's why I can't get caught up

[Chorus: H.E.R.]
We could've been
And we try to pretend
Every now and again
We don't dream about, don't think about what
We could've been (Oh yeah)
Though I'm holding it in
Cause I know in the end


You dream about, I think about what
We could've been, we could've been
We could've, we could've been
What we could've been, we could've been

[Post-Chorus]
What we could've been, yeah
What we could've been

[Verse 3: Bryson Tiller & H.E.R.]
Ayy
What we could've been
What we should've been
If I wasn't, if I wasn't with somebody


If you gotta hide it, what's the point of trying?
I ain't just your friend, no, what's the point of lying?
Tryna sell a story ain't nobody buyin'
Look me in my eyes, don't that feel nice?
Why should it end? Baby, I could've been
I could've been him, more than your friend
Just say where and when, where to make a trip
Baby, make a wish, be the one I'm with
Should’ve been a, should've, could've, would have been, ayy
Yeah, I would have been (Damn)
Yeah, I would have been (Yeah)

[Outro: H.E.R.]
Damn, damn (Could've been)


Yeah, we could've been (Oh no)


H.E.R. - Could've Been - Превод на српском by Sanderlei (Песма)


[Интро: Х.Е.Р.]
Молим вас, дозволите ми да вам нешто покажем
Ммм, неко ми даје, да

[Стих 1: х.е.р.]
Неко ми даје, ух
Неко ми каже одговоре
Ја и ти ниси одговор (ух)
Ја и ти ниси (не)
Можда се то причам
Али нема ништа, то ће то променити
Шта би било добро да знам како се осећаш према мени? (Да)



[Пре-Цхорус: Х.Е.Р.]
То је могло бити у праву, али нисам у праву (ух)
Само мисле да вас боли кад сам сама (да)
Део мене који је стало готово је скоро нестало
И знам да се не могу ухватити

[ЦХОРУС: Х.Е.Р.]
Могли смо бити
И покушавамо се претварати
С времена на време
О којој не сањамо, не размишљајте о томе шта
Могли смо бити
Иако га држим унутра


Јер знам на крају
Сањаш о томе, мислим о томе шта
Могли смо бити
Могли смо бити (да)
Могли смо (проклетство)

[Стих 2: х.е.р.]
Запамтити?
Сећате се ноћ у Мајамију?
Први пут да ме ставиш руке око мене
Помињем се (Оох, да)
И размишљање о 'не помажеш
Размишљам о томе да ми не кажеш
Шта би било добро ако се одлучим суочити са истином



[Бридге: Х.Е.Р.]
Могло је бити у праву, али нисам у праву
Само мисле да вас је кад сам сама
Ударио си ме само кад није код куће
И зато не могу да се ухвате

[ЦХОРУС: Х.Е.Р.]
Могли смо бити
И покушавамо се претварати
С времена на време
О којој не сањамо, не размишљајте о томе шта
Могли смо бити (ох да)
Иако га држим унутра


Јер знам на крају
Сањаш о томе, мислим о томе шта
Могли смо бити, могли смо бити
Могли бисмо, могли бисмо бити
Оно што смо могли да будемо, могли смо бити

[Пост-хор]
Шта смо могли, да
Оно што смо могли бити

[Стих 3: Брисон моллер & х.е.р.]
Аии
Оно што смо могли бити
Оно што смо требали бити


Да нисам, да нисам с неким
Ако то мораш сакрити, у чему је поента за покушај?
Ја нисам само твој пријатељ, не, у чему је смисао лагање?
Трина Продај причу која нико не купује
Погледај ме у очи, зар се то не осећаш лепо?
Зашто би се то требало завршити? Душо, могао сам да будем
Могао сам бити он, више од твог пријатеља
Само реци где и када, где да направите путовање
Душо, пожелите, буди са мном
Требало је да буде, требало би, да би могао, да би могао да будем, аии
Да, био бих (дођавола)
Да, био бих (да)

[Оутро: Х.Е.Р.]


Проклетство, проклетство (могао сам бити)
Да, могли смо бити (ох не)