Locked Out of Heaven (2022 TikTok Version) - Slovenski prevod - Bruno Mars 「Besedilo」

[Intro]
(One, two, one, two, three)
Aw, yeah, yeah
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (Ooh)

Locked Out of Heaven (2022 TikTok Version) 「Besedilo」 - Bruno Mars

[Intro]
(One, two, one, two, three)
Aw, yeah, yeah
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (Ooh)
Aw, yeah, yeah
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (Ooh)

[Verse 1]
Never had much faith in love or miracles (Ooh)
Never wanna put my heart on the line (Ooh)
But swimming in your water's something spiritual (Ooh)
I'm born again every time you spend the night (Ooh)

[Pre-Chorus]
Cause your sex takes me to paradise
Yeah, your sex takes me to paradise
And it shows
Yeah, yeah, yeah

[Chorus]
Cause you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long
Yeah, you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long

[Post-Chorus]
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (ooh)
Aw, yeah, yeah
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (ooh)

[Verse 2]
You bring me to my knees, you make me testify (Ooh)
You can make a sinner change his ways (Ooh)
Open up your gates 'cause I can't wait to see the light (Ooh)
And right there is where I wanna stay (Ooh)

[Pre-Chorus]
Cause your sex takes me to paradise
Yeah, your sex takes me to paradise

And it shows
Yeah, yeah, yeah

[Chorus]
Cause you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long
Yeah, you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long

[Bridge]
Oh, oh, oh, oh, yeah, yeah, yeah
Can I just stay here?

Spend the rest of my days here?
Oh, oh, oh, oh, yeah, yeah, yeah
Can I just stay here?
Spend the rest of my days here?

[Chorus]
Cause you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long
Yeah, you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long

[Outro]

Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (Ooh)
Aw, yeah, yeah
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (Ooh)

Locked Out of Heaven (2022 TikTok Version) - Slovenski prevod - Bruno Mars 「Besedilo」

[Intro]
(Jeden, dva, jeden, dva, tri)
Aw, jo, jo
Aw, jo, jo, jo, jo (ooh)
Aw, jo, jo
Aw, jo, jo, jo, jo (ooh)

[Verš 1]
Nikdy nemal veľkú vieru v láske alebo zázraky (ooh)
Nikdy nechcem dať svoje srdce na čiaru (ooh)

Ale kúpanie vo vašej vode niečo duchovné (ooh)
Narodil som sa znova zakaždým, keď strávite noc (ooh)

[Pre-Chorus]
Pretože ma váš sex berie do raja
Áno, váš sex ma vezme do raja
A to ukazuje
Áno áno áno

[Chorus]
Pretože sa mi to páči
vymkli ma z neba
Príliš dlho, príliš dlho
Áno, cítite sa mi to

vymkli ma z neba
Príliš dlho, príliš dlho

[Post-chorus]
Aw, jo, jo, jo, jo (ooh)
Aw, jo, jo
Aw, jo, jo, jo, jo (ooh)

[Verš 2]
Prinesieš mi na kolená, urobíte ma svedčiť (ooh)
Môžete urobiť hriešnik zmeniť svoje cesty (ooh)
Otvorte svoje brány, pretože nemôžem dočkať, až uvidím svetlo (ooh)
A práve tam je miesto, kde chcem zostať (ooh)

[Pre-Chorus]
Pretože ma váš sex berie do raja
Áno, váš sex ma vezme do raja
A to ukazuje
Áno áno áno

[Chorus]
Pretože sa mi to páči
vymkli ma z neba
Príliš dlho, príliš dlho
Áno, cítite sa mi to
vymkli ma z neba
Príliš dlho, príliš dlho

[Most]
Oh, Oh, Oh, Oh, jo, jo, jo
Môžem tu zostať?
Stráviť zvyšok mojich dní tu?
Oh, Oh, Oh, Oh, jo, jo, jo
Môžem tu zostať?
Stráviť zvyšok mojich dní tu?

[Chorus]
Pretože sa mi to páči
vymkli ma z neba
Príliš dlho, príliš dlho
Áno, cítite sa mi to
vymkli ma z neba

Príliš dlho, príliš dlho

[OUTRO]
Aw, jo, jo, jo, jo (ooh)
Aw, jo, jo
Aw, jo, jo, jo, jo (ooh)