Locked Out of Heaven (2022 TikTok Version) - Fordítás és szöveg - Bruno Mars 「Dal」

[Intro]
(One, two, one, two, three)
Aw, yeah, yeah
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (Ooh)

Locked Out of Heaven (2022 TikTok Version) 「Dal」 - Bruno Mars

[Intro]
(One, two, one, two, three)
Aw, yeah, yeah
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (Ooh)
Aw, yeah, yeah
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (Ooh)

[Verse 1]
Never had much faith in love or miracles (Ooh)
Never wanna put my heart on the line (Ooh)
But swimming in your water's something spiritual (Ooh)
I'm born again every time you spend the night (Ooh)

[Pre-Chorus]
Cause your sex takes me to paradise
Yeah, your sex takes me to paradise
And it shows
Yeah, yeah, yeah

[Chorus]
Cause you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long
Yeah, you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long

[Post-Chorus]
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (ooh)
Aw, yeah, yeah
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (ooh)

[Verse 2]
You bring me to my knees, you make me testify (Ooh)
You can make a sinner change his ways (Ooh)
Open up your gates 'cause I can't wait to see the light (Ooh)
And right there is where I wanna stay (Ooh)

[Pre-Chorus]
Cause your sex takes me to paradise
Yeah, your sex takes me to paradise

And it shows
Yeah, yeah, yeah

[Chorus]
Cause you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long
Yeah, you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long

[Bridge]
Oh, oh, oh, oh, yeah, yeah, yeah
Can I just stay here?

Spend the rest of my days here?
Oh, oh, oh, oh, yeah, yeah, yeah
Can I just stay here?
Spend the rest of my days here?

[Chorus]
Cause you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long
Yeah, you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long

[Outro]

Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (Ooh)
Aw, yeah, yeah
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (Ooh)

Locked Out of Heaven (2022 TikTok Version) - Fordítás és szöveg - Bruno Mars 「Dal」

[Intro]
(Egy, két, egy, kettő, három)
Aw, igen, igen
Aw, igen, igen, igen, igen, igen (ooh)
Aw, igen, igen
Aw, igen, igen, igen, igen, igen (ooh)

[1. vers]
Soha nem volt sok hit a szerelemben vagy csodákban (ooh)
Soha ne akarja a szívemet a vonalon (ooh)

De úszni a vízben valami szellemi (ooh)
Minden alkalommal, amikor az éjszakát töltesz (ooh)

[Pre-Chorus]
Mert a szexed a paradicsomhoz vezet
Igen, a szexed a paradicsomhoz vezet
És megmutatja
Igen igen igen

[Énekkar]
Mert úgy érzed, hogy úgy érzem magam
Eloltottam a mennyből
Túl hosszú, túl hosszú ideig
Igen, úgy érzed magam

Eloltottam a mennyből
Túl hosszú, túl hosszú ideig

[Post-chorus]
Aw, igen, igen, igen, igen, igen (ooh)
Aw, igen, igen
Aw, igen, igen, igen, igen, igen (ooh)

[2. vers]
A térdre hozsz, hogy tanúskodj (ooh)
Lehet, hogy egy bűnös megváltoztathatja útját (ooh)
Nyissa meg a kapuk okait, mert nem várhatom, hogy megnézze a fényt (ooh)
És ott van, ahol akarok maradni (ooh)

[Pre-Chorus]
Mert a szexed a paradicsomhoz vezet
Igen, a szexed a paradicsomhoz vezet
És megmutatja
Igen igen igen

[Énekkar]
Mert úgy érzed, hogy úgy érzem magam
Eloltottam a mennyből
Túl hosszú, túl hosszú ideig
Igen, úgy érzed magam
Eloltottam a mennyből
Túl hosszú, túl hosszú ideig

[Híd]
Ó, ó, oh, oh, igen, igen, igen, igen
Csak itt maradhatok?
Töltsön itt a többi napját itt?
Ó, ó, oh, oh, igen, igen, igen, igen
Csak itt maradhatok?
Töltsön itt a többi napját itt?

[Énekkar]
Mert úgy érzed, hogy úgy érzem magam
Eloltottam a mennyből
Túl hosszú, túl hosszú ideig
Igen, úgy érzed magam
Eloltottam a mennyből

Túl hosszú, túl hosszú ideig

[Outro]
Aw, igen, igen, igen, igen, igen (ooh)
Aw, igen, igen
Aw, igen, igen, igen, igen, igen (ooh)