Locked Out of Heaven (2022 TikTok Version) - Svensk översättning - Bruno Mars 「Låttexter」

[Intro]
(One, two, one, two, three)
Aw, yeah, yeah
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (Ooh)

Locked Out of Heaven (2022 TikTok Version) 「Låttexter」 - Bruno Mars

[Intro]
(One, two, one, two, three)
Aw, yeah, yeah
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (Ooh)
Aw, yeah, yeah
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (Ooh)

[Verse 1]
Never had much faith in love or miracles (Ooh)
Never wanna put my heart on the line (Ooh)
But swimming in your water's something spiritual (Ooh)
I'm born again every time you spend the night (Ooh)

[Pre-Chorus]
Cause your sex takes me to paradise
Yeah, your sex takes me to paradise
And it shows
Yeah, yeah, yeah

[Chorus]
Cause you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long
Yeah, you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long

[Post-Chorus]
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (ooh)
Aw, yeah, yeah
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (ooh)

[Verse 2]
You bring me to my knees, you make me testify (Ooh)
You can make a sinner change his ways (Ooh)
Open up your gates 'cause I can't wait to see the light (Ooh)
And right there is where I wanna stay (Ooh)

[Pre-Chorus]
Cause your sex takes me to paradise
Yeah, your sex takes me to paradise

And it shows
Yeah, yeah, yeah

[Chorus]
Cause you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long
Yeah, you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long

[Bridge]
Oh, oh, oh, oh, yeah, yeah, yeah
Can I just stay here?

Spend the rest of my days here?
Oh, oh, oh, oh, yeah, yeah, yeah
Can I just stay here?
Spend the rest of my days here?

[Chorus]
Cause you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long
Yeah, you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long

[Outro]

Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (Ooh)
Aw, yeah, yeah
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (Ooh)

Locked Out of Heaven (2022 TikTok Version) - Svensk översättning - Bruno Mars 「Låttexter」

[Intro]
(En, två, en, två, tre)
Aw, ja, ja
Aw, ja, ja ja, ja (ooh)
Aw, ja, ja
Aw, ja, ja ja, ja (ooh)

[Vers 1]
Hade aldrig mycket tro på kärlek eller mirakel (OOH)
Vill du aldrig lägga mitt hjärta på linjen (OOH)

Men simma i ditt vatten är något andligt (Ooh)
Jag är född igen varje gång du spenderar natten (Ooh)

[Pre-Chorus]
För att ditt kön tar mig till paradiset
Ja, ditt kön tar mig till paradiset
Och det visar
Yeah Yeah Yeah

[Kör]
För du får mig att känna mig som
Jag har blivit utelåst från himlen
För länge, för länge
Ja, du får mig att känna mig som

Jag har blivit utelåst från himlen
För länge, för länge

[Post-chorus]
Aw, ja, ja ja, ja (ooh)
Aw, ja, ja
Aw, ja, ja ja, ja (ooh)

[Vers 2]
Du tar mig till knäna, du får mig att vittna om (OOH)
Du kan göra en syndare ändra sina vägar (OOH)
Öppna dina portar för att jag inte kan vänta med att se ljuset (OOH)
Och precis där är jag vill stanna (Ooh)

[Pre-Chorus]
För att ditt kön tar mig till paradiset
Ja, ditt kön tar mig till paradiset
Och det visar
Yeah Yeah Yeah

[Kör]
För du får mig att känna mig som
Jag har blivit utelåst från himlen
För länge, för länge
Ja, du får mig att känna mig som
Jag har blivit utelåst från himlen
För länge, för länge

[Bro]
Åh, åh, åh, ja, ja, ja
Kan jag bara stanna här?
Tillbringa resten av mina dagar här?
Åh, åh, åh, ja, ja, ja
Kan jag bara stanna här?
Tillbringa resten av mina dagar här?

[Kör]
För du får mig att känna mig som
Jag har blivit utelåst från himlen
För länge, för länge
Ja, du får mig att känna mig som
Jag har blivit utelåst från himlen

För länge, för länge

[OUTRO]
Aw, ja, ja ja, ja (ooh)
Aw, ja, ja
Aw, ja, ja ja, ja (ooh)