Locked Out of Heaven (2022 TikTok Version) - Český překlad - Bruno Mars 「TEXT」

[Intro]
(One, two, one, two, three)
Aw, yeah, yeah
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (Ooh)

Locked Out of Heaven (2022 TikTok Version) 「TEXT」 - Bruno Mars

[Intro]
(One, two, one, two, three)
Aw, yeah, yeah
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (Ooh)
Aw, yeah, yeah
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (Ooh)

[Verse 1]
Never had much faith in love or miracles (Ooh)
Never wanna put my heart on the line (Ooh)
But swimming in your water's something spiritual (Ooh)
I'm born again every time you spend the night (Ooh)

[Pre-Chorus]
Cause your sex takes me to paradise
Yeah, your sex takes me to paradise
And it shows
Yeah, yeah, yeah

[Chorus]
Cause you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long
Yeah, you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long

[Post-Chorus]
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (ooh)
Aw, yeah, yeah
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (ooh)

[Verse 2]
You bring me to my knees, you make me testify (Ooh)
You can make a sinner change his ways (Ooh)
Open up your gates 'cause I can't wait to see the light (Ooh)
And right there is where I wanna stay (Ooh)

[Pre-Chorus]
Cause your sex takes me to paradise
Yeah, your sex takes me to paradise

And it shows
Yeah, yeah, yeah

[Chorus]
Cause you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long
Yeah, you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long

[Bridge]
Oh, oh, oh, oh, yeah, yeah, yeah
Can I just stay here?

Spend the rest of my days here?
Oh, oh, oh, oh, yeah, yeah, yeah
Can I just stay here?
Spend the rest of my days here?

[Chorus]
Cause you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long
Yeah, you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long

[Outro]

Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (Ooh)
Aw, yeah, yeah
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (Ooh)

Locked Out of Heaven (2022 TikTok Version) - Český překlad - Bruno Mars 「TEXT」

[Intro]
(Jeden, dva, jeden, dva, tři)
Aw, jo, jo
Aw, jo, yeah, jo, jo, jo (ooh)
Aw, jo, jo
Aw, jo, yeah, jo, jo, jo (ooh)

[Verš 1]
Nikdy neměl moc víry v lásku nebo zázraky (ooh)
Nikdy nechci dát mé srdce na linku (ooh)

Ale plavání ve vaší vodě je něco duchovního (ooh)
Narodil jsem se znovu pokaždé, když strávíte noc (ooh)

[Pre-Chorus]
Protože vaše sex mě vezme do ráje
Jo, vaše sex mě vezme do ráje
A to ukazuje
Jo jo jo

[Refrén]
Protože mě budeš cítit
Byl jsem uzamčen z nebe
Příliš dlouho, příliš dlouho
Jo, cítíš se mi

Byl jsem uzamčen z nebe
Příliš dlouho, příliš dlouho

[Post-chorus]
Aw, jo, yeah, jo, jo, jo (ooh)
Aw, jo, jo
Aw, jo, yeah, jo, jo, jo (ooh)

[Verš 2]
Přinesete mě na kolena, uděláš mi svědčit (OOH)
Můžete si udělat hříšník změnit své cesty (OOH)
Otevřete své brány 'Příčina Nemůžu se dočkat, až uvidím světlo (OOH)
A v pořádku je místo, kde chci zůstat (ooh)

[Pre-Chorus]
Protože vaše sex mě vezme do ráje
Jo, vaše sex mě vezme do ráje
A to ukazuje
Jo jo jo

[Refrén]
Protože mě budeš cítit
Byl jsem uzamčen z nebe
Příliš dlouho, příliš dlouho
Jo, cítíš se mi
Byl jsem uzamčen z nebe
Příliš dlouho, příliš dlouho

[Most]
Oh, Oh, Oh, Oh, Jo, jo, jo
Můžu tady zůstat?
Strávit zbytek mých dnů?
Oh, Oh, Oh, Oh, Jo, jo, jo
Můžu tady zůstat?
Strávit zbytek mých dnů?

[Refrén]
Protože mě budeš cítit
Byl jsem uzamčen z nebe
Příliš dlouho, příliš dlouho
Jo, cítíš se mi
Byl jsem uzamčen z nebe

Příliš dlouho, příliš dlouho

[OUTRO]
Aw, jo, yeah, jo, jo, jo (ooh)
Aw, jo, jo
Aw, jo, yeah, jo, jo, jo (ooh)