MENU (2)

Universe - ONEWE 「Geiriau Cân」 - Cyfieithiad Cymraeg

(원위) _ Universe_(너의 우주는) | [Verse 1: Yonghoon]
하늘과 땅과 우리만 아는
작은 별에 새긴 이야기
잃어버린 밤


Universe - ONEWE 「Geiriau Cân」

(원위) _ Universe_(너의 우주는) | [Verse 1: Yonghoon]
하늘과 땅과 우리만 아는
작은 별에 새긴 이야기
잃어버린 밤
잃어버린 시간들 속
유일하게 눈에 띄던

[Pre-Chorus: Dongmyeong]
빛을 밝혀주었던 내 곁을 지켜주었던
고개를 떨군 날 보면 안간힘을 내주던
수없이 많은 날에 어둠이 널 감을 때
고개를 떨군 널 품에 감싸도 괜찮을까?


[Chorus: Yonghoon]
우리 멀리 갈까?
더 멀리 가볼까?
저 별에 너와 내가
떨어지면 어떨까?
너도 알게 될까?
같은 마음 될까?
너의 모든 게 다
너의 세상도 다
나의 우주가 될까?

[Pre-Chorus: Dongmyeong, Yonghoon]
담을 수조차 없는 마음을 숨기지 못한
하얗게 핀 꽃을 보면 네가 아른거린다


수없이 많은 날에 어둠이 널 감을 때
고개를 떨군 널 품에 감싸도 괜찮을까

[Chorus: Dongmyeong, Yonghoon]
우리 멀리 갈까?
더 멀리 가볼까?
저 별에 너와 내가
떨어지면 어떨까?
너도 알게 될까?
같은 마음 될까?
너의 모든 게 다
너의 세상도 다
나의 우주가 될까?


[Bridge: Yonghoon, Dongmyeong, Both]
네 곁을 맴돌게
우리 별에 갈까?
같은 하루를 보낼까?
네 주위를 맴돌게
너의 별이 될게
네게 우주를 줄게

[Outro: Yonghoon]
우리 멀리 갈까?
너의 우주를 줄게





ONEWE - 너의 우주는 (Universe_) (Romanized)



[Verse 1: Yonghoon]
Haneulgwa ttanggwa uriman aneun
Jageun byeore saegin iyagi
Ileobeorin bam
Ileobeorin sigandeul sok
Yuilhage nune ttuideon

[Pre-Chorus: Dongmyeong]
Bicheul balkyeojueotdeon nae gyeoteul jikyeojueotdeon
Gogaereul tteolgun nal bomyeon anganhimeul naejudeon
Sueopsi maneun nare eodumi neol gameul ttae
Gogaereul tteolgun neol pume gamssado gwaenchaneulkka?



[Chorus: Yonghoon]
Uri meolli galkka?
Deo meolli gabolkka?
Jeo byeore neowa naega
Tteoreojimyeon eotteolkka?
Neodo alge doelkka?
Gateun maeum doelkka?
Neoui modeun ge da
Neoui sesangdo da
Naui ujuga doelkka?

[Pre-Chorus: Dongmyeong, Yonghoon]
Dameul sujocha eomneun maeumeul sumgiji mothan


Hayake pin kkocheul bomyeon nega areungeorinda
Sueopsi maneun nare eodumi neol gameul ttae
Gogaereul tteolgun neol pume gamssado gwaenchaneulkka

[Chorus: Dongmyeong, Yonghoon]
Uri meolli galkka?
Deo meolli gabolkka?
Jeo byeore neowa naega
Tteoreojimyeon eotteolkka?
Neodo alge doelkka?
Gateun maeum doelkka?
Neoui modeun ge da
Neoui sesangdo da
Naui ujuga doelkka?



[Bridge: Yonghoon, Dongmyeong, Both]
Ne gyeoteul maemdolge
Uri byeore galkka?
Gateun harureul bonaelkka?
Ne juwireul maemdolge
Neoui byeori doelge
Nege ujureul julge

[Outro: Yonghoon]
Uri meolli galkka?
Neoui ujureul julge


Universe - ONEWE 「Geiriau Cân」 - Cyfieithiad Cymraeg


Iets dat alleen de lucht is


De grond, en we weten het
Een verhaal gegraveerd op een klein ster
Onder de verloren nachten en verloren tijden
De enige die opviel

[Pre-Chorus: Dongmyeong]
Degene die verlicht is
Degene die aan mijn zijde bleef
Degene die me stevig vasthield
Toen mijn hoofd daalde
Op talloze dagen
Wanneer de duisternis je omringt
Kan ik je in mijn armen wikkelen
Wanneer je hoofd down is?



[Chorus: Yonghoon]
Zullen we ver weg gaan?
Zullen we nog verder gaan?
Wat als we op die ster vallen?
Komt u ook op?
Zullen we ons hetzelfde voelen?
Zal alles van jou
Zelfs je hele wereld
Word mijn universum?

[Pre-Chorus: Dongmyeong, Yonghoon]
Kan het niet eens bevatten
Kon de gevoelens niet verbergen


Als ik de witte bloemen zie
Ik kan niet stoppen met aan je te denken
Op talloze dagen
Wanneer de duisternis je omringt
Kan ik je in mijn armen wikkelen
Wanneer je hoofd down is?

[Chorus: Dongmyeong, Yonghoon]
Zullen we ver weg gaan?
Zullen we nog verder gaan?
Wat als we op die ster vallen?
Komt u ook op?
Zullen we ons hetzelfde voelen?
Zal alles van jou


Zelfs je hele wereld
Word mijn universum?

[Bridge: Yonghoon, Dongmyeong, beide]
Ik zal om je heen zweven
Zullen we de ster gaan?
Zullen we dezelfde dag doorbrengen?
Ik zal om je heen zweven
Ik zal je ster zijn
Ik geef je het universum

[Outro: Yonghoon]
Zullen we ver weg gaan?
Ik geef je universum