MENU (2)

MARINA - Free Woman - Käännöksen suomeksi (Lyriikat)

They can touch your body
But they'll never touch your soul
They can try discredit every song you ever wrote
Those with bad intentions they can't get the best of me


MARINA - Free Woman (Lyriikat)

They can touch your body
But they'll never touch your soul
They can try discredit every song you ever wrote
Those with bad intentions they can't get the best of me
I don't pay them no attention
Cause they, they just don't get it

[Chorus]
I'm a free, I'm a free woman
Woman
I'm a free, I'm a free woman
Woman
You can take it all


You can cheer me as I fall
But you can't extinguish me
Cause I'm a free woman
Free, free

[Verse 2]
May my body be of service
May my beauty be of use
As a vessel that I live in
Not an object to abuse
Those with bad intentions, they can't get the best of me
I don't pay them no attention
Cause they, they just don't get it


[Chorus]
I'm a free, I'm a free woman
Woman
I'm a free, I'm a free woman
Woman
You can take it all
You can cheer me as I fall
But you can't extinguish me
Cause I'm a free woman
Free, free, free, free

[Bridge]
In twenty years my face will be a shadow of my youth
They'll try erase my wrinkles, yeah, they'll try erase my truth


But I've been here before
And that shit don't do anything to me anymore

[Chorus]
I'm a free, I'm a free woman
Woman
I'm a free, I'm a free woman
Woman
We'll never let go
Of our freedom and our hope
You'll never extinguish me
Cause I'm a free woman
Free, free, free, free
Free, free, free, free


I'm a free, I'm a free woman
Woman
I'm a free, I'm a free woman
Woman

[Outro]
We'll never let go
Of our freedom and our hope
You'll never extinguish me
Cause I'm a free woman


MARINA - Free Woman - Käännöksen suomeksi (Lyriikat)


He voivat koskettaa kehoa
Mutta he eivät koskaan kosketa sielusi
He voivat yrittää diskreditoi jokaisen laulun, jonka olet koskaan kirjoittanut


Ne, joilla on huonoja aikomuksia, he eivät saa parhaita minua
En maksa heille mitään huomiota
Syy, he eivät vain saa sitä

[Kertosäe]
Olen ilmainen, olen ilmainen nainen
Nainen
Olen ilmainen, olen ilmainen nainen
Nainen
Voit ottaa kaiken
Voit piristää minua
Mutta et voi sammuttaa minua
Koska olen ilmainen nainen
Ilmainen, ilmainen



[Verse 2]
Voi kehoni olla palvelusta
Olkoon kauneudeni käyttö
Aluksena, jota asun
Ei väärinkäytöstä
Ne, joilla on huonoja aikomuksia, he eivät voi saada parhaiten
En maksa heille mitään huomiota
Syy, he eivät vain saa sitä

[Kertosäe]
Olen ilmainen, olen ilmainen nainen
Nainen
Olen ilmainen, olen ilmainen nainen


Nainen
Voit ottaa kaiken
Voit piristää minua
Mutta et voi sammuttaa minua
Koska olen ilmainen nainen
Ilmainen, ilmainen, ilmainen, ilmainen

[Silta]
Kaksikymmentä vuotta kasvoni on nuoruuden varjo
He yrittävät poistaa ryppyjä, joo, he yrittävät poistaa totuudeni
Mutta olen ollut täällä ennen
Ja tämä paska ei tee mitään minulle enää

[Kertosäe]


Olen ilmainen, olen ilmainen nainen
Nainen
Olen ilmainen, olen ilmainen nainen
Nainen
Emme koskaan anna mennä
Vapaudestamme ja toivomme
Et koskaan sammuta minua
Koska olen ilmainen nainen
Ilmainen, ilmainen, ilmainen, ilmainen
Ilmainen, ilmainen, ilmainen, ilmainen
Olen ilmainen, olen ilmainen nainen
Nainen
Olen ilmainen, olen ilmainen nainen
Nainen



[Outro]
Emme koskaan anna mennä
Vapaudestamme ja toivomme
Et koskaan sammuta minua
Koska olen ilmainen nainen