MENU (9)

MARINA - Free Woman - Svensk översättning (Låttexter)

They can touch your body
But they'll never touch your soul
They can try discredit every song you ever wrote
Those with bad intentions they can't get the best of me


MARINA - Free Woman (Låttexter)

They can touch your body
But they'll never touch your soul
They can try discredit every song you ever wrote
Those with bad intentions they can't get the best of me
I don't pay them no attention
Cause they, they just don't get it

[Chorus]
I'm a free, I'm a free woman
Woman
I'm a free, I'm a free woman
Woman
You can take it all


You can cheer me as I fall
But you can't extinguish me
Cause I'm a free woman
Free, free

[Verse 2]
May my body be of service
May my beauty be of use
As a vessel that I live in
Not an object to abuse
Those with bad intentions, they can't get the best of me
I don't pay them no attention
Cause they, they just don't get it


[Chorus]
I'm a free, I'm a free woman
Woman
I'm a free, I'm a free woman
Woman
You can take it all
You can cheer me as I fall
But you can't extinguish me
Cause I'm a free woman
Free, free, free, free

[Bridge]
In twenty years my face will be a shadow of my youth
They'll try erase my wrinkles, yeah, they'll try erase my truth


But I've been here before
And that shit don't do anything to me anymore

[Chorus]
I'm a free, I'm a free woman
Woman
I'm a free, I'm a free woman
Woman
We'll never let go
Of our freedom and our hope
You'll never extinguish me
Cause I'm a free woman
Free, free, free, free
Free, free, free, free


I'm a free, I'm a free woman
Woman
I'm a free, I'm a free woman
Woman

[Outro]
We'll never let go
Of our freedom and our hope
You'll never extinguish me
Cause I'm a free woman


MARINA - Free Woman - Svensk översättning (Låttexter)


De kan röra din kropp
Men de kommer aldrig att röra din själ
De kan försöka diskreditera varje låt du någonsin skrev


De med dåliga intentioner kan de inte få det bästa av mig
Jag betalar inte dem ingen uppmärksamhet
För de, de får inte det

[Kör]
Jag är fri, jag är en fri kvinna
Kvinna
Jag är fri, jag är en fri kvinna
Kvinna
Du kan ta allt
Du kan heja mig som jag faller
Men du kan inte släcka mig
För att jag är en fri kvinna
Gratis, gratis



[Vers 2]
Må min kropp vara till tjänst
Må min skönhet vara till nytta
Som ett fartyg som jag bor i
Inte ett föremål för missbruk
De med dåliga intentioner, de kan inte få det bästa av mig
Jag betalar inte dem ingen uppmärksamhet
För de, de får inte det

[Kör]
Jag är fri, jag är en fri kvinna
Kvinna
Jag är fri, jag är en fri kvinna


Kvinna
Du kan ta allt
Du kan heja mig som jag faller
Men du kan inte släcka mig
För att jag är en fri kvinna
Gratis, Gratis, Gratis, Gratis

[Bro]
På tjugo år kommer mitt ansikte att vara en skugga av min ungdom
De ska försöka radera mina rynkor, ja, de ska försöka radera min sanning
Men jag har varit här förut
Och den där skiten gör inget för mig längre

[Kör]


Jag är fri, jag är en fri kvinna
Kvinna
Jag är fri, jag är en fri kvinna
Kvinna
Vi släpper aldrig
Av vår frihet och vårt hopp
Du kommer aldrig att släcka mig
För att jag är en fri kvinna
Gratis, Gratis, Gratis, Gratis
Gratis, Gratis, Gratis, Gratis
Jag är fri, jag är en fri kvinna
Kvinna
Jag är fri, jag är en fri kvinna
Kvinna



[OUTRO]
Vi släpper aldrig
Av vår frihet och vårt hopp
Du kommer aldrig att släcka mig
För att jag är en fri kvinna