MENU (6)

Oliver’s Army - Elvis Costello 「Låttexter」 - Svensk översättning

Don't start that talking
I could talk all night
My mind goes sleepwalking
While I'm putting the world to right


Oliver’s Army - Elvis Costello 「Låttexter」

Don't start that talking
I could talk all night
My mind goes sleepwalking
While I'm putting the world to right
Call careers information
Have you got yourself an occupation?

[Chorus]
Oliver's army is here to stay
Oliver's army are on their way
And I would rather be anywhere else
But here today


[Verse 2]
There was a Checkpoint Charlie
He didn't crack a smile
But it's no laughing party
When you've been on the murder mile
Only takes one itchy trigger
One more widow, one less white nigger

[Chorus]
Oliver's army is here to stay
Oliver's army are on their way
And I would rather be anywhere else
But here today


[Bridge]
Hong Kong is up for grabs
London is full of Arabs
We could be in Palestine
Overrun by the Chinese line
With the boys from the Mersey and the Thames and the Tyne

[Verse 3]
But there's no danger
It's a professional career
Though it could be arranged
With just a word in Mister Churchill's ear
If you're out of luck or out of work
We could send you to Johannesburg



[Chorus]
Oliver's army is here to stay
Oliver's army are on their way
And I would rather be anywhere else
But here today

[Outro]
And I would rather be anywhere else
But here today
And I would rather be anywhere else
But here today
And I would rather be anywhere else
But here today



Oliver’s Army - Elvis Costello 「Låttexter」 - Svensk översättning


Börja inte att prata
Jag kunde prata hela natten
Mitt sinne går sleepwalking
Medan jag sätter världen till höger
Samtal karriärer information
Har du fått dig ett yrke?

[Kör]
Olivers armé är här för att stanna
Olivers armé är på väg
Och jag skulle hellre vara någon annanstans
Men här idag


[Vers 2]
Det var en checkpoint charlie
Han knäckte inte ett leende
Men det är ingen skrattande fest
När du har varit på mordet Mile
Tar bara en kliande utlösare
En änka, en mindre vit nigger

[Kör]
Olivers armé är här för att stanna
Olivers armé är på väg
Och jag skulle hellre vara någon annanstans
Men här idag


[Bro]
Hong Kong är upp för grepp
London är full av araber
Vi kunde vara i Palestina
Överskridas av den kinesiska linjen
Med pojkarna från Mersey och Themsen och Tyne

[Vers 3]
Men det finns ingen fara
Det är en professionell karriär
Även om det kunde ordnas
Med bara ett ord i Mister Churchills öra
Om du är ur lycka eller ur jobbet
Vi kunde skicka dig till Johannesburg



[Kör]
Olivers armé är här för att stanna
Olivers armé är på väg
Och jag skulle hellre vara någon annanstans
Men här idag

[OUTRO]
Och jag skulle hellre vara någon annanstans
Men här idag
Och jag skulle hellre vara någon annanstans
Men här idag
Och jag skulle hellre vara någon annanstans
Men här idag