Oliver’s Army - Elvis Costello 「Píseň」 - Překlad a texty

Don't start that talking
I could talk all night
My mind goes sleepwalking
While I'm putting the world to right

Oliver’s Army - Elvis Costello 「Píseň」

Don't start that talking
I could talk all night
My mind goes sleepwalking
While I'm putting the world to right
Call careers information
Have you got yourself an occupation?

[Chorus]
Oliver's army is here to stay
Oliver's army are on their way
And I would rather be anywhere else
But here today

[Verse 2]
There was a Checkpoint Charlie
He didn't crack a smile
But it's no laughing party
When you've been on the murder mile
Only takes one itchy trigger
One more widow, one less white nigger

[Chorus]
Oliver's army is here to stay
Oliver's army are on their way
And I would rather be anywhere else
But here today

[Bridge]
Hong Kong is up for grabs
London is full of Arabs
We could be in Palestine
Overrun by the Chinese line
With the boys from the Mersey and the Thames and the Tyne

[Verse 3]
But there's no danger
It's a professional career
Though it could be arranged
With just a word in Mister Churchill's ear
If you're out of luck or out of work
We could send you to Johannesburg

[Chorus]
Oliver's army is here to stay
Oliver's army are on their way
And I would rather be anywhere else
But here today

[Outro]
And I would rather be anywhere else
But here today
And I would rather be anywhere else
But here today
And I would rather be anywhere else
But here today

Oliver’s Army - Elvis Costello 「Píseň」 - Překlad a texty

Nezačínejte to mluvit
Mohl bych mluvit celou noc
Moje mysl jde spí
Zatímco dávám svět napravo
Informace o kariéře volání
Máte okupaci?

[Refrén]
Oliverova armáda je tady, aby zůstala
Oliverova armáda je na cestě
A raději bych byl kdekoli jinde
Ale tady dnes

[Verš 2]
Byl tam checkpoint charlie
Nebyl úsměv
Ale není to smích
Když jste byli na Murší míle
Trvá pouze jednu svědění spoušť
Ještě jedna vdova, jeden méně bílý negr

[Refrén]
Oliverova armáda je tady, aby zůstala
Oliverova armáda je na cestě
A raději bych byl kdekoli jinde
Ale tady dnes

[Most]
Hong Kong je na chytání
Londýn je plný Arabů
Mohli bychom být v Palestině
Překročení čínské linie
S chlapci z Mersey a Temže a Tyne

[Verš 3]
Ale neexistuje žádný nebezpečí
Je to profesionální kariéra
I když by to mohlo být uspořádáno
S pouhým slovem v uchu Mistera Churchilla
Pokud jste smůlu nebo mimo práci
Mohli bychom vás poslat do Johannesburgu

[Refrén]
Oliverova armáda je tady, aby zůstala
Oliverova armáda je na cestě
A raději bych byl kdekoli jinde
Ale tady dnes

[OUTRO]
A raději bych byl kdekoli jinde
Ale tady dnes
A raději bych byl kdekoli jinde
Ale tady dnes
A raději bych byl kdekoli jinde
Ale tady dnes