Shawn Mendes - It'll Be Okay - Slovenski prevod by Sanderlei (pismo)

Are we gonna make it?
Is this gonna hurt?
Oh, we can try to sedate it
But that never works

Shawn Mendes - It'll Be Okay (pismo)

Are we gonna make it?
Is this gonna hurt?
Oh, we can try to sedate it
But that never works
Yeah

[Pre-Chorus]
I start to imagine a world where we don't collide
It's making me sick, but we'll heal and the sun will rise

[Chorus]
If you tell me you're leaving, I'll make it easy
It'll be okay

If we can't stop the bleeding, we don't have to fix it
We don't have to stay
I will love you either way (Ooh-ooh)
It'll be o—, be okay (Ooh-ooh)

[Verse 2]
Oh, the future we dreamed of
Is fading to black, oh
And, oh, there's nothing more painful
Nothing more painful, oh-woah

[Pre-Chorus]
I start to imagine a world where we don't collide
And it's making me sick, but we'll heal and the sun will rise

[Chorus]
If you tell me you're leaving, I'll make it easy
It'll be okay (It'll be okay)
And if we can't stop the bleeding, we don't have to fix it
We don't have to stay (Don't have to stay)
I will love you either way (Ooh-ooh)
It'll be o—, be okay (Ooh-ooh)

[Bridge]
I will love you either way
It might be so sweet
It might be so bitter
I will love you either way

It might be so sweet
It might be so bitter (Ooh-ooh)

[Outro]
Oh, if the future we've dreamed of is fading to black
I will love you either way

Shawn Mendes - It'll Be Okay - Slovenski prevod by Sanderlei (pismo)

Urobíme to?
Je to zranené?
Môžeme to vyskúšať
Ale to nikdy nefunguje
Jo

[Pre-Chorus]

Začnem si predstaviť svet, kde sa nezrazia
To ma robí chorým, ale uzdravíme sa a slnko sa zvýši

[Chorus]
Ak mi poviete, že odchádzate, urobím to jednoduché
Bude to v poriadku
Ak nemôžeme zastaviť krvácanie, nemusíme to opraviť
Nemusíme zostať
Budem ťa milovať tak či onak (ooh-ooh)
Bude to o-, buďte v poriadku (ooh-ooh)

[Verš 2]
Budúcnosť, o ktorej sme snívali
Je vyblednutý na čierny, oh

A oh, nie je nič bolestivejšie
Nič viac bolestivé, oh-woah

[Pre-Chorus]
Začnem si predstaviť svet, kde sa nezrazia
A to ma robí chorým, ale uzdravíme sa a slnko sa zvýši

[Chorus]
Ak mi poviete, že odchádzate, urobím to jednoduché
Bude to v poriadku (bude to v poriadku)
A ak nemôžeme zastaviť krvácanie, nemusíme to opraviť
Nemusíme zostať (nemusíme zostať)
Budem ťa milovať tak či onak (ooh-ooh)
Bude to o-, buďte v poriadku (ooh-ooh)

[Most]
Budem ťa rád
Môže to byť tak sladké
Môže to byť tak horké
Budem ťa rád
Môže to byť tak sladké
Môže to byť tak horké (ooh-ooh)

[OUTRO]
Oh, ak budúcnosť, o ktorej sme snívali, sa vybledne na čiernu
Budem ťa rád