Shawn Mendes - It'll Be Okay - Bosanski prevod (Tekst)

Are we gonna make it?
Is this gonna hurt?
Oh, we can try to sedate it
But that never works

Shawn Mendes - It'll Be Okay (Tekst)

Are we gonna make it?
Is this gonna hurt?
Oh, we can try to sedate it
But that never works
Yeah

[Pre-Chorus]
I start to imagine a world where we don't collide
It's making me sick, but we'll heal and the sun will rise

[Chorus]
If you tell me you're leaving, I'll make it easy
It'll be okay

If we can't stop the bleeding, we don't have to fix it
We don't have to stay
I will love you either way (Ooh-ooh)
It'll be o—, be okay (Ooh-ooh)

[Verse 2]
Oh, the future we dreamed of
Is fading to black, oh
And, oh, there's nothing more painful
Nothing more painful, oh-woah

[Pre-Chorus]
I start to imagine a world where we don't collide
And it's making me sick, but we'll heal and the sun will rise

[Chorus]
If you tell me you're leaving, I'll make it easy
It'll be okay (It'll be okay)
And if we can't stop the bleeding, we don't have to fix it
We don't have to stay (Don't have to stay)
I will love you either way (Ooh-ooh)
It'll be o—, be okay (Ooh-ooh)

[Bridge]
I will love you either way
It might be so sweet
It might be so bitter
I will love you either way

It might be so sweet
It might be so bitter (Ooh-ooh)

[Outro]
Oh, if the future we've dreamed of is fading to black
I will love you either way

Shawn Mendes - It'll Be Okay - Bosanski prevod (Tekst)

Hoćemo li uspjeti?
Hoće li to povrijediti?
Oh, možemo ga pokušati postaviti
Ali to nikada ne radi
Da

[Pre-Chorus]

Počinjem zamisliti svijet u kojem se ne sudara
Muči me bolesno, ali ćemo liječiti i sunce će ustati

[Chorus]
Ako mi kažeš da odlaziš, olakšat ću
Bit će u redu
Ako ne možemo zaustaviti krvarenje, ne moramo to popraviti
Ne moramo ostati
Voljet ću te u bilo koji način (oh-oh)
To će biti o-, biti u redu (oh-oh)

[Stih 2]
Oh, budućnost koju smo sanjali
Blijedi crno, oh

I, oh, nema ništa bolnije
Ništa bolnije, oh-woah

[Pre-Chorus]
Počinjem zamisliti svijet u kojem se ne sudara
I to me čini bolesno, ali ćemo liječiti i sunce će ustati

[Chorus]
Ako mi kažeš da odlaziš, olakšat ću
Bit će u redu (bit će u redu)
A ako ne možemo zaustaviti krvarenje, ne moramo to popraviti
Ne moramo ostati (nemoj ostati)
Voljet ću te u bilo koji način (oh-oh)
To će biti o-, biti u redu (oh-oh)

[Most]
Voljet ću te
Možda je tako slatko
Možda je tako gorko
Voljet ću te
Možda je tako slatko
To bi moglo biti tako gorko (OOH-OOH)

[OUTRO]
Oh, ako je budućnost koju smo sanjali je blijedi na crno
Voljet ću te