MENU (6)

Letter Filled With Light - Whee In 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι

차가운 바람이 스치며
너의 향기를 데려와
가까이 닿는 것 같은 느낌에
난 더 괜스레 행복해져


Letter Filled With Light - Whee In 「Τραγούδι」

차가운 바람이 스치며
너의 향기를 데려와
가까이 닿는 것 같은 느낌에
난 더 괜스레 행복해져

[Pre-Chorus]
조금씩 너와의 시간을
두 손에 담은 채 걷다 보면

[Chorus]
햇살 가득 품은 네가 내려와
텅 빈 맘 한 켠이 너로 쌓여가
너와 함께하는 순간의 날들이 다


밝은 빛으로 새겨져
Letter filled with light

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh, ah-ah-ah
Ooh-ooh-ooh-ooh, letter filled with light
새하얀 공간 속에서 노랠 불러
Na-na-na, na-na, na-na
눈부신 letter filled with light

[Verse 2]
날카론 말들이 스쳐도
넌 내 목소릴 믿어
유난히 멀리 있는 듯


흐릿해도 난
너만 그리고 있어

[Pre-Chorus]
저 멀리 너와의 미래를
두 손에 담은 채 뛰다 보면

[Chorus]
햇살 가득 품은 네가 내려와
텅 빈 맘 한 켠이 너로 쌓여가
너와 함께하는 순간의 날들이 다
밝은 빛으로 새겨져
Letter filled with light


[Bridge]
넌 내 세상 유일한 빛이야
너 없인 날 설명할 수 없어 넌 나야
빛으로 우릴 채울 거야

[Chorus]
눈이 부신 너와 날 써 내려가
어둠 속에 갇힐수록 빛이나
너와 함께하는 순간의 날들이 다
밝은 빛으로 새겨져
Letter filled with light

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh, ah-ah-ah


Ooh-ooh-ooh-ooh, letter filled with light
새하얀 공간 속에서 노랠 불러
Na-na-na, na-na, na-na
눈부신 letter filled with light




Whee In - Letter Filled With Light (Romanized)



Chagaun barami seuchimyeo
Neoui hyanggireul deryeowa
Gakkai danneun geot gateun neukkime
Nan deo gwaenseure haengbokaejyeo


[Pre-Chorus]
Jogeumssik neowaui siganeul
Du sone dameun chae geotda bomyeon

[Chorus]
Haetsal gadeuk pumeun nega naeryeowa
Teong bin mam han kyeoni neoro ssayeoga
Neowa hamkkehaneun sunganui naldeuri da
Balgeun bicheuro saegyeojyeo
Letter filled with light

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh, ah-ah-ah
Ooh-ooh-ooh-ooh, letter filled with light


Saehayan gonggan sogeseo norael bulleo
Na-na-na, na-na, na-na
Nunbusin letter filled with light

[Verse 2]
Nalkaron maldeuri seuchyeodo
Neon nae moksoril mideo
Yunanhi meolli inneun deut
Heurithaedo nan
Neoman geurigo isseo

[Pre-Chorus]
Jeo meolli neowaui miraereul
Du sone dameun chae ttwida bomyeon



[Chorus]
Haetsal gadeuk pumeun nega naeryeowa
Teong bin mam han kyeoni neoro ssayeoga
Neowa hamkkehaneun sunganui naldeuri da
Balgeun bicheuro saegyeojyeo
Letter filled with light

[Bridge]
Neon nae sesang yuilhan bichiya
Neo eopsin nal seolmyeonghal su eopseo neon naya
Bicheuro uril chaeul geoya

[Chorus]


Nuni busin neowa nal sseo naeryeoga
Eodum soge gatilsurok bichina
Neowa hamkkehaneun sunganui naldeuri da
Balgeun bicheuro saegyeojyeo
Letter filled with light

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh-ooh, ah-ah-ah
Ooh-ooh-ooh-ooh, letter filled with light
Saehayan gonggan sogeseo norael bulleo
Na-na-na, na-na, na-na
Nunbusin letter filled with light


Letter Filled With Light - Whee In 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι


Ο κρύος άνεμος περνάει από


Φέρνει τη μυρωδιά σας μαζί
Νιώθω σαν να πλησιάζω
Για κανένα λόγο δεν έγινα ευτυχέστερα

[Προ-χορωδία]
Λίγο από λίγο χρόνο που πέρασα μαζί σου
Όταν περπατήσαμε μαζί κρατώντας τα χέρια

[Χορωδία]
Εσύ, ο οποίος είναι γεμάτος ηλιακό φως, ήρθε σε μένα
Γεμίζοντας αυτή την άδεια καρδιά μαζί σας
Όλες τις μέρες που πέρασα μαζί σας
Χαραγμένο με έντονο φως
Επιστολή γεμάτη με φως



[Μετά τη χορωδία]
ΟOOH-ΟΟΗ-ΟΟΗ-ΟΟΗ, ΑΗ-ΑΗ-ΑΗ
ΟOOH-OOH-OOH-OOH, γράμμα γεμάτη με φως
Τραγουδώντας σε λευκό χώρο
Na-Na-Na, Na-Na, Na-Na
Εκθαμβωτική επιστολή γεμάτη με φως

[Στίχος 2]
Ακόμη και όταν ήταν σκληρά λόγια
Πιστεύες στη φωνή μου
Παρόλο που ήταν μακριά
Παρόλο που είναι θολή
Είστε ο μόνος που υπέχω



[Προ-χορωδία]
Το πολύ μέλλον μαζί σας
Τρέχοντας προς το χέρι με το χέρι μαζί σας

[Χορωδία]
Εσύ, ο οποίος είναι γεμάτος ηλιακό φως, ήρθε σε μένα
Γεμίζοντας αυτή την άδεια καρδιά μαζί σας
Όλες τις μέρες που πέρασα μαζί σας
Χαραγμένο με έντονο φως
Επιστολή γεμάτη με φως

[Γέφυρα]
Είστε το μόνο φως στον κόσμο μου


Δεν μπορώ να εξηγήσω τις μέρες χωρίς εσένα
Το φως που θα γεμίσει και τους δυο μας

[Χορωδία]
Εσείς και εγώ είμαστε shinning
Όσο περισσότερο είστε παγιδευμένοι στο σκοτάδι, τόσο περισσότερο θα λάμψετε
Όλες οι ημέρες που ξοδεύουν μαζί σου
Είναι χαραγμένο με έντονο φως
Επιστολή γεμάτη με φως

[Μετά τη χορωδία]
ΟOOH-ΟΟΗ-ΟΟΗ-ΟΟΗ, ΑΗ-ΑΗ-ΑΗ
ΟOOH-OOH-OOH-OOH, γράμμα γεμάτη με φως
Τραγουδώντας σε λευκό χώρο


Na-Na-Na, Na-Na, Na-Na
Εκθαμβωτική επιστολή γεμάτη με φως