Blue Nostalgia - YUJU 「Píseň」 - Překlad a texty

그 꿈에서 난 익숙한 공
낯익은 소리 속 너를 찾아
늦은 인사를 서로 나누고
맞닿은 순간 다시 눈을 떠, oh

Blue Nostalgia - YUJU 「Píseň」

그 꿈에서 난 익숙한 공
낯익은 소리 속 너를 찾아
늦은 인사를 서로 나누고
맞닿은 순간 다시 눈을 떠, oh

[Pre-Chorus]
Over and over and over and over again, again

[Chorus]
시간은 홀로 저 멀리 흘러
돌아갈 수가 없어 난
알고 있지만 멀리 가진 마
'Cause you're my blue, blue butterfly

텅 빈 하루를 보내, hey

[Verse 2]
5 P.M. to 6 P.M
노을이 지듯, 맑은 네 모습
점점 바래져
기억을 쥐고 있는 두 손에
힘을 풀어서 놓아주려 해, oh

[Pre-Chorus]
Over and over and over and over again, again

[Chorus]
시간은 홀로 저 멀리 흘러

돌아갈 수가 없어 난
알고 있지만 멀리 가진 마
'Cause you're my blue, blue butterfly
텅 빈 하루를 지나

[Bridge]
오늘을 끄고
내일을 켜는 게 내겐
참 쉽지가 않아
꼭 감은 눈이 너로 가득해, it's you

[Chorus]
시간은 홀로 저 멀리 흘러
이젠 널 볼 수가 없어

알고 있지만 멀리 가진 마
'Cause you're my blue, blue butterfly

[Outro]
I need you before the dawn

YUJU - Blue Nostalgia (Romanized)

[Pre-Chorus]
Over and over and over and over again, again

[Chorus]
Siganeun hollo jeo meolli heulleo
Doragal suga eopseo nan
Algo itjiman meolli gajin ma
'Cause you're my blue, blue butterfly
Teong bin harureul bonae, hey

[Verse 2]
5 P.M. to 6 P.M
Noeuri jideut, malgeun ne moseup

Jeomjeom baraejyeo
Gieogeul jwigo inneun du sone
Himeul pureoseo noajuryeo hae, oh

[Pre-Chorus]
Over and over and over and over again, again

[Chorus]
Siganeun hollo jeo meolli heulleo
Doragal suga eopseo nan
Algo itjiman meolli gajin ma
'Cause you're my blue, blue butterfly
Teong bin harureul jina

[Bridge]
Oneureul kkeugo
Naeireul kyeoneun ge naegen
Cham swipjiga ana
Kkok gameun nuni neoro gadeukae, it's you

[Chorus]
Siganeun hollo jeo meolli heulleo
Ijen neol bol suga eopseo
Algo itjiman meolli gajin ma
'Cause you're my blue, blue butterfly

[Outro]
I need you before the dawn

Blue Nostalgia - YUJU 「Píseň」 - Překlad a texty

V tomto snu
Našel jsem tě v známém zvuku
Vyměnili jsme pozdní pozdravy
V okamžiku, kdy jsme se setkali, otevřel jsem oči znovu, Oh

[Pre-chorus]
Znovu a znovu a znovu a znovu, znovu

[Refrén]
Čas přechází sám
Nemůžu se vrátit
Víte, ale nechodíte daleko
Protože jsi můj modrý, modrý motýl

Strávit prázdný den, hej

[Verš 2]
5 p.m. až 6 p.m.
Jako slunce
Jasný obraz se postupně vybledne
Snažím se uvolnit své dvě ruce
A pustit paměť, oh

[Pre-chorus]
Znovu a znovu a znovu a znovu, znovu

[Refrén]
Čas přechází sám

Nemůžu se vrátit
Víte, ale nechodíte daleko
Protože jsi můj modrý, modrý motýl
Strávit prázdný den

[Most]
Není to pro mě snadné
Vypnout dnes
A zítra
Když zavřu oči, je to plné vás, je to vy

[Refrén]
Čas přechází sám
Už tě nevidím

Víte, ale nechodíte daleko
Protože jsi můj modrý, modrý motýl

[OUTRO]
Potřebuju tě před svítáním