뱀뱀 (BamBam) - Slow Mo - Traduction Française (Paroles)

Can you feel me still?
완전히 달라진 내 하루
And I can't stop thinking about you
Yeah, yeah

뱀뱀 (BamBam) - Slow Mo (Paroles)

Can you feel me still?
완전히 달라진 내 하루
And I can't stop thinking about you
Yeah, yeah
Find my self in here
몰랐던 문을 wide open
너로서 깨닫게 된 내 모습

[Pre-Chorus]
Melting slowly
서로가 늘 꿈을 꿨던 만큼
닮아가는 너와 나의 마음
물들어 갈수록 선명해져

[Chorus]
이제 우린
In slow motion
새 꿈을 꿔
Ooh, ooh, ooh, ooh
No 아직 우린
Just beginning
Until I know
Ooh, ooh, ooh, ooh

[Verse 2]
Hold me 'til the end
아주 작은 틈도 없이

완벽히 맞춘 puzzle 같이
You said I should feel the same
우리 더 가까워져 we do
I wasn't like this 'til I met you

[Pre-Chorus]
Melting slowly
서로가 늘 꿈을 꿨던 만큼
닮아가는 너와 나의 마음
물들어 갈수록 선명해져

[Chorus]
이제 우린
In slow motion

새 꿈을 꿔
Ooh, ooh, ooh, ooh
No 아직 우린
Just beginning
Until I know
Ooh, ooh, ooh, ooh

[Chorus]
이제 우린
In slow motion
새 꿈을 꿔
Ooh, ooh, ooh, ooh
No I'm not finished
Just beginning

Until I know
Ooh, ooh, ooh, ooh

BamBam - Slow Mo (Romanized)

[Pre-Chorus]
Melting slowly
seologa neul kkum-eul kkwossdeon mankeum
dalm-aganeun neowa naui ma-eum
muldeul-eo galsulog seonmyeonghaejyeo

[Chorus]
ije ulin
In slow motion
sae kkum-eul kkwo
Ooh, ooh, ooh, ooh
No ajig ulin
Just beginning

Until I know
Ooh, ooh, ooh, ooh

[Verse 2]
Hold me 'til the end
aju jag-eun teumdo eobs-i
wanbyeoghi majchun puzzle gat-i
You said I should feel the same
uli deo gakkawojyeo we do
I wasn't like this 'til I met you

[Pre-Chorus]
Melting slowly
seologa neul kkum-eul kkwossdeon mankeum

dalm-aganeun neowa naui ma-eum
muldeul-eo galsulog seonmyeonghaejyeo

[Chorus]
ije ulin
In slow motion
sae kkum-eul kkwo
Ooh, ooh, ooh, ooh
No ajig ulin
Just beginning
Until I know
Ooh, ooh, ooh, ooh

[Chorus]

ije ulin
In slow motion
sae kkum-eul kkwo
Ooh, ooh, ooh, ooh
No I'm not finished
Just beginning
Until I know
Ooh, ooh, ooh, ooh

뱀뱀 (BamBam) - Slow Mo - Traduction Française (Paroles)

Pouvez-vous me sentir immobile
Ma journée est complètement différente
Et je ne peux pas m'empêcher de penser à toi
Retrouver mon moi ici
Porte non chaude grande ouverte

Je me suis rendu dans votre présence

[Pré-chorus]
Fondre lentement
Comme nous nous rêvions
Mon coeur ressemble à la vôtre
Devenir plus vif alors que nous tirons près de

[Refrain]
Maintenant nous
Au ralenti
Avoir un nouveau rêve
Ooh, ooh, ooh, ooh
Non pas encore

Que commencer
Jusqu'à ce que je sache
Ooh, ooh, ooh, ooh

[Verset 2]
Tiens-moi jusqu'à la fin
Sans une petite fissure
Comme un puzzle parfait
Vous avez dit que je devrais ressentir la même chose
Nous nous rapprochons nous faisons
Je n'étais pas comme ça jusqu'à ce que je te rencontre

[Pré-chorus]
Fondre lentement

Comme nous nous rêvions
Mon coeur ressemble à la vôtre
Devenir plus vif alors que nous tirons près de

[Refrain]
Maintenant nous
Au ralenti
Avoir un nouveau rêve
Ooh, ooh, ooh, ooh
Non pas encore
Que commencer
Jusqu'à ce que je sache
Ooh, ooh, ooh, ooh

[Refrain]
Maintenant nous
Au ralenti
Avoir un nouveau rêve
Ooh, ooh, ooh, ooh
Non je n'ai pas fini
Que commencer
Jusqu'à ce que je sache
Ooh, ooh, ooh, ooh