MENU (5)

VICTON 빅톤 - Chronograph - Svensk översättning (Låttexter)

눈을 뜨면 마치 나를 공전하고 있는
흘러가듯 갇힌 시간 안에
멈춘 나의 맘을 뒤흔드는
너의 시선 끝에 심장이 뛰어가


VICTON 빅톤 - Chronograph (Låttexter)

눈을 뜨면 마치 나를 공전하고 있는
흘러가듯 갇힌 시간 안에
멈춘 나의 맘을 뒤흔드는
너의 시선 끝에 심장이 뛰어가
Oh, why? Oh, why?

[Pre-Chorus]
순간 아득히 끌려간 맘이 휩쓸린 그 끝엔
오차 하나 없이 난 널 발견해
찰나처럼 온몸을 빠지게 한
네 눈빛의 그 떨림을 세어보고 있어

[Chorus]


숨 가빠지는 love chronograph
내 하루가 빈틈없이 널 향해 이어지고 있는 걸
더 빠져드는 love chronograph
이젠 내 모든 시간을 너로 기록해

[Refrain]
멈출지 몰라
내가 움직이지 않는다면
널 향해가는 time

[Verse 2]
It is not too late
But the time is quickly running out
So fast nowadays


It's okay
네 심장 소리도 tick-tack 거리네
In my love chronograph
빠짐없이 널 적어낼 때
내 태도 back 없이
계속 달려가지, no break
I will give you all I got
우린 기분 올라가
흘러가는 시간보다 더
빠빠빠 빠르게 go straight

[Pre-Chorus]
바뀐 차원의 paradigm, 시곗바늘을 벗어나
너로 이 시간을 설명하려 해


영원처럼 내 맘에 더 선명하게 새겨지는 너
네 눈빛의 그 떨림을 세어보고 있어

[Chorus]
숨 가빠지는 love chronograph
내 하루가 빈틈없이 널 향해 이어지고 있는 걸
더 빠져드는 love chronograph
이젠 내 모든 시간을 너로 기록해

[Bridge]
주변 모든 곳에서 네가 보여
Going on and on, it's you all day
거부할 수도 없어 난 중력처럼 더 세게
날 너에게로 끌어당겨, uh



[Chorus]
더 빨라지는 love chronograph
이 거리를 미친 속도로 더해 좁혀가고 있는 걸
멈출 수 없는 love chronograph
끝내 내 모든 미래는 너로 기록돼

[Post-Chorus]
Woah, yeah
턱 끝까지 숨이 차도
멈출 수가 없어 나는 더
Woah, yeah
그 곳에 네가 있는 걸
Woah



[Refrain]
멈출지 몰라
내가 움직이지 않는다면
널 향해가는 time




VICTON - Chronograph (Romanized)



Nuneul tteumyeon machi nareul gongjeonhago inneun
Heulleogadeut gatin sigan ane
Meomchun naui mameul dwiheundeuneun
Neoui siseon kkeute simjangi ttwieoga


Oh, why? Oh, why?

[Pre-Chorus]
Sungan adeuki kkeullyeogan mami hwipsseullin geu kkeuten
Ocha hana eopsi nan neol balgyeonhae
Challacheoreom onmomeul ppajige han
Ne nunbichui geu tteollimeul seeobogo isseo

[Chorus]
Sum gappajineun love chronograph
Nae haruga binteumeopsi neol hyanghae ieojigo inneun geol
Deo ppajyeodeuneun love chronograph
Ijen nae modeun siganeul neoro girokae


[Refrain]
Meomchulji molla
Naega umjigiji anneundamyeon
Neol hyanghaeganeun time

[Verse 2]
It is not too late
But the time is quickly running out
So fast nowadays
It's okay
Ne simjang sorido tick-tack georine
In my love chronograph
Ppajimeopsi neol jeogeonael ttae
Nae taedo back eopsi


Gyesok dallyeogaji, no break
I will give you all I got
Urin gibun ollaga
Heulleoganeun siganboda deo
Ppappappa ppareuge go straight

[Pre-Chorus]
Bakkwin chawonui paradigm, sigyetbaneureul beoseona
Neoro i siganeul seolmyeongharyeo hae
Yeongwoncheoreom nae mame deo seonmyeonghage saegyeojineun neo
Ne nunbichui geu tteollimeul seeobogo isseo

[Chorus]
Sum gappajineun love chronograph


Nae haruga binteumeopsi neol hyanghae ieojigo inneun geol
Deo ppajyeodeuneun love chronograph
Ijen nae modeun siganeul neoro girokae

[Bridge]
Jubyeon modeun goseseo nega boyeo
Going on and on, it's you all day
Geobuhal sudo eopseo nan jungnyeokcheoreom deo sege
Nal neoegero kkeureodanggyeo, uh

[Chorus]
Deo ppallajineun love chronograph
I georireul michin sokdoro deohae jopyeogago inneun geol
Meomchul su eomneun love chronograph


Kkeunnae nae modeun miraeneun neoro girokdwae

[Post-Chorus]
Woah, yeah
Teok kkeutkkaji sumi chado
Meomchul suga eopseo naneun deo
Woah, yeah
Geu gose nega inneun geol
Woah

[Refrain]
Meomchulji molla
Naega umjigiji anneundamyeon
Neol hyanghaeganeun time



VICTON 빅톤 - Chronograph - Svensk översättning (Låttexter)


Vakna i mornin "
Tiden är inte rörelse som den brukade
Allt handlar om dig, älskling
Släpp upp på mitt hjärta, du får det racin '
Då hoppar det till ett slag när jag tittar på dina ögon
Oh varför? Oh varför?

[Pre-Chorus]
När din gravitation drar mig in
Kan inte motstå dig, jag behöver fixen
Det är en perfekt kalibrering, du och jag
Kan jag sjunka i din beröring, jag känner det nu
Jag räknar skakningen i dina ögon



[Kör]
Du är Makin Me Spin, Love Chronograph
Med dig känns varje minut som en sekund
Och jag kan bara inte få nog
Jag kommer inte sakna en sak, älska kronograf
Det är alltid oförglömligt, måste spara allt

[Avstå]
Hur taktar jag det
Varje ögonblick inte med dig är bortkastad
Jag håller på att jaga tid

[Vers 2]


Det är inte för sent
Men tiden går snabbt ut
Så fort idag är det okej
I mitt huvud goin 'tick-tack, hålla koll
I min kärlekskronograf
Det är dygnet runt
Varje hand i din riktning
Tjej, jag är runnin till dig, ingen paus
Jag kommer att ge dig allt jag fick
Garantera att jag aldrig slutar
Jag följer av tiden
Jag B-B-B-Better är flyin 'rakt

[Pre-Chorus]


Det är ett galet nytt paradigm
En original sinnesstämning
Du är min nuvarande, du är min framtid
Du är mitt förflutna och vi kommer aldrig att vara ifrån varandra
Tjej, du är för alltid graverad i mitt hjärta
Jag räknar skakningen i dina ögon

[Kör]
Du är Makin Me Spin, Love Chronograph
Med dig känns varje minut som en sekund
Och jag kan bara inte få nog
Jag kommer inte sakna en sak, älska kronograf
Det är alltid oförglömligt, måste spara allt


[Bro]
Du är mitt i min värld
Alltid samma
Pågår och på, det är du hela dagen
Jag överlämnar dig nu
Kan inte undkomma ditt håll på mig
Orsak varje dag blir det starkare, uh

[Kör]
Jag vill inte vänta, älska kronograf
Jag bryter gränsen, ta med biljetten
Måste snabba mig till dig
Bästa delen av min dag, kärlekskronograf
Det är nästan otroligt, måste spara allt



[Post-chorus]
Woah, ja
Fick mig andfådd men jag kan inte sluta
Jag håller inte tillbaka det
Kommer inte att sakta ner det, vaja ja
För att jag vill utforska Ya
Woah

[Avstå]
Hur taktar jag det
Varje ögonblick inte med dig är bortkastad
Jag håller på chasin tid