MENU (10)

VICTON 빅톤 - Chronograph - Превод на српском (Текст)

눈을 뜨면 마치 나를 공전하고 있는
흘러가듯 갇힌 시간 안에
멈춘 나의 맘을 뒤흔드는
너의 시선 끝에 심장이 뛰어가


VICTON 빅톤 - Chronograph (Текст)

눈을 뜨면 마치 나를 공전하고 있는
흘러가듯 갇힌 시간 안에
멈춘 나의 맘을 뒤흔드는
너의 시선 끝에 심장이 뛰어가
Oh, why? Oh, why?

[Pre-Chorus]
순간 아득히 끌려간 맘이 휩쓸린 그 끝엔
오차 하나 없이 난 널 발견해
찰나처럼 온몸을 빠지게 한
네 눈빛의 그 떨림을 세어보고 있어

[Chorus]


숨 가빠지는 love chronograph
내 하루가 빈틈없이 널 향해 이어지고 있는 걸
더 빠져드는 love chronograph
이젠 내 모든 시간을 너로 기록해

[Refrain]
멈출지 몰라
내가 움직이지 않는다면
널 향해가는 time

[Verse 2]
It is not too late
But the time is quickly running out
So fast nowadays


It's okay
네 심장 소리도 tick-tack 거리네
In my love chronograph
빠짐없이 널 적어낼 때
내 태도 back 없이
계속 달려가지, no break
I will give you all I got
우린 기분 올라가
흘러가는 시간보다 더
빠빠빠 빠르게 go straight

[Pre-Chorus]
바뀐 차원의 paradigm, 시곗바늘을 벗어나
너로 이 시간을 설명하려 해


영원처럼 내 맘에 더 선명하게 새겨지는 너
네 눈빛의 그 떨림을 세어보고 있어

[Chorus]
숨 가빠지는 love chronograph
내 하루가 빈틈없이 널 향해 이어지고 있는 걸
더 빠져드는 love chronograph
이젠 내 모든 시간을 너로 기록해

[Bridge]
주변 모든 곳에서 네가 보여
Going on and on, it's you all day
거부할 수도 없어 난 중력처럼 더 세게
날 너에게로 끌어당겨, uh



[Chorus]
더 빨라지는 love chronograph
이 거리를 미친 속도로 더해 좁혀가고 있는 걸
멈출 수 없는 love chronograph
끝내 내 모든 미래는 너로 기록돼

[Post-Chorus]
Woah, yeah
턱 끝까지 숨이 차도
멈출 수가 없어 나는 더
Woah, yeah
그 곳에 네가 있는 걸
Woah



[Refrain]
멈출지 몰라
내가 움직이지 않는다면
널 향해가는 time




VICTON - Chronograph (Romanized)



Nuneul tteumyeon machi nareul gongjeonhago inneun
Heulleogadeut gatin sigan ane
Meomchun naui mameul dwiheundeuneun
Neoui siseon kkeute simjangi ttwieoga


Oh, why? Oh, why?

[Pre-Chorus]
Sungan adeuki kkeullyeogan mami hwipsseullin geu kkeuten
Ocha hana eopsi nan neol balgyeonhae
Challacheoreom onmomeul ppajige han
Ne nunbichui geu tteollimeul seeobogo isseo

[Chorus]
Sum gappajineun love chronograph
Nae haruga binteumeopsi neol hyanghae ieojigo inneun geol
Deo ppajyeodeuneun love chronograph
Ijen nae modeun siganeul neoro girokae


[Refrain]
Meomchulji molla
Naega umjigiji anneundamyeon
Neol hyanghaeganeun time

[Verse 2]
It is not too late
But the time is quickly running out
So fast nowadays
It's okay
Ne simjang sorido tick-tack georine
In my love chronograph
Ppajimeopsi neol jeogeonael ttae
Nae taedo back eopsi


Gyesok dallyeogaji, no break
I will give you all I got
Urin gibun ollaga
Heulleoganeun siganboda deo
Ppappappa ppareuge go straight

[Pre-Chorus]
Bakkwin chawonui paradigm, sigyetbaneureul beoseona
Neoro i siganeul seolmyeongharyeo hae
Yeongwoncheoreom nae mame deo seonmyeonghage saegyeojineun neo
Ne nunbichui geu tteollimeul seeobogo isseo

[Chorus]
Sum gappajineun love chronograph


Nae haruga binteumeopsi neol hyanghae ieojigo inneun geol
Deo ppajyeodeuneun love chronograph
Ijen nae modeun siganeul neoro girokae

[Bridge]
Jubyeon modeun goseseo nega boyeo
Going on and on, it's you all day
Geobuhal sudo eopseo nan jungnyeokcheoreom deo sege
Nal neoegero kkeureodanggyeo, uh

[Chorus]
Deo ppallajineun love chronograph
I georireul michin sokdoro deohae jopyeogago inneun geol
Meomchul su eomneun love chronograph


Kkeunnae nae modeun miraeneun neoro girokdwae

[Post-Chorus]
Woah, yeah
Teok kkeutkkaji sumi chado
Meomchul suga eopseo naneun deo
Woah, yeah
Geu gose nega inneun geol
Woah

[Refrain]
Meomchulji molla
Naega umjigiji anneundamyeon
Neol hyanghaeganeun time



VICTON 빅톤 - Chronograph - Превод на српском (Текст)


Пробуди се у јутром
Време се не помера као да је некада
Све је све о теби, душо
Попусти се на моје срце, схватиш то расин '
Онда прескаче туку кад ме погледам у очи
О, зашто? О, зашто?

[Пре хор]
Кад ме ваша гравитација повуче
Не могу да вам се опирем, треба ми поправка
То је савршена калибрација, ти и ја
Могу ли да вам потонем у додир, сада то осећам
Рачунам дрхтање у твојим очима



[Припев]
Спијаш ме, волиш хронограф
Са вама свака минута осећа се као секунда
И једноставно не могу добити довољно
Нећу пропустити нешто, љубави хронограф
Увек је незаборавно, морам све да то сачувам

[Рефрениф]
Како да га уђем
Сваки тренутак не са вама је изгубљен
Ја држим време јурења

[Стих 2]


Није прекасно
Али време брзо нестаје
Тако брзо данас, у реду је
У мојој глави гојање крпељком, вођење стазе
У мојој љубави хронограф
То је око сата
Свака рука постављена у вашем правцу
Девојко, трчим теби, без паузе
Даћу вам све што имам
Гаранција да никад не престанем
Пратим проток времена
Ја Б-Б-Б - боље да летите равно

[Пре хор]


То је луда нова парадигма
Оригинално стање ума
Ти си мој поклон, ти си моја будућност
Ти си моја прошлост и никад нећемо бити раздвојени
Девојко, заувек си угравиран у мом срцу
Рачунам дрхтање у твојим очима

[Припев]
Спијаш ме, волиш хронограф
Са вама свака минута осећа се као секунда
И једноставно не могу добити довољно
Нећу пропустити нешто, љубави хронограф
Увек је незаборавно, морам све да то сачувам


[Мост]
Ти си центар мог света
Увек исти
Наставља се и даље, то си ти цео дан
Сада се предајем вама
Не могу да побјегнем од мене
Јер свакодневно постаје све јачи, ух

[Припев]
Не желим да чекам, волим хронограф
Прекидам лимит, донеси карту
Морам да ми убрзам пут према вама
Најбољи део мог дана, љубави Хронограф
То је готово невероватно, морам све да то сачувам



[Пост-хор]
ВОАХ, да
Имам ме без даха, али не могу да престанем
Нећу га задржати
Неће то успорити, воах да
Јер желим да истражим
Воах

[Рефрениф]
Како да га уђем
Сваки тренутак не са вама је изгубљен
Држим се на време у јурицу