MENU (1)

VICTON 빅톤 - Chronograph - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

눈을 뜨면 마치 나를 공전하고 있는
흘러가듯 갇힌 시간 안에
멈춘 나의 맘을 뒤흔드는
너의 시선 끝에 심장이 뛰어가


VICTON 빅톤 - Chronograph (Şarkı Sözleri)

눈을 뜨면 마치 나를 공전하고 있는
흘러가듯 갇힌 시간 안에
멈춘 나의 맘을 뒤흔드는
너의 시선 끝에 심장이 뛰어가
Oh, why? Oh, why?

[Pre-Chorus]
순간 아득히 끌려간 맘이 휩쓸린 그 끝엔
오차 하나 없이 난 널 발견해
찰나처럼 온몸을 빠지게 한
네 눈빛의 그 떨림을 세어보고 있어

[Chorus]


숨 가빠지는 love chronograph
내 하루가 빈틈없이 널 향해 이어지고 있는 걸
더 빠져드는 love chronograph
이젠 내 모든 시간을 너로 기록해

[Refrain]
멈출지 몰라
내가 움직이지 않는다면
널 향해가는 time

[Verse 2]
It is not too late
But the time is quickly running out
So fast nowadays


It's okay
네 심장 소리도 tick-tack 거리네
In my love chronograph
빠짐없이 널 적어낼 때
내 태도 back 없이
계속 달려가지, no break
I will give you all I got
우린 기분 올라가
흘러가는 시간보다 더
빠빠빠 빠르게 go straight

[Pre-Chorus]
바뀐 차원의 paradigm, 시곗바늘을 벗어나
너로 이 시간을 설명하려 해


영원처럼 내 맘에 더 선명하게 새겨지는 너
네 눈빛의 그 떨림을 세어보고 있어

[Chorus]
숨 가빠지는 love chronograph
내 하루가 빈틈없이 널 향해 이어지고 있는 걸
더 빠져드는 love chronograph
이젠 내 모든 시간을 너로 기록해

[Bridge]
주변 모든 곳에서 네가 보여
Going on and on, it's you all day
거부할 수도 없어 난 중력처럼 더 세게
날 너에게로 끌어당겨, uh



[Chorus]
더 빨라지는 love chronograph
이 거리를 미친 속도로 더해 좁혀가고 있는 걸
멈출 수 없는 love chronograph
끝내 내 모든 미래는 너로 기록돼

[Post-Chorus]
Woah, yeah
턱 끝까지 숨이 차도
멈출 수가 없어 나는 더
Woah, yeah
그 곳에 네가 있는 걸
Woah



[Refrain]
멈출지 몰라
내가 움직이지 않는다면
널 향해가는 time




VICTON - Chronograph (Romanized)



Nuneul tteumyeon machi nareul gongjeonhago inneun
Heulleogadeut gatin sigan ane
Meomchun naui mameul dwiheundeuneun
Neoui siseon kkeute simjangi ttwieoga


Oh, why? Oh, why?

[Pre-Chorus]
Sungan adeuki kkeullyeogan mami hwipsseullin geu kkeuten
Ocha hana eopsi nan neol balgyeonhae
Challacheoreom onmomeul ppajige han
Ne nunbichui geu tteollimeul seeobogo isseo

[Chorus]
Sum gappajineun love chronograph
Nae haruga binteumeopsi neol hyanghae ieojigo inneun geol
Deo ppajyeodeuneun love chronograph
Ijen nae modeun siganeul neoro girokae


[Refrain]
Meomchulji molla
Naega umjigiji anneundamyeon
Neol hyanghaeganeun time

[Verse 2]
It is not too late
But the time is quickly running out
So fast nowadays
It's okay
Ne simjang sorido tick-tack georine
In my love chronograph
Ppajimeopsi neol jeogeonael ttae
Nae taedo back eopsi


Gyesok dallyeogaji, no break
I will give you all I got
Urin gibun ollaga
Heulleoganeun siganboda deo
Ppappappa ppareuge go straight

[Pre-Chorus]
Bakkwin chawonui paradigm, sigyetbaneureul beoseona
Neoro i siganeul seolmyeongharyeo hae
Yeongwoncheoreom nae mame deo seonmyeonghage saegyeojineun neo
Ne nunbichui geu tteollimeul seeobogo isseo

[Chorus]
Sum gappajineun love chronograph


Nae haruga binteumeopsi neol hyanghae ieojigo inneun geol
Deo ppajyeodeuneun love chronograph
Ijen nae modeun siganeul neoro girokae

[Bridge]
Jubyeon modeun goseseo nega boyeo
Going on and on, it's you all day
Geobuhal sudo eopseo nan jungnyeokcheoreom deo sege
Nal neoegero kkeureodanggyeo, uh

[Chorus]
Deo ppallajineun love chronograph
I georireul michin sokdoro deohae jopyeogago inneun geol
Meomchul su eomneun love chronograph


Kkeunnae nae modeun miraeneun neoro girokdwae

[Post-Chorus]
Woah, yeah
Teok kkeutkkaji sumi chado
Meomchul suga eopseo naneun deo
Woah, yeah
Geu gose nega inneun geol
Woah

[Refrain]
Meomchulji molla
Naega umjigiji anneundamyeon
Neol hyanghaeganeun time



VICTON 빅톤 - Chronograph - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)


Sabahları uyanmak
Zaman kullanmadığı gibi hareket etmiyor
Her şey seninle ilgili, bebeğim
Kalbime bırak, onu racin '
Sonra gözlerinize baktığımda bir ritmi atlar.
AA neden? AA neden?

[Ön koro]
Yerçekimi beni içeri çekdiğinde
Sana direnemiyorum, düzeltmeye ihtiyacım var
Mükemmel bir kalibrasyon, sen ve ben
Senin dokunuşuna batabilir miyim, şimdi hissediyorum
Gözlerindeki titremeyi sayıyorum



[Koro]
Beni döndürüyorsun, kronografı seviyorum
Her dakika seninle bir saniye gibi hissediyor
Ve ben sadece yeterince alamıyorum
Bir şeyi kaçırmayacağım, kronografı seviyorum
Her zaman unutulmaz, hepsini kurtarmalısın

[Alıkoy]
Nasıl koşarım
Her an seninle değil mi?
Zaman kovalamaya devam ediyorum

[Ayet 2]


Çok geç değil
Ancak zaman hızla tükeniyor
Bugünlerde çok hızlı, sorun değil
Kafamda tack-tack, takip etmek
Aşkımdaki kronografımda
Saatin etrafında
Her elin yönünde ayarlandı
Kız, sana koşuyorum, ara yok
Sana sahip olduğum her şeyi vereceğim
Asla durmadığım garanti
Zamanın akışını takip ediyorum
Ben b-b-b-daha iyi uçmak daha iyi

[Ön koro]


Çılgın bir yeni paradigma
Orijinal bir zihin durumu
Sen benim şimdiki, sen benim geleceğimsin
Sen benim geçmişsin ve asla ayrılmayacağız
Kız, sonsuza kadar kalbimde kazınmışsın
Gözlerindeki titremeyi sayıyorum

[Koro]
Beni döndürüyorsun, kronografı seviyorum
Her dakika seninle bir saniye gibi hissediyor
Ve ben sadece yeterince alamıyorum
Bir şeyi kaçırmayacağım, kronografı seviyorum
Her zaman unutulmaz, hepsini kurtarmalısın


[Köprü]
Sen dünyamın merkezin
Her zaman aynı
Devam etmek ve açık, bütün gün sensin
Şimdi sana teslim oldum
Beni beklemekten kaçamıyorum
Çünkü her gün güçleniyor, uh

[Koro]
Beklemek istemiyorum, kronografı seviyorum
Sınırı kırıyorum, bileti getir
Sana yolumu hızlandırmalısın
Günümün en iyi kısmı, aşk kronografı
Neredeyse inanılmaz, hepsini kurtarmalısın



[Chorus sonrası]
Woah, evet
Beni nefessiz tuttum ama duramıyorum
Geri tutmayacağım
Yavaşlamayacak, Yeah, Woah
Çünkü gelmek istiyorum seni keşfetmek
Homoseksüel

[Alıkoy]
Nasıl koşarım
Her an seninle değil mi?
Kovain zamanında kalıyorum