MENU (7)

سعد لمجرد - يا عيوني - Saad Lamjarred - Ya Ayouni - Vertaling en teksten (lied)

و كتاب عليا لهوى
وكتابت دموعو
و ملي جيت نحكم قلبي
لقيتو ولى طوعو


Saad Lamjarred - Ya Ayouni (lied) - سعد لمجرد - يا عيوني

و كتاب عليا لهوى
وكتابت دموعو
و ملي جيت نحكم قلبي
لقيتو ولى طوعو
كيتي انا وين نلقى
صبر يكفيني
يا خوفي هاكدا لا نبقى
نضيع سنيني

و كتاب عليا لهوى
وكتابت دموعو
و ملي جيت نحكم قلبي
لقيتو ولى طوعو


كيتي انا وين نلقى
صبر يكفيني
يا خوفي هاكدا لا نبقى
نضيع سنيني

هادي غلطة يا قلبي
خلات كلشي باين
عرفنا بيها يا قلبي
لحبيب مللي خاين

ويا عيوني لا
لالالالا
تبكي عليهم
لالالالا


راحو خليهم
لالالالا
غالية دموعك يا عيوني

و يا عيوني لا
لالالالا
تبكي عليهم
لالالالا
راحو خليهم
لالالالا
غالية دموعك يا عيوني

و كتاب عليا لهوى
وكتابت دموعو


و ملي جيت نحكم قلبي
ولى طوعو

كانو اغلى الناس بقلبي
ولا نويت يخونو
اه علي تحبو يا قلبي
ويبدل لونو
ما نسامحهم ولا تبرد
النار فجوفي
وغا ناخد حقي يا ليام
ومازال تشوفي

وكانو اغلى الناس بقلبي
ولا نويت يخونو


اه علي تحبو يا قلبي
ويبدل لونو
ما نسامحهم ولا تبرد
النار فجوفي
وغا ناخد حقي يا ليام
ومازال تشوفي

هادي غلطة يا قلبي
خلات كلشي باين
عرفنا بيها يا قلبي
لحبيب مللي خاين

ويا عيوني لا
لالالالا


تبكي عليهم
لالالالا
راحو خليهم
لالالالا
غالية دموعك يا عيوني

ويا عيوني لا
لالالالا
تبكي عليهم
لالالالا
راحو خليهم
لالالالا
غالية دموعك يا عيوني


على نيتي كنت و ما ندريش
باللي مستنيني
كان يحساب ليا غادي نعيش
فرحة سنيني

ما يحس بكسرة المظلوم
غير الي بحالي
و ربي يوريني فيك يوووووم
يالي درتك غالي

و كتاب عليا لهوى
وكتابت دموعو
و ملي جيت نحكم قلبي
لقيتو ولى طوعو


كيتي انا وين نلقى
صبر يكفيني
يا خوفي هاكدا لا نبقى
ونضيع سنيني

ونضيع سنيني

نضيع سنيني

هادي غلطة يا قلبي
خلات كلشي باين
عرفنا بيها يا قلبي
لحبيب مللي خاين


يا عيوني لا
لالالالا
تبكي عليهم
لالالالا
راحو خليهم
لالالالا
غالية دموعك يا عيونييي


سعد لمجرد - يا عيوني - Saad Lamjarred - Ya Ayouni - Vertaling en teksten (lied)


En een hoogste boek voor mijn passie
En schrijf je tranen
En melliet regel mijn hart
Je hebt vrijwillig een voogd gevonden
Kitty, waar ontmoeten we elkaar?
Geduld is genoeg voor mij


Oh mijn angst, we zullen niet blijven
We verspillen mijn jaar

En een hoogste boek voor mijn passie
En schrijf je tranen
En melliet regel mijn hart
Je hebt vrijwillig een voogd gevonden
Kitty, waar ontmoeten we elkaar?
Geduld is genoeg voor mij
Oh mijn angst, we zullen niet blijven
We verspillen mijn jaar

Hadi is een vergissing, mijn hart
Acetate Alles Pine


We kenden haar, mijn hart
Voor Habib Melli Khain

oh mijn ogen nee
Nee nee nee nee
huil voor hen
Nee nee nee nee
Ga ze laten
Nee nee nee nee
Je tranen zijn kostbaar, mijn ogen

En oh nee mijn ogen
Nee nee nee nee
huil voor hen


Nee nee nee nee
Ga ze laten
Nee nee nee nee
Je tranen zijn kostbaar, mijn ogen

En een hoogste boek voor mijn passie
En schrijf je tranen
En melliet regel mijn hart
vrijwillig

Het waren de kostbare mensen in mijn hart
Ik ben niet van plan om te verraden
Oh, hou je van me, mijn hart?
en verander de kleur


We vergeven ze niet en worden niet koud
Het vuur leidde me uit
Oh, we nemen mijn recht, Liam
En je ziet nog steeds

Het waren de kostbare mensen in mijn hart
Ik ben niet van plan om te verraden
Oh, hou je van me, mijn hart?
en verander de kleur
We vergeven ze niet en worden niet koud
Het vuur leidde me uit
Oh, we nemen mijn recht, Liam
En je ziet nog steeds


Hadi is een vergissing, mijn hart
Acetate Alles Pine
We kenden haar, mijn hart
Voor Habib Melli Khain

oh mijn ogen nee
Nee nee nee nee
huil voor hen
Nee nee nee nee
Ga ze laten
Nee nee nee nee
Je tranen zijn kostbaar, mijn ogen

oh mijn ogen nee


Nee nee nee nee
huil voor hen
Nee nee nee nee
Ga ze laten
Nee nee nee nee
Je tranen zijn kostbaar, mijn ogen

Op mijn intentie was ik en we weten het niet
Op wie wacht je?
Hij rekent Leah Gadi Nish
de vreugde van mijn jaren

Wat doet het onderdrukte gevoel?
behalve mij


En mijn Heer, geef me in jou, wauw
Oh mijn liefste

En een hoogste boek voor mijn passie
En schrijf je tranen
En melliet regel mijn hart
Je hebt vrijwillig een voogd gevonden
Kitty, waar ontmoeten we elkaar?
Geduld is genoeg voor mij
Oh mijn angst, we zullen niet blijven
En verspil mijn jaren

En verspil mijn jaren


We verspillen mijn jaar

Hadi is een vergissing, mijn hart
Acetate Alles Pine
We kenden haar, mijn hart
Voor Habib Melli Khain

oh mijn ogen nee
Nee nee nee nee
huil voor hen
Nee nee nee nee
Ga ze laten
Nee nee nee nee
Je tranen zijn kostbaar, mijn ogen