MENU (3)

Welcome to The Gods We Can Touch - AURORA 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

I really admire when people have the gift of faith and I like when the gods are kind of pictured less almightly and all-divine and all-knowing. I really like the Greek mythology and I love the fact that there is this whole religion with all these gods and goddeses that have these flaws and human abilieties and they all have their own field that they're good at. And I find it really beautiful that when we first started making this religions or discovering these gods, they started out so much more human. And then with time, it seemed that they became more and more untouchable. Which I think is sad. It is very clear to me that people like to recognise themselves in whoever they look up to. And it's sad that no one can recognise themselves in someone as perfect and all-knowing and almightly as God. And I think we need a little extra comfort


Welcome to The Gods We Can Touch - AURORA 「Στίχοι」

I really admire when people have the gift of faith and I like when the gods are kind of pictured less almightly and all-divine and all-knowing. I really like the Greek mythology and I love the fact that there is this whole religion with all these gods and goddeses that have these flaws and human abilieties and they all have their own field that they're good at. And I find it really beautiful that when we first started making this religions or discovering these gods, they started out so much more human. And then with time, it seemed that they became more and more untouchable. Which I think is sad. It is very clear to me that people like to recognise themselves in whoever they look up to. And it's sad that no one can recognise themselves in someone as perfect and all-knowing and almightly as God. And I think we need a little extra comfort


Welcome to The Gods We Can Touch - AURORA 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά


Θαυμάζω πραγματικά πότε οι άνθρωποι έχουν το δώρο της πίστης και μου αρέσει όταν οι θεοί είναι κάπως απεικονίστηκαν λιγότερο ειλικρινά και παντελόνια και όλοι - γνωρίζοντας. Μου αρέσει πραγματικά η ελληνική μυθολογία και αγαπώ το γεγονός ότι υπάρχει όλη αυτή η θρησκεία με όλους αυτούς τους θεούς και τους θεούς που έχουν αυτά τα ελαττώματα και τις ανθρώπινες adilieties και όλοι έχουν το δικό τους πεδίο που είναι καλές στο. Και το βρίσκω πραγματικά όμορφο που όταν αρχίσαμε για πρώτη φορά να κάνουμε αυτές τις θρησκείες ή να ανακαλύψουμε αυτούς τους θεούς, ξεκίνησαν πολύ περισσότερο άνθρωπο. Και στη συνέχεια με το χρόνο, φαινόταν ότι έγιναν όλο και πιο άθικτα. Που νομίζω ότι είναι λυπημένος. Είναι πολύ σαφές για μένα ότι οι άνθρωποι θέλουν να αναγνωρίσουν τον εαυτό τους σε όποιον φαίνονται. Και είναι λυπηρό ότι κανείς δεν μπορεί να αναγνωρίσει τον εαυτό του σε κάποιον τόσο τέλειο και όλα-γνώση και ειλικρινούς όσο ο Θεός. Και νομίζω ότι χρειαζόμαστε μια μικρή επιπλέον άνεση