MENU (7)

Brividi - Mahmood 「LIRIK」 - Terjemahan Bahasa Melayu by Sanderlei

BLANCO (Sanremo 2022) | Ho sognato di volare con te
Su una bici di diamanti
Mi hai detto: "Sei cambiato
Non vedo più la luce nei tuoi occhi"


Brividi - Mahmood 「LIRIK」

BLANCO (Sanremo 2022) | Ho sognato di volare con te
Su una bici di diamanti
Mi hai detto: "Sei cambiato
Non vedo più la luce nei tuoi occhi"
La tua paura cos'è? Un mare dove non tocchi mai
Anche se il sesso non è la via di fuga dal fondo, dai
Non scappare da qui
Non lasciarmi così

[Ritornello: Mahmood & BLANCO, BLANCO, Mahmood]
Nudo con i brividi
A volte non so esprimermi
E ti vorrei amare, ma sbaglio sempre


E ti vorrei rubare un cielo di perle
E pagherei per andar via
Accetterei anche una bugia
E ti vorrei amare, ma sbaglio sempre
E mi vengono i brividi, brividi, brividi

[Strofa 2: BLANCO]
Tu, che mi svegli il mattino
Tu, che sporchi il letto di vino
Tu, che mi mordi la pelle
Con i tuoi occhi da vipera
E tu sei il contrario di un angelo
E tu sei come un pugile all'angolo
E tu scappi da qui


Mi lasci così

[Ritornello: Mahmood & BLANCO, BLANCO, Mahmood]
Nudo con i brividi
A volte non so esprimermi
E ti vorrei amare, ma sbaglio sempre
E ti vorrei rubare un cielo di perle
E pagherei per andar via
Accetterei anche una bugia
E ti vorrei amare, ma sbaglio sempre
E mi vengono i brividi, brividi, brividi

[Bridge: BLANCO & Mahmood]
Dimmi che non ho ragione, eh


Vivo dentro una prigione, eh
Provo a restarti vicino
Ma scusa se poi mando tutto a puttane, eh
Non so dirti ciò che provo, è un mio limite
Per un "ti amo" ho mischiato droghe e lacrime
Questo veleno
Che ci sputiamo ogni giorno io non lo voglio più addosso
Lo vedi, sono qui
Su una bici di diamanti, uno fra tanti

[Ritornello: Mahmood & BLANCO, BLANCO, Mahmood]
Nudo con i brividi
A volte non so esprimermi
E ti vorrei amare, ma sbaglio sempre


E ti vorrei rubare un cielo di perle
E pagherei per andar via
Accetterei anche una bugia
E ti vorrei amare, ma sbaglio sempre
E mi vengono i brividi, brividi, brividi


Brividi - Mahmood 「LIRIK」 - Terjemahan Bahasa Melayu by Sanderlei


Saya bermimpi tentang terbang bersama Anda
Pada sepeda berlian
Anda memberi tahu saya: "Anda telah berubah
Saya tidak melihat cahaya di mata Anda lagi "
Apa ketakutanmu? Laut yang Anda tidak dapat menyentuh bagian bawah
Bahkan jika seks bukan jalan keluar dari dasar laut, ayolah
Jangan lari dari sini
Jangan tinggalkan aku seperti ini



[Chorus: Mahmood & Blanco, Blanco, Mahmood]
Telanjang dan menggigil
Terkadang saya tidak bisa mengekspresikan diri
Dan aku berharap bisa mencintaimu, tapi aku selalu mengacaukan
Dan aku berharap aku bisa mencuri kamu langit mutiara
Saya akan membayar untuk pergi
Saya bahkan akan menerima kebohongan
Dan aku berharap bisa mencintaimu, tapi aku selalu mengacaukan
Dan saya menggigil, menggigil, menggigil

[Ayat 2: Blanco]
Anda, yang membangunkan saya di pagi hari
Anda, yang menodai tempat tidur dengan anggur


Anda, yang menggigit kulit saya
Dengan mata Viper Anda
Dan Anda yang kebalikan dari malaikat
Dan Anda yang seperti petinju di sudut
Dan Anda lari dari sini
Anda meninggalkan saya di sini

[Chorus: Mahmood & Blanco, Blanco, Mahmood]
Telanjang dan menggigil
Terkadang saya tidak bisa mengekspresikan diri
Dan aku berharap bisa mencintaimu, tapi aku selalu mengacaukan
Dan aku berharap aku bisa mencuri kamu langit mutiara
Saya akan membayar untuk pergi
Saya bahkan akan menerima kebohongan


Dan aku berharap bisa mencintaimu, tapi aku selalu mengacaukan
Dan saya menggigil, menggigil, menggigil

[Jembatan: Blanco & Mahmood]
Katakan padaku aku benar, eh
Saya tinggal di dalam penjara, eh
Saya mencoba untuk tetap dekat dengan Anda
Tapi maafkan aku jika pada akhirnya aku bercinta semuanya, eh
Saya tidak bisa memberi tahu Anda apa yang saya rasakan, itu adalah batas saya
Untuk "Aku mencintaimu" aku mencampur narkoba dan air mata
Racun ini
Bahwa kita saling meludahi setiap hari aku tidak menginginkannya lagi
Anda bisa melihat, saya di sini
Pada sepeda yang terbuat dari berlian, satu di antara banyak



[Chorus: Mahmood & Blanco, Blanco, Mahmood]
Telanjang dan menggigil
Terkadang saya tidak bisa mengekspresikan diri
Dan aku berharap bisa mencintaimu, tapi aku selalu mengacaukan
Dan aku berharap aku bisa mencuri kamu langit mutiara
Saya akan membayar untuk pergi
Saya bahkan akan menerima kebohongan
Dan aku berharap bisa mencintaimu, tapi aku selalu mengacaukan
Dan saya menggigil, menggigil, menggigil