MENU (11)

Brividi - Mahmood 「текстове на песни」 - Български превод by Sanderlei

BLANCO (Sanremo 2022) | Ho sognato di volare con te
Su una bici di diamanti
Mi hai detto: "Sei cambiato
Non vedo più la luce nei tuoi occhi"


Brividi - Mahmood 「текстове на песни」

BLANCO (Sanremo 2022) | Ho sognato di volare con te
Su una bici di diamanti
Mi hai detto: "Sei cambiato
Non vedo più la luce nei tuoi occhi"
La tua paura cos'è? Un mare dove non tocchi mai
Anche se il sesso non è la via di fuga dal fondo, dai
Non scappare da qui
Non lasciarmi così

[Ritornello: Mahmood & BLANCO, BLANCO, Mahmood]
Nudo con i brividi
A volte non so esprimermi
E ti vorrei amare, ma sbaglio sempre


E ti vorrei rubare un cielo di perle
E pagherei per andar via
Accetterei anche una bugia
E ti vorrei amare, ma sbaglio sempre
E mi vengono i brividi, brividi, brividi

[Strofa 2: BLANCO]
Tu, che mi svegli il mattino
Tu, che sporchi il letto di vino
Tu, che mi mordi la pelle
Con i tuoi occhi da vipera
E tu sei il contrario di un angelo
E tu sei come un pugile all'angolo
E tu scappi da qui


Mi lasci così

[Ritornello: Mahmood & BLANCO, BLANCO, Mahmood]
Nudo con i brividi
A volte non so esprimermi
E ti vorrei amare, ma sbaglio sempre
E ti vorrei rubare un cielo di perle
E pagherei per andar via
Accetterei anche una bugia
E ti vorrei amare, ma sbaglio sempre
E mi vengono i brividi, brividi, brividi

[Bridge: BLANCO & Mahmood]
Dimmi che non ho ragione, eh


Vivo dentro una prigione, eh
Provo a restarti vicino
Ma scusa se poi mando tutto a puttane, eh
Non so dirti ciò che provo, è un mio limite
Per un "ti amo" ho mischiato droghe e lacrime
Questo veleno
Che ci sputiamo ogni giorno io non lo voglio più addosso
Lo vedi, sono qui
Su una bici di diamanti, uno fra tanti

[Ritornello: Mahmood & BLANCO, BLANCO, Mahmood]
Nudo con i brividi
A volte non so esprimermi
E ti vorrei amare, ma sbaglio sempre


E ti vorrei rubare un cielo di perle
E pagherei per andar via
Accetterei anche una bugia
E ti vorrei amare, ma sbaglio sempre
E mi vengono i brividi, brividi, brividi


Brividi - Mahmood 「текстове на песни」 - Български превод by Sanderlei


Сънувах да летя с теб
На диамантен велосипед
Ти ми каза: "Променили си се
Вече не виждам светлината в очите ти "
Какъв е вашият страх? Море, което никога не можеш да докоснеш дъното на
Дори ако сексът не е изход от морското дъно, хайде
Не избягайте от тук
Не ме оставяйте така



[Chorus: Mahmood & Blanco, Blanco, Mahmood]
Гол и треперене
Понякога не мога да изразя себе си
И бих искал да те обичам, но винаги съм се забъркал
И бих искал да ви открадна небето от перли
Бих платил да си отида
Дори трябваше да приема лъжа
И бих искал да те обичам, но винаги съм се забъркал
И получавам тръпки, тръпки, тръпки

[Стих 2: Бланко]
Ти, който ме събужда сутринта
Вие, ограждате леглото с вино


Ти, който хапе кожата ми
С очите на Вашия Viper
И вие, които са противоположни на един ангел
И вие, които са като боксьор в ъгъла
И ти бягаш оттук
Оставяш ме тук

[Chorus: Mahmood & Blanco, Blanco, Mahmood]
Гол и треперене
Понякога не мога да изразя себе си
И бих искал да те обичам, но винаги съм се забъркал
И бих искал да ви открадна небето от перли
Бих платил да си отида
Дори трябваше да приема лъжа


И бих искал да те обичам, но винаги съм се забъркал
И получавам тръпки, тръпки, тръпки

[Bridge: Blanco & Mahmood]
Кажи ми, че съм прав, eh
Аз живея в затвора, а
Опитвам се да остана близо до вас
Но ми прости, ако в крайна сметка се чука всичко, eh
Не мога да ви кажа какво чувствам, това е мой лимит
За "обичам те", аз смесени наркотици и сълзи
Тази отрова
Че плюем един на друг всеки ден, аз вече не го искам
Можете да видите, аз съм тук
На велосипед, направен от диаманти, един от мнозина



[Chorus: Mahmood & Blanco, Blanco, Mahmood]
Гол и треперене
Понякога не мога да изразя себе си
И бих искал да те обичам, но винаги съм се забъркал
И бих искал да ви открадна небето от перли
Бих платил да си отида
Дори трябваше да приема лъжа
И бих искал да те обичам, но винаги съм се забъркал
И получавам тръпки, тръпки, тръпки