MENU (5)

Everyone - Mitski 「מילים」 תרגום לעברית

Everyone, all of them
Everyone said don’t go that way
So, of course, to that I said
I think I'll go that way


Everyone - Mitski 「מילים」

Everyone, all of them
Everyone said don’t go that way
So, of course, to that I said
I think I'll go that way

And I left the door open to the dark
I said "Come in, come in, whatever you are"
But it didn’t want me yet

Then like a babe in a crib
After some big hand turns out the light

And I opened my arms wide to the dark


I said take it all, whatever you want
I didn't know that I was young
I didn't know what it would take
I didn't know what it would take

Sometimes I think I am free
Until I find I'm back in line again


Everyone - Mitski 「מילים」 תרגום לעברית


כולם, כולם
כולם אמרו לא הולכים ככה
אז, כמובן, כי אמרתי
אני חושב שאני אלך ככה

ואני עזבתי את הדלת פתוחה לחושך


אמרתי "בוא, בוא, מה שאתה"
אבל זה עדיין לא רוצה אותי

ואז כמו מותק בעריסה
אחרי איזה יד גדולה מתברר את האור

ופתחתי את זרועותי לרווחה לחושך
אמרתי לקחת את כל זה, מה שאתה רוצה
לא ידעתי שאני צעיר
לא ידעתי מה זה ייקח
לא ידעתי מה זה ייקח

לפעמים אני חושב שאני חופשי
עד שאמצאתי שוב בשורה