툭 웃음이 터지면 그건 너
쿵 내려앉으면은 그건 너
축 머금고 있다면 그건 너
둥 울림이 생긴다면 그건 너
툭 웃음이 터지면 그건 너
쿵 내려앉으면은 그건 너
축 머금고 있다면 그건 너
둥 울림이 생긴다면 그건 너
[Pre-Chorus]
그대를 보며
나는 더운 숨을 쉬어요
아픈 기분이 드는 건
그 때문이겠죠
[Chorus]
나를 알아주지 않으셔도 돼요
찾아오지 않으셔도
다만 꺼지지 않는 작은 불빛이
여기 반짝 살아있어요
영영 살아있어요
[Pre-Chorus]
눈을 떼지 못 해
하루종일 눈이 시려요
슬픈 기분이 드는 건
그 때문이겠죠
[Chorus]
제게 대답하지 않으셔도 돼요
달래주지 않으셔도
다만 꺼지지 않는 작은 불빛이
여기 반짝 살아있어요
세상 모든 게 죽고 새로 태어나
다시 늙어갈 때에도
감히 이 마음만은 주름도 없이
여기 반짝 살아있어요
영영 살아있어요
영영 살아있어요
Dangsinege deuril ge eopseoseo
Naui maeumeul deuryeoyo
Geudaeege badeun ge manhaseo
Pyohyeoneul da hal suga eopseoyo
Najimakhan insae
Sumanheun nae maeum goi dama
Geudaeegero geonnemyeon
Nae maeum jogeum alkkayo
Eotteon iyuro manna
Nawa sarangeul hago
Eotteon iyuro naege wa
Hamkke isseojun dangsin
Budi haengbokhan naldo
Salda jichineun naldo
Modu geudaeui gyeote naega
Isseojul su issgil
Eotteon sosik boda deo
Aetage gidaryeojineun geudae
Eosgalliji anhge yeogi
Gidarilgeyo
Nulleo jeogeun pyeonjie
Sumanheun geurium goi dama
Geudae naegero ol ttaemyeon
Geu sone jwieojulgeyo
Eotteon iyuro manna
Nawa sarangeul hago
Eotteon iyuro naege wa
Hamkke isseojun dangsin
Budi haengbokhan naldo
Salda jichineun naldo
Modu geudaeui gyeote naega
Isseojul su issgil
Ne beonui modeun gyejeoldeulgwa
Yeoldu darui siganeul neowa
Sumi chage maeil
Saranghamyeo hamkke halge
Eotteon iyuro manna
Uri sarangeul haessdeon
Jigeum i sungancheoreom
Maeil barabomyeo
Aesseojugireul
Budi haengbokhan naldo
Salda jichineun naldo
Modu geudaeui gyeote naega
Isseojul su issgil
Budi
Chueokman namji anhgil neowan
Comme je n'ai rien à vous donner
je te donne mon coeur
Comme je l'ai fait tellement de toi
Je ne peux pas tout exprimer à la fois
Une salutation doucement parlée
Cela tient soigneusement une myriade * de mes sentiments
Si je vous le transmet
Voulez-vous réaliser mes sentiments pour un peu?
Peu importe la raison pour laquelle nous avons rencontré
Et est tombé amoureux les uns des autres
Peu importe la raison pour laquelle vous êtes venu
Et resté avec moi
Je prie ça sur des jours de réussite
Et jours fatigués dans la vie
Je peux rester à vos côtés tout le temps
Pour vous, que je attend désespérément
Plus que toute autre nouvelle
Afin que nous ne nous manquons pas sur le chemin
Je t'attendrai ici
Une lettre écrite en appuyant sur Down
Qui tient soigneusement une myriade de mes aspirations
Quand tu viens à moi
Je vais le glisser dans tes mains
Peu importe la raison pour laquelle nous avons rencontré
Et est tombé amoureux les uns des autres
Peu importe la raison pour laquelle vous êtes venu
Et resté avec moi
Je prie ça sur des jours de réussite
Et jours fatigués dans la vie
Je peux rester à vos côtés tout le temps
Pour les quatre saisons
Et 12 mois
Avec vous tous les jours
Jusqu'à ce que nous manquions de souffle
Nous serons amoureux et restons ensemble
Peu importe la raison pour laquelle nous avons rencontré
Et est tombé amoureux les uns des autres
Comme ce moment maintenant
J'espère que nous attendons avec impatience chaque jour
Et rester dévoué
Je prie ça sur des jours de réussite
Et jours fatigués dans la vie
Je peux rester à vos côtés tout le temps
Je prie ça ...
Il ne restera pas aussi de simples souvenirs
Avec toi…