MENU (2)

Cover | JISUNG - 마음 (아이유(IU)) - Dịch sang tiếng Việt (Lời bài hát)

툭 웃음이 터지면 그건 너
쿵 내려앉으면은 그건 너
축 머금고 있다면 그건 너
둥 울림이 생긴다면 그건 너


Cover | JISUNG - 마음 (아이유(IU)) (Lời bài hát)

툭 웃음이 터지면 그건 너
쿵 내려앉으면은 그건 너
축 머금고 있다면 그건 너
둥 울림이 생긴다면 그건 너

[Pre-Chorus]
그대를 보며
나는 더운 숨을 쉬어요
아픈 기분이 드는 건
그 때문이겠죠

[Chorus]
나를 알아주지 않으셔도 돼요


찾아오지 않으셔도
다만 꺼지지 않는 작은 불빛이
여기 반짝 살아있어요
영영 살아있어요

[Pre-Chorus]
눈을 떼지 못 해
하루종일 눈이 시려요
슬픈 기분이 드는 건
그 때문이겠죠

[Chorus]
제게 대답하지 않으셔도 돼요
달래주지 않으셔도


다만 꺼지지 않는 작은 불빛이
여기 반짝 살아있어요

세상 모든 게 죽고 새로 태어나
다시 늙어갈 때에도
감히 이 마음만은 주름도 없이
여기 반짝 살아있어요
영영 살아있어요
영영 살아있어요




IU - 마음을 드려요 (I Give You My Heart) (Romanized)




Dangsinege deuril ge eopseoseo
Naui maeumeul deuryeoyo
Geudaeege badeun ge manhaseo
Pyohyeoneul da hal suga eopseoyo

Najimakhan insae
Sumanheun nae maeum goi dama
Geudaeegero geonnemyeon
Nae maeum jogeum alkkayo

Eotteon iyuro manna
Nawa sarangeul hago
Eotteon iyuro naege wa
Hamkke isseojun dangsin



Budi haengbokhan naldo
Salda jichineun naldo
Modu geudaeui gyeote naega
Isseojul su issgil

Eotteon sosik boda deo
Aetage gidaryeojineun geudae
Eosgalliji anhge yeogi
Gidarilgeyo

Nulleo jeogeun pyeonjie
Sumanheun geurium goi dama
Geudae naegero ol ttaemyeon


Geu sone jwieojulgeyo

Eotteon iyuro manna
Nawa sarangeul hago
Eotteon iyuro naege wa
Hamkke isseojun dangsin

Budi haengbokhan naldo
Salda jichineun naldo
Modu geudaeui gyeote naega
Isseojul su issgil

Ne beonui modeun gyejeoldeulgwa
Yeoldu darui siganeul neowa


Sumi chage maeil
Saranghamyeo hamkke halge

Eotteon iyuro manna
Uri sarangeul haessdeon
Jigeum i sungancheoreom
Maeil barabomyeo
Aesseojugireul

Budi haengbokhan naldo
Salda jichineun naldo
Modu geudaeui gyeote naega
Isseojul su issgil


Budi
Chueokman namji anhgil neowan


Cover | JISUNG - 마음 (아이유(IU)) - Dịch sang tiếng Việt (Lời bài hát)


Vì tôi không có gì để cung cấp cho bạn
Tôi cho bạn trái tim tôi
Như tôi đã nhận được rất nhiều từ bạn
Tôi không thể diễn tả tất cả cùng một lúc

Một lời chào nhẹ nhàng nói
Cẩn thận nắm giữ vô số cảm xúc * của cảm xúc của tôi
Nếu tôi chuyển nó cho bạn
Bạn sẽ nhận ra cảm xúc của tôi một chút?

Bất kể lý do chúng ta gặp phải


Và yêu nhau
Bất kể lý do bạn đến
Và ở lại với tôi

Tôi cầu nguyện rằng vào những ngày hạnh phúc
Và những ngày mệt mỏi trong cuộc sống
Tôi có thể ở bên cạnh bạn mọi lúc

Cho bạn, người mà tôi tuyệt vọng đang chờ đợi
Nhiều hơn bất kỳ tin tức khác
Để chúng ta sẽ không nhớ nhau trên con đường
Tôi sẽ chờ bạn ở đây

Một lá thư được viết trong khi nhấn xuống


Điều đó cẩn thận giữ vô số khao khát của tôi
Khi bạn đến với tôi
Tôi sẽ trượt nó vào tay bạn

Bất kể lý do chúng ta gặp phải
Và yêu nhau
Bất kể lý do bạn đến
Và ở lại với tôi

Tôi cầu nguyện rằng vào những ngày hạnh phúc
Và những ngày mệt mỏi trong cuộc sống
Tôi có thể ở bên cạnh bạn mọi lúc

Cho cả bốn mùa


Và 12 tháng
Với bạn mỗi ngày
Cho đến khi chúng ta hết hơi
Chúng ta sẽ yêu và ở cùng nhau

Bất kể lý do chúng ta gặp phải
Và yêu nhau
Như thời điểm này ngay bây giờ
Tôi hy vọng chúng tôi mong đợi mỗi ngày
Và ở lại cống hiến

Tôi cầu nguyện rằng vào những ngày hạnh phúc
Và những ngày mệt mỏi trong cuộc sống
Tôi có thể ở bên cạnh bạn mọi lúc



Tôi cầu nguyện…
Nó sẽ không còn là những kỷ niệm đơn thuần
Với bạn…