MENU (11)

In The Fire - Dave 「Sangtekster」 - Norsk Oversettelse

(ft. Giggs, Ghetts, Meekz & Fredo) (Live at The BRITs 2022) | I know I got religion
I belong to the noisy crew (Heh, heh)
You see, we shout when we get happy
That's the way we Christian do


In The Fire - Dave 「Sangtekster」

(ft. Giggs, Ghetts, Meekz & Fredo) (Live at The BRITs 2022) | I know I got religion
I belong to the noisy crew (Heh, heh)
You see, we shout when we get happy
That's the way we Christian do
Oh, have you been tried

[Verse 1: Fredo]
Have you been tried in that fire?
I heard bullets sing higher than Mariah in choir
Spent a lot of time trappin', now I'm tryna retire
But the shit runs in my blood and I'm the guy they require
Yeah, these guns don't bring nothin' but prison and death, still
All my niggas just admire the fire


Bro squeeze and he miss, but we admire a trier
Finesse kid, you can never lie to a liar
But Fred got the fire, I fire for days
I gotta write them in my notes, they'll be ignitin' the page
Grindin' on cold nights, puttin' light to the flame
Now there's no flame that can melt the ice in my chain, yeah
I really put the ice in rice for the 'caine
Me and Santan, you won't see nothin' like this again
That's my young boys again, on the glide with the flame
I just really hope your block came with fire escapes

[Verse 2: Meekz]
Before my entrance, I took the fire exit
Tried and tested, about twenty times arrested


Two times guilty, no comment, I guess they guessed it
Couple times bail, no forensics
This a Deezy pendant, I don't need a necklace
We stay protected and connected
It's the energies I'm blessed with
And now they watchin' like Netflix, had me doin' next shit
Tryna get rich, but what's rich?
Took more losses than Boris
I sold more boxes than the post-office
Twenty-one in jail, it turned me so solid
Why you think my vision sick, I changed the game in my brain
And sold robotics
If you fell in my fire, you probably roast on it
Heat up the stove and put hope on it


Cah they don't care 'bout our lives, I put my soul on it
I'm done tryna be somebody to some nobodies
I'm bein' so honest, and they don't know porridge

[Verse 3: Ghetts, Giggs]
Fire burnin' while I'm watchin', higher learnin'
Guns bustin', tyres turnin', that's a Russian and a German (Yes)
That's your phone ringin', you can hear the beep
You won't be saved by the bell when you hear the screech
In it so deep, open, ocean
There's man escapin' some shells they can barely see
Me and bro raisin' hell, we gon' share the heat
Then put us in the same cell, we gon' share the sleep
Am I my brother's keeper? (It's deeper)


I'm my brother's leader (Speaker)
I'm the eldest, the one who had to make a name so the bells ring
So nobody would trouble my siblings in this whirlwind
My older cousin wasn't known for nothin'
Never had no one I could call, but I was holdin' somethin'
I'm diggin' deep with this tool like I'm known for plumbin'
Somethin' in your chest like it's Robitussin
Word to arsonist, I burn all this
I stood in front of all three dragons and heard "Dracarys"
And now we're jumpin' out G-Wagons and murkin' parties
Man are comin' out with these bangers and dirty dancin'
Nobody puts baby in a corner
I uplift my girl, like I'm Swayze in the water
And if it's already written, maybe I'm the author


So accustomed to the fire, I get shivers when I'm naked in the sauna
How, many times have they mistaken me for Scorcher?
I'm lookin' in the mirror, sayin' "Justin, just cool, nuh"
Send Ghetto downstairs and tell them "Just bring me water"
And tell Ghetts I put somethin' in the formula
I'm focused, I don't need to burn the kush
This is Moses speakin' to the burnin' bush (Yeah)
I stood in front of the fire and learned to cook
Finished my verse and never heard a hook

[Verse 4: Giggs]
Riskiest numbers
This jungle stick through your youngers (Uh)
He's hungry, picked off the fungus


Kept humble, slipped him a hundred
Yeah, lived in a dungeon
Those AirMax, which nigga stung them? (Which?)
Can't walk in my shoes (Yeah)
You could be riskin' a bunion (Hahaha)
The government's twisted
I cover this shift to cover this Christmas
Forget them old friends, I'm done with those bitches
They colour-coded my brothers and sisters
Run the rhythm, you're a brother but you're running with them
Try accusin' me of colourism (Yeah)
Blinded 'cause you look at me with tunnel vision
I was fallin', but I've gone and risen
Is this nigga trusty


Or Sideshow Bob when he's creepin' on Krusty?
Streets keep me tusslin', people discuss me
Racist disease, that shit that disgust me (Disgust me)
Don't touch me, on the streets with the sweeper
Cause the streets pretty dusty (Dusty)
And I've always got love for genuine, people that buss me (Haha)
Santan, and the gang advisor
I'ma check him out, I'm a analyser
She was callin' me an antagoniser
Let me sanitise, where's the sanitiser? (Jheeze)
Just flutter by, he said "Giggs can you handle this?"
He said "Float like a butterfly" (Butterfly)
I bring truth but they love a lie
Plans, I'm the man you should run 'em by



[Verse 5: Dave]
Yeah, in the fire, been tried
Affected the way I been wired inside
You can hide or glide
I could've been deported
That's the definition of a "Fight-or-flight"
You can type all you like, I know about homeless
Immigration, they took me from my mum's arms
Fuck a gun charge, two swords, I'm a Ronin
Błaszczykowski, I'm tryna score with the Polish
Pain in my eyes, plans of me stainin' a guy
With a vision of this changin' my life
Crime's on the rise, hate's on the rise


Feel like everythin' but my mum's pay's on the rise
Did you come through? That's the question
Affording a burner was never man's problem
Adoption, we couldn't find homes for the weapons
By the station, we got poles, no election
In the fire, been tested
Before I had money, it was time I invested
Nothin' changed, still time I invest in
Watch-game delicate
Tutankhamun, there's money in skeletons
All I gotta do is point, they're gonna sever his head
And tell ***** that we're better as friends
Nights that I can't remember with some people I could never forget
Casa Cruz, you could bet a Nusr-et


Don't make me call a young gunner on the back of a 'ped
Slappin' a lead, civilians grabbin' your friends
There's chaos on the main road, they called choppers and tents
All because of some shit that you said
I got killers with me (Killers with me)
And they love me, they make a man's heart stop
The shit you find horrifyin' gets laughed off
I'm like Meekz, bro, I won't stop, can't stop
Yeah, it's kinda different when the fire's what you start from

[Bridge: The Florida Mass Choir]
Have you been tried, in the fire? (Hot!)
Have you been tried, in the fire? (Yes)
Have you been tried, in the fire? Oh (Yes)


Tell me (Did you come through?)
Did you come through?
Have you been—

[Outro: Nathan James Tettey]
Do your research, to travel
Go and see, go and really see the corners of the world that, that are alien to you, really do interest you
And you know, 'cause in due process, then you’ll meet new people
And then those people will tell you new stories
Then you become a voice for the voiceless
I mean, you should ask Daniel, really and truly, where he goes to find himself
Cause I don't know anything, I'm just speculatin', umm
More importantly for you and your family
You then get to ask the questions and answer the questions


About where you were made
Like where you come from, where you're goin, London, Lagos, LA"
The journey is the film


In The Fire - Dave 「Sangtekster」 - Norsk Oversettelse


Jeg ved, jeg har religion
Jeg tilhører de støjende besætning (heh, heh)
Du ser, vi råber, når vi bliver glade
Det er den måde, vi kristne gør
Åh, har du været prøvet

[Vers 1: Fredo]
Har du været prøvet i den ild?
Jeg hørte kugler synger højere end Mariah i kor
Brugt meget tid trappin ', nu er jeg tryna gå på pension


Men skiten løber i mit blod, og jeg er den fyr, de har brug for
Ja, disse våben bringer ikke ikke noget, men fængsel og død, stadig
Alle mine niggas beundrer bare ilden
Bro klem og han savner, men vi beundrer en Trier
Finesse Kid, du kan aldrig lyve til en løgner
Men Fred fik ilden, jeg brænder i dage
Jeg skal skrive dem i mine noter, de vil ignitere siden
Grindin 'på kolde nætter, puttin' lys til flammen
Nu er der ingen flamme, der kan smelte isen i min kæde, ja
Jeg sætter virkelig isen i ris til 'Caine
Mig og Santan, du vil ikke se ikke noget 'som denne igen
Det er mine unge drenge igen, på glidebane med flammen
Jeg håber bare, at din blok kom med ild undslippe


[Vers 2: Meekz]
Før min indgang tog jeg ilden udgangen
Prøvet og testet, omkring tyve gange arresteret
To gange skyldig, ingen kommentar, jeg gætter de gættede det
Par gange kaution, ingen retsmedicin
Dette er et deezy vedhæng, jeg behøver ikke en halskæde
Vi forbliver beskyttede og tilsluttede
Det er de energier, jeg er velsignet med
Og nu ser de som Netflix, havde mig Doin 'Næste Shit
Tryna bliver rig, men hvad er rige?
Tog flere tab end Boris
Jeg solgte flere kasser end postkontoret
Enogtyve i fængsel, det gjorde mig så solidt
Hvorfor tror du min vision syg, jeg ændrede spillet i min hjerne


Og solgte robotics.
Hvis du faldt i min ild, steg du sikkert på den
Opvarm ovnen og læg håb om det
Cah de er ligeglad med vores liv, jeg sætter min sjæl på den
Jeg er færdig tryna være nogen til nogle nobodies
Jeg er så ærlig, og de kender ikke grød

[Vers 3: Ghetts, Giggs]
Fire Burnin 'Mens jeg er Watchin', Højere Learnin '
Guns Bustin ', Dæk Turnin', det er en russisk og en tysk (ja)
Det er din telefon Ringin ', du kan høre bip
Du bliver ikke gemt af klokken, når du hører skrigningen
I det så dybt, åbent, hav
Der er mand escapin 'nogle skaller de næppe kan se


Mig og Bro Raisin 'helvede, vi goner'
Så sæt os i samme celle, vi gon 'deler søvn
Er jeg min brors keeper? (Det er dybere)
Jeg er min brors leder (højttaler)
Jeg er den ældste, den, der måtte lave et navn, så klokkerne ring
Så ingen ville bekymre mine søskende i denne hvirvelvind
Min ældre fætter var ikke kendt for nothin '
Aldrig havde ingen jeg kunne ringe, men jeg var holdtin 'somethin'
Jeg er diggin 'dybt med dette værktøj som jeg er kendt for plumbin'
Somethin 'i brystet som om det er robitussin
Ord til arsonist, jeg brænder alt dette
Jeg stod foran alle tre drager og hørte "Dracyys"
Og nu er vi hoppe ud G-Wagons og Murkin 'partier
Manden er kommet ud med disse bangers og beskidte dancin '


Ingen sætter baby i et hjørne
Jeg ophæves min pige, som om jeg er swayze i vandet
Og hvis det allerede er skrevet, måske er jeg forfatteren
Så vant til ilden, får jeg rystelser, når jeg er nøgen i saunaen
Hvordan har de mange gange mistet mig for Scorcher?
Jeg ser ud i spejlet, sayin '"Justin, bare cool, nuh"
Send ghetto nedenunder og fortæl dem "bare bringe mig vand"
Og fortæl ghetts, jeg sætter noget i formlen
Jeg er fokuseret, jeg behøver ikke at brænde kush
Dette er Moses Speakin 'til Burnin' Bush (Yeah)
Jeg stod foran ilden og lærte at lave mad
Færdig mit vers og aldrig hørt en krog

[Vers 4: Giggs]


DISCEJEST NUMBERS
Denne jungle stick gennem dine unge (UH)
Han er sulten, plukket af svampen
Holdt ydmyge, gled ham et hundrede
Ja, boet i et fangehul
De airmax, som nigga stødte dem? (Hvilken?)
Kan ikke gå i mine sko (ja)
Du kan være risiko for en bunion (hahaha)
Regeringens snoet
Jeg dækker dette skift for at dække denne jul
Glem dem gamle venner, jeg er færdig med de tæver
De farvekodede mine brødre og søstre
Kør rytmen, du er en bror, men du kører med dem
Prøv Accusin 'Me of Colourism (Yeah)


Blinde, fordi du ser på mig med tunnelsyn
Jeg var faldet, men jeg er gået og steget
Er denne nigga troværdige
Eller sideshow bob, når han er creepin 'på Krusty?
Gader holder mig tusslin ', folk diskuterer mig
Racistisk sygdom, den lort, der afsky mig (afsky mig)
Rør ikke på mig, på gaden med fejeren
Forårsage gaderne smukke støvede (støvede)
Og jeg har altid fået kærlighed til ægte, folk, der busser mig (haha)
Santan og banden rådgiver
Jeg tjekker ham ud, jeg er en analysator
Hun kaldte mig en antagoniser
Lad mig sanitere, hvor er sanitiseren? (Jheeze)
Bare fladder ved, sagde han "Giggs kan du håndtere dette?"


Han sagde "flyde som en sommerfugl" (sommerfugl)
Jeg bringer sandheden, men de elsker en løgn
Planer, jeg er den mand, du skal køre dem ved

[Vers 5: Dave]
Ja, i ilden, blevet forsøgt
Påvirket den måde, jeg var forbundet indenfor
Du kan skjule eller glide
Jeg kunne have været deporteret
Det er definitionen af ​​en "kamp-eller-flyvning"
Du kan skrive alt, hvad du kan lide, jeg ved om hjemløse
Indvandring, de tog mig fra min mors arme
Fuck en pistol opladning, to sværd, jeg er en ronin
Błaszczykowski, jeg er tryna score med polsken


Smerter i mine øjne, planer om mig stainin 'en fyr
Med en vision om dette changin 'mit liv
Kriminalitet er stigende, hader på stigningen
Føl dig som everythin 'men min mors løn er stigende
Kom du igennem? Det er spørgsmålet
Giver en brænder var aldrig menneskets problem
Vedtagelse, vi kunne ikke finde hjem til våbenene
Ved stationen fik vi poler, ingen valg
I ilden er testet
Før jeg havde penge, var det tid, jeg investerede
Nothin 'ændret, stadig tid, jeg investerer i
Watch-Game Delicate
Tutankhamun, der er penge i skeletter
Alt jeg skal gøre er punkt, de vil adskille hovedet


Og fortæl ***** at vi er bedre som venner
Nætter, som jeg ikke kan huske med nogle mennesker, jeg aldrig kunne glemme
Casa Cruz, du kunne satse på en nusr-et
Lad mig ikke ringe til en ung Gunner på bagsiden af ​​en 'pig
Slappin 'en bly, civile grabbin' dine venner
Der er kaos på hovedvejen, de kaldte choppere og telte
Alt på grund af noget lort, du sagde
Jeg fik mordere med mig (mordere med mig)
Og de elsker mig, de gør en mands hjerte stop
Den lort du finder forfærdelse, bliver grinet af
Jeg er ligesom Meekz, Bro, jeg vil ikke stoppe, kan ikke stoppe
Ja, det er lidt anderledes, når ilden er hvad du starter fra

[Bridge: Florida Mass Choir]


Har du været prøvet, i ilden? (Hed!)
Har du været prøvet, i ilden? (Ja)
Har du været prøvet, i ilden? Åh ja)
Fortæl mig (kom du igennem?)
Kom du igennem?
Har du været-

[Outro: Nathan James Tettey]
Gør din forskning, at rejse
Gå og se, gå og virkelig se verdens hjørner, at det er fremmed for dig, virkelig renter dig
Og du ved, 'forårsage i behørig proces, så møder du nye mennesker
Og så vil de folk fortælle dig nye historier
Så bliver du en stemme til det voiceless
Jeg mener, du bør bede Daniel, virkelig og virkelig, hvor han går for at finde sig selv


Fordi jeg ikke ved noget, jeg er bare speculatin ', umm
Endnu vigtigere for dig og din familie
Derefter får du stille spørgsmålene og besvare spørgsmålene
Om hvor du blev lavet
Ligesom hvor du kommer fra, hvor du går, London, Lagos, LA "
Rejsen er filmen