MENU (10)

NGÀY ĐẦU TIÊN - ĐỨC PHÚC 「Låttexter」 - Svensk översättning

Nhiều khi kiếm đâu cổ tích trên đời
Thật là điều may mắn nếu như có người
Cầm tay bước đi đến cuối con đường, bao giờ thì sẽ tới...


NGÀY ĐẦU TIÊN - ĐỨC PHÚC 「Låttexter」

Nhiều khi kiếm đâu cổ tích trên đời
Thật là điều may mắn nếu như có người
Cầm tay bước đi đến cuối con đường, bao giờ thì sẽ tới...

Dẫu anh không là chàng hoàng tử mà em đắm say
Chỉ là giản đơn thôi như hình hài anh lúc này
Anh vẫn muốn quỳ gối trước nàng công chúa đẹp nhất đêm nay

Điều anh muốn là luôn thấy em cười
Chẳng cần phải lo lắng vì anh ở đây rồi
Để anh che chở em hết quãng đường ngày sau nhé
Ngày đầu tiên cùng nhau sống suốt đời
Cùng nhìn về phía trước cầm tay mãi không rời


Và con tim cùng chung một nhịp khi ta có đôi.

Điều anh mong thật ra chẳng xa xôi đâu
Chỉ cần ta cùng nhau đến khi bạc đầu
Dù mai sau nhiều điều làm ta lo âu
Yes or no (x2)

Dẫu anh không là chàng hoàng tử mà em đắm say
Chỉ là giản đơn thôi như hình hài anh lúc này
Anh vẫn muốn quỳ gối trước nàng công chúa đẹp nhất đêm nay...

Điều anh muốn là luôn thấy em cười
Chẳng cần phải lo lắng vì anh ở đây rồi
Để anh che chở em hết quãng đường ngày sau nhé


Ngày đầu tiên cùng nhau sống suốt đời
Cùng nhìn về phía trước cầm tay mãi mãi không rời
Và con tim cùng chung một nhịp khi ta có đôi.

Ngày hôm nay tuyệt vời nhất trên đời
Vì là ngày đầu tiên mà ta có nhau rồi
Và từ nay về sau sống chung trong một thế giới

Ngày đầu tiên cùng nhau sống suốt đời
Cùng nhìn về phía trước cầm tay mãi không rời
Và con tim cùng chung một nhịp khi ta có đôi...
Cuộc đời anh là để cho em...riêng em mãi thôi...


NGÀY ĐẦU TIÊN - ĐỨC PHÚC 「Låttexter」 - Svensk översättning


Många gånger, var hittar du sagor i världen?


Det är en välsignelse om det finns människor
Håller händer och går till slutet av vägen, när kommer det att komma ...

Även om du inte är prinsen blev jag kär i
Lika enkelt som du är just nu
Jag vill fortfarande knäböja innan den vackraste prinsessan ikväll

Vad jag vill är att alltid se dig le
Inget behov av att oroa dig för att jag är här
Låt mig täcka dig för resten av dagen
Den första dagen vi bodde tillsammans för resten av våra liv
Låt oss se framåt, håll händerna och släpp aldrig
Och samma hjärtslag när vi har ett par.


Vad du verkligen vill ha är inte långt borta
Så länge vi är tillsammans tills vi är gråa
Även om det finns många saker som gör oss oroa sig för framtiden
Ja eller nej (x2)

Även om du inte är prinsen blev jag kär i
Lika enkelt som du är just nu
Jag vill fortfarande knäböja före den vackraste prinsessan ikväll ...

Vad jag vill är att alltid se dig le
Inget behov av att oroa dig för att jag är här
Låt mig täcka dig för resten av dagen
Den första dagen vi bodde tillsammans för resten av våra liv
Låt oss se framåt, håll händerna för alltid och släpp aldrig


Och samma hjärtslag när vi har ett par.

Idag är den bästa dagen i världen
Eftersom det är vår första dag tillsammans
Och från och med nu bor i samma värld

Den första dagen vi bodde tillsammans för resten av våra liv
Låt oss se fram emot, hålla händerna för alltid
Och samma hjärtslag när vi har ett par ...
Mitt liv är för dig ... bara du för alltid ...