Nhiều khi kiếm đâu cổ tích trên đời
Thật là điều may mắn nếu như có người
Cầm tay bước đi đến cuối con đường, bao giờ thì sẽ tới...
Nhiều khi kiếm đâu cổ tích trên đời
Thật là điều may mắn nếu như có người
Cầm tay bước đi đến cuối con đường, bao giờ thì sẽ tới...
Dẫu anh không là chàng hoàng tử mà em đắm say
Chỉ là giản đơn thôi như hình hài anh lúc này
Anh vẫn muốn quỳ gối trước nàng công chúa đẹp nhất đêm nay
Điều anh muốn là luôn thấy em cười
Chẳng cần phải lo lắng vì anh ở đây rồi
Để anh che chở em hết quãng đường ngày sau nhé
Ngày đầu tiên cùng nhau sống suốt đời
Cùng nhìn về phía trước cầm tay mãi không rời
Và con tim cùng chung một nhịp khi ta có đôi.
Điều anh mong thật ra chẳng xa xôi đâu
Chỉ cần ta cùng nhau đến khi bạc đầu
Dù mai sau nhiều điều làm ta lo âu
Yes or no (x2)
Dẫu anh không là chàng hoàng tử mà em đắm say
Chỉ là giản đơn thôi như hình hài anh lúc này
Anh vẫn muốn quỳ gối trước nàng công chúa đẹp nhất đêm nay...
Điều anh muốn là luôn thấy em cười
Chẳng cần phải lo lắng vì anh ở đây rồi
Để anh che chở em hết quãng đường ngày sau nhé
Ngày đầu tiên cùng nhau sống suốt đời
Cùng nhìn về phía trước cầm tay mãi mãi không rời
Và con tim cùng chung một nhịp khi ta có đôi.
Ngày hôm nay tuyệt vời nhất trên đời
Vì là ngày đầu tiên mà ta có nhau rồi
Và từ nay về sau sống chung trong một thế giới
Ngày đầu tiên cùng nhau sống suốt đời
Cùng nhìn về phía trước cầm tay mãi không rời
Và con tim cùng chung một nhịp khi ta có đôi...
Cuộc đời anh là để cho em...riêng em mãi thôi...
何度も、あなたは世界でおとぎ話を見つけますか？
人がいるならば、それは祝福です
手を握って道の終わりまで歩いて、それはいつ来るのでしょう...
あなたが王子ではないにもかかわらず私は恋に落ちた
あなたが今いるのと同じくらい簡単なだけです
私はまだ最も美しい王女の前にひざまずいたくない
私が欲しいのはいつもあなたが笑顔を見ることです
私はここにいるので心配する必要はありません
その日の残りの間あなたをカバーさせましょう
私たちが私たちの生活の残りのために一緒に住んでいた最初の日
先を見て、手を握り、決して手放すことはありません
そして、同じハートはカップルがあるときに鼓動します。
あなたが本当に欲しいものは遠くないものではありません
私たちが灰色になるまで一緒にいる限り
将来的に私たちを心配することがたくさんありますが
はいまたはいいえ（x2）
あなたが王子ではないにもかかわらず私は恋に落ちた
あなたが今いるのと同じくらい簡単なだけです
私はまだ最も美しい王女の前にひざまずくことをしたいです...
私が欲しいのはいつもあなたが笑顔を見ることです
私はここにいるので心配する必要はありません
その日の残りの間あなたをカバーさせましょう
私たちが私たちの生活の残りのために一緒に住んでいた最初の日
先を見て、永遠に手を握り、決して手放すことはありません
そして、同じハートはカップルがあるときに鼓動します。
今日は世界で最高の日です
それは私たちの初日で一緒にいるからです
そして今から同じ世界に住んでいます
私たちが私たちの生活の残りのために一緒に住んでいた最初の日
一緒に楽しみにして、永遠に手を握ってください
そして同じハートは私達がカップルを持っているときに鼓動する...
私の人生はあなたのためです...あなただけが永遠に...