Can't Control Myself - TAEYEON 「מילים」 תרגום לעברית

(태연) | [Intro]
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah

Can't Control Myself - TAEYEON 「מילים」

(태연) | [Intro]
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah

[Verse 1]
키만 훌쩍 커버린
어른아이 같아
진심이 없는 네 말에
감당하지 못 할
감정을 택했잖아
그래, too late
상처를 되돌리기엔
늦어버렸어

[Chorus]
미쳤다 해도 뭐 어때?
Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah, ah-ah
네 앞에선 모든 게
잘 통제가 안 돼
다 터질 것만 같아
'Cause I can't control myself

[Verse 2]
반복되는 bad days
비참해 바닥난 감정

헛돌기만 해 헐거운 반지처럼
상관없어 사랑이 다 이럴 텐데

[Chorus]
미쳤다 해도 뭐 어때?
Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah, ah-ah
네 앞에선 모든 게
잘 통제가 안 돼
다 터질 것만 같아
'Cause I can't control myself

[Bridge]

Ah-ha-ha-ha
Feels like heaven, feels like hell
Ah-ha-ha-ha
그마저도 I don't care
Ah, 난 또다시 네게
되돌아갈 텐데

[Chorus]
미쳤다 해도 뭐 어때?
Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah, ah-ah
네 앞에선 모든 게
잘 통제가 안 돼

다 터질 것만 같아
'Cause I can't control myself

[Post-Chorus]
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
네 앞에선 모든 게
잘 통제가 안 돼
다 터질 것만 같아
'Cause I can't control myself

TAEYEON - Can’t Control Myself (Romanized)

[Intro]
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah

[Verse 1]
Kiman huljjeok keobeorin
Eoreunai gata
Jinsimi eomneun ne mare
Gamdanghaji mot hal
Gamjeongeul taekaetjana
Geurae, too late
Sangcheoreul doedolligien
Neujeobeoryeosseo

[Chorus]
Michyeotda haedo mwo eottae?
Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah, ah-ah
Ne apeseon modeun ge
Jal tongjega an dwae
Da teojil geonman gata
'Cause I can't control myself

[Verse 2]
Banbokdoeneun bad days
Bichamhae badangnan gamjeong

Heotdolgiman hae heolgeoun banjicheoreom
Sanggwaneopseo sarangi da ireol tende

[Chorus]
Michyeotda haedo mwo eottae?
Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah, ah-ah
Ne apeseon modeun ge
Jal tongjega an dwae
Da teojil geonman gata
'Cause I can't control myself

[Bridge]

Ah-ha-ha-ha
Feels like heaven, feels like hell
Ah-ha-ha-ha
Geumajeodo I don't care
Ah, nan ttodasi nege
Doedoragal tende

[Chorus]
Michyeotda haedo mwo eottae?
Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah, ah-ah
Ne apeseon modeun ge
Jal tongjega an dwae

Da teojil geonman gata
'Cause I can't control myself

[Post-Chorus]
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ne apeseon modeun ge
Jal tongjega an dwae
Da teojil geonman gata
'Cause I can't control myself

Can't Control Myself - TAEYEON 「מילים」 תרגום לעברית

כמו מבוגר
אשר גדל גבוה אבל הוא עדיין ילד
את המילים שלך לא כנה

גרם לי לבחור רגשות
כי אני לא יכול להתמודד
נכון, זה מאוחר מדי
כדי להפוך את הצלקת
זה מאוחר מדי

[מקהלה]
אתה קורא לי משוגע, אז מה
אה אה אה אה
כי אני לא יכול לשלוט בעצמי
אה אה אה אה
מלפנייך
הכל הופך להיות מחוץ לשליטה
זה מרגיש כאילו הכל הולך להתפוצץ

כי אני לא יכול לשלוט בעצמי

[פסוק 2]
ימים רעים חוזרים על עצמם
אני מרגישה אומללה, רגשות אוזל
זה פשוט ממשיך להסתובב כמו טבעת רופפת
זה לא משנה, אני מניח שזה איך אהבה

[מקהלה]
אתה קורא לי משוגע, אז מה
אה אה אה אה
כי אני לא יכול לשלוט בעצמי
אה אה אה אה
מלפנייך

הכל הופך להיות מחוץ לשליטה
זה מרגיש כאילו הכל הולך להתפוצץ
כי אני לא יכול לשלוט בעצמי

[לְגַשֵׁר]
אה חה חה
מרגיש כמו גן עדן מרגיש כמו גיהנום
אה חה חה
אפילו זה, לא אכפת לי
אה אני אעשה שוב
לחזור אליך

[מקהלה]
אתה קורא לי משוגע, אז מה

אה אה אה אה
כי אני לא יכול לשלוט בעצמי
אה אה אה אה
מלפנייך
הכל הופך להיות מחוץ לשליטה
זה מרגיש כאילו הכל הולך להתפוצץ
כי אני לא יכול לשלוט בעצמי

[פוסט-מקהלה]
אה אה אה אה
אה אה אה אה
מלפנייך
הכל הופך להיות מחוץ לשליטה
זה מרגיש כאילו הכל הולך להתפוצץ

כי אני לא יכול לשלוט בעצמי