Can't Control Myself - TAEYEON 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

(태연) | [Intro]
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah

Can't Control Myself - TAEYEON 「Lyriikat」

(태연) | [Intro]
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah

[Verse 1]
키만 훌쩍 커버린
어른아이 같아
진심이 없는 네 말에
감당하지 못 할
감정을 택했잖아
그래, too late
상처를 되돌리기엔
늦어버렸어

[Chorus]
미쳤다 해도 뭐 어때?
Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah, ah-ah
네 앞에선 모든 게
잘 통제가 안 돼
다 터질 것만 같아
'Cause I can't control myself

[Verse 2]
반복되는 bad days
비참해 바닥난 감정

헛돌기만 해 헐거운 반지처럼
상관없어 사랑이 다 이럴 텐데

[Chorus]
미쳤다 해도 뭐 어때?
Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah, ah-ah
네 앞에선 모든 게
잘 통제가 안 돼
다 터질 것만 같아
'Cause I can't control myself

[Bridge]

Ah-ha-ha-ha
Feels like heaven, feels like hell
Ah-ha-ha-ha
그마저도 I don't care
Ah, 난 또다시 네게
되돌아갈 텐데

[Chorus]
미쳤다 해도 뭐 어때?
Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah, ah-ah
네 앞에선 모든 게
잘 통제가 안 돼

다 터질 것만 같아
'Cause I can't control myself

[Post-Chorus]
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
네 앞에선 모든 게
잘 통제가 안 돼
다 터질 것만 같아
'Cause I can't control myself

TAEYEON - Can’t Control Myself (Romanized)

[Intro]
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah

[Verse 1]
Kiman huljjeok keobeorin
Eoreunai gata
Jinsimi eomneun ne mare
Gamdanghaji mot hal
Gamjeongeul taekaetjana
Geurae, too late
Sangcheoreul doedolligien
Neujeobeoryeosseo

[Chorus]
Michyeotda haedo mwo eottae?
Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah, ah-ah
Ne apeseon modeun ge
Jal tongjega an dwae
Da teojil geonman gata
'Cause I can't control myself

[Verse 2]
Banbokdoeneun bad days
Bichamhae badangnan gamjeong

Heotdolgiman hae heolgeoun banjicheoreom
Sanggwaneopseo sarangi da ireol tende

[Chorus]
Michyeotda haedo mwo eottae?
Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah, ah-ah
Ne apeseon modeun ge
Jal tongjega an dwae
Da teojil geonman gata
'Cause I can't control myself

[Bridge]

Ah-ha-ha-ha
Feels like heaven, feels like hell
Ah-ha-ha-ha
Geumajeodo I don't care
Ah, nan ttodasi nege
Doedoragal tende

[Chorus]
Michyeotda haedo mwo eottae?
Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah, ah-ah
Ne apeseon modeun ge
Jal tongjega an dwae

Da teojil geonman gata
'Cause I can't control myself

[Post-Chorus]
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ne apeseon modeun ge
Jal tongjega an dwae
Da teojil geonman gata
'Cause I can't control myself

Can't Control Myself - TAEYEON 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

Kuin aikuinen
Kuka kasvoi pitkäksi, mutta on vielä lapsi
Vienti sanat

Sai minut valitsemaan tunteita
Että en voi käsitellä
Oikea, on liian myöhäistä
Kääntää arpi
On liian myöhäistä

[Kertosäe]
Soitat minua hulluksi, niin mitä
Ah ah ah ah
Siksi en voi hallita itseäni
Ah ah ah ah
Edessäsi
Kaikki on poissa valvonnasta
Se tuntuu siltä, ​​että kaikki räjähtää

Siksi en voi hallita itseäni

[Verse 2]
Huonoja päiviä toistetaan
Minusta tuntuu kurjaksi, tunteet ovat loppumassa
Se vain pyörii kuin löysä rengas
Ei ole väliä, oletan, että näin rakkaus on

[Kertosäe]
Soitat minua hulluksi, niin mitä
Ah ah ah ah
Siksi en voi hallita itseäni
Ah ah ah ah
Edessäsi

Kaikki on poissa valvonnasta
Se tuntuu siltä, ​​että kaikki räjähtää
Siksi en voi hallita itseäni

[Silta]
Ah ha ha ha
Tuntuu kuin taivas tuntuu helvettiin
Ah ha ha ha
Jopa tämä, en välitä
Ah minä taas
Mene takaisin sinulle

[Kertosäe]
Soitat minua hulluksi, niin mitä

Ah ah ah ah
Siksi en voi hallita itseäni
Ah ah ah ah
Edessäsi
Kaikki on poissa valvonnasta
Se tuntuu siltä, ​​että kaikki räjähtää
Siksi en voi hallita itseäni

[Post-chorus]
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Edessäsi
Kaikki on poissa valvonnasta
Se tuntuu siltä, ​​että kaikki räjähtää

Siksi en voi hallita itseäni