MENU (8)

Cold As Hell - TAEYEON 「Bài hát」 - Bản dịch và Lời bài hát

익숙해 내 앞에 너를 보며
예전의 나를 떠올려
뱉어낸 한숨에 공기 마저
식어간다는 걸 느껴


Cold As Hell - TAEYEON 「Bài hát」

익숙해 내 앞에 너를 보며
예전의 나를 떠올려
뱉어낸 한숨에 공기 마저
식어간다는 걸 느껴

[Pre-Chorus]
놓아버린 너는 왜 아직
이미 끝나버린 시간에 갇혀

[Chorus]
손을 대면 시들어져 버리고
아스라이 남겨진 기억은 ghost
따스했던 우리는 없다고


Yeah, it's getting cold as hell, cold as
추억 따윈 가물어져 버린 못
보기 싫은 흔적만 남겨진 곳
아름답던 우리였다 해도
Yeah, it's getting cold as hell, cold as hell
Yeah, it's getting

[Verse 2]
지루한 말들만 늘어놓지
넌 변한 게 하나 없어
바닥에 고였던 감정까지
남김없이 비워가
어질러진
너의 기억 속


밤새 찾고 있니
난 거기 없어

[Chorus]
손을 대면 시들어져 버리고
아스라이 남겨진 기억은 ghost
따스했던 우리는 없다고
Yeah, it's getting cold as hell, cold as
추억 따윈 가물어져 버린 못
보기 싫은 흔적만 남겨진 곳
아름답던 우리였다 해도
Yeah, it's getting cold as hell, cold as hell
Yeah, it's getting


[Bridge]
특별했고 지겨워져
다를 거 없이
입술에 배인 이름조차
희미해지겠지

[Chorus]
손을 대면 아프도록 차갑고
고요함에 소음도 삼켜진 곳
찬란했던 모든 건 that's just gone
Yeah, it's getting cold as hell, cold as
그래 우린 가물어져 버린 못
그 누구도 다신 찾지 않을 곳
이제 그만 지워 just let me go


Yeah, it's getting cold as hell, cold as hell

[Outro]
Yeah, it's getting
Yeah, it's getting




TAEYEON - Cold As Hell (Romanized)



Iksukae nae ape neoreul bomyeo
Yejeonui nareul tteoollyeo
Baeteonaen hansume gonggi majeo
Sigeogandaneun geol neukkyeo



[Pre-Chorus]
Noabeorin neoneun wae ajik
Imi kkeunnabeorin sigane gatyeo

[Chorus]
Soneul daemyeon sideureojyeo beorigo
Aseurai namgyeojin gieogeun ghost
Ttaseuhaetdeon urineun eopdago
Yeah, it's getting cold as hell, cold as
Chueok ttawin gamureojyeo beorin mot
Bogi sileun heunjeongman namgyeojin got
Areumdapdeon uriyeotda haedo
Yeah, it's getting cold as hell, cold as hell


Yeah, it's getting

[Verse 2]
Jiruhan maldeulman neureonochi
Neon byeonhan ge hana eopseo
Badage goyeotdeon gamjeongkkaji
Namgimeopsi biwoga
Eojilleojin
Neoui gieok sok
Bamsae chatgo inni
Nan geogi eopseo

[Chorus]
Soneul daemyeon sideureojyeo beorigo


Aseurai namgyeojin gieogeun ghost
Ttaseuhaetdeon urineun eopdago
Yeah, it's getting cold as hell, cold as
Chueok ttawin gamureojyeo beorin mot
Bogi sileun heunjeongman namgyeojin got
Areumdapdeon uriyeotda haedo
Yeah, it's getting cold as hell, cold as hell
Yeah, it's getting

[Bridge]
Teukbyeolhaetgo jigyeowojyeo
Dareul geo eopsi
Ipsure baein ireumjocha
Huimihaejigetji



[Chorus]
Soneul daemyeon apeudorok chagapgo
Goyohame soeumdo samkyeojin got
Challanhaetdeon modeun geon that's just gone
Yeah, it's getting cold as hell, cold as
Geurae urin gamureojyeo beorin mot
Geu nugudo dasin chatji aneul got
Ije geuman jiwo just let me go
Yeah, it's getting cold as hell, cold as hell

[Outro]
Yeah, it's getting
Yeah, it's getting



Cold As Hell - TAEYEON 「Bài hát」 - Bản dịch và Lời bài hát


Tôi đã từng nhìn thấy bạn trước mặt tôi
nhớ tôi cũ
Ngay cả không khí trong tiếng thở dài tôi nhổ ra
Tôi cảm thấy nó làm mát

[Tiền điệp khúc]
tại sao bạn lại buông tay
Bị mắc kẹt trong thời gian đã kết thúc

[Điệp khúc]
Nếu bạn chạm vào nó, nó sẽ khô héo
Asrai, những kỷ niệm bị bỏ lại là ma
Không có thứ gọi là ấm áp của chúng tôi


Vâng, trời lạnh như địa ngục, lạnh như
Ký ức bị phai mờ
Một nơi chỉ có dấu vết bạn không muốn thấy bị bỏ lại
Ngay cả khi chúng ta đẹp
Vâng, trời lạnh như địa ngục, lạnh như địa ngục
Vâng, nó đang nhận được

[Câu 2]
Đừng chỉ nói những lời nhàm chán
Bạn đã không thay đổi một điều
Ngay cả những cảm xúc nằm trên sàn
Làm trống tất cả các cách
lộn xộn
Trong trí nhớ của bạn


bạn đang nhìn cả đêm
tôi không ở đo

[Điệp khúc]
Nếu bạn chạm vào nó, nó sẽ khô héo
Asrai, những kỷ niệm bị bỏ lại là ma
Không có thứ gọi là ấm áp của chúng tôi
Vâng, trời lạnh như địa ngục, lạnh như
Ký ức bị phai mờ
Một nơi chỉ có dấu vết bạn không muốn thấy bị bỏ lại
Ngay cả khi chúng ta đẹp
Vâng, trời lạnh như địa ngục, lạnh như địa ngục
Vâng, nó đang nhận được


[Cầu]
Nó đặc biệt và tôi đã mệt mỏi với nó
không khác biệt
Ngay cả tên trên môi
nó sẽ phai mờ

[Điệp khúc]
Nó đủ lạnh để làm tổn thương khi bạn chạm vào nó
Một nơi mà tiếng ồn bị nuốt chửng bởi sự im lặng
Tất cả mọi thứ rực rỡ đó đã biến mất
Vâng, trời lạnh như địa ngục, lạnh như
Vâng, chúng tôi là một móng tay khô
Một nơi sẽ không ai tìm thấy
Ngừng xóa nó, hãy để tôi đi


Vâng, trời lạnh như địa ngục, lạnh như địa ngục

[Outro]
Vâng, nó đang nhận được
Vâng, nó đang nhận được