MENU (9)

Cold As Hell - TAEYEON 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

익숙해 내 앞에 너를 보며
예전의 나를 떠올려
뱉어낸 한숨에 공기 마저
식어간다는 걸 느껴


Cold As Hell - TAEYEON 「Tekst」

익숙해 내 앞에 너를 보며
예전의 나를 떠올려
뱉어낸 한숨에 공기 마저
식어간다는 걸 느껴

[Pre-Chorus]
놓아버린 너는 왜 아직
이미 끝나버린 시간에 갇혀

[Chorus]
손을 대면 시들어져 버리고
아스라이 남겨진 기억은 ghost
따스했던 우리는 없다고


Yeah, it's getting cold as hell, cold as
추억 따윈 가물어져 버린 못
보기 싫은 흔적만 남겨진 곳
아름답던 우리였다 해도
Yeah, it's getting cold as hell, cold as hell
Yeah, it's getting

[Verse 2]
지루한 말들만 늘어놓지
넌 변한 게 하나 없어
바닥에 고였던 감정까지
남김없이 비워가
어질러진
너의 기억 속


밤새 찾고 있니
난 거기 없어

[Chorus]
손을 대면 시들어져 버리고
아스라이 남겨진 기억은 ghost
따스했던 우리는 없다고
Yeah, it's getting cold as hell, cold as
추억 따윈 가물어져 버린 못
보기 싫은 흔적만 남겨진 곳
아름답던 우리였다 해도
Yeah, it's getting cold as hell, cold as hell
Yeah, it's getting


[Bridge]
특별했고 지겨워져
다를 거 없이
입술에 배인 이름조차
희미해지겠지

[Chorus]
손을 대면 아프도록 차갑고
고요함에 소음도 삼켜진 곳
찬란했던 모든 건 that's just gone
Yeah, it's getting cold as hell, cold as
그래 우린 가물어져 버린 못
그 누구도 다신 찾지 않을 곳
이제 그만 지워 just let me go


Yeah, it's getting cold as hell, cold as hell

[Outro]
Yeah, it's getting
Yeah, it's getting




TAEYEON - Cold As Hell (Romanized)



Iksukae nae ape neoreul bomyeo
Yejeonui nareul tteoollyeo
Baeteonaen hansume gonggi majeo
Sigeogandaneun geol neukkyeo



[Pre-Chorus]
Noabeorin neoneun wae ajik
Imi kkeunnabeorin sigane gatyeo

[Chorus]
Soneul daemyeon sideureojyeo beorigo
Aseurai namgyeojin gieogeun ghost
Ttaseuhaetdeon urineun eopdago
Yeah, it's getting cold as hell, cold as
Chueok ttawin gamureojyeo beorin mot
Bogi sileun heunjeongman namgyeojin got
Areumdapdeon uriyeotda haedo
Yeah, it's getting cold as hell, cold as hell


Yeah, it's getting

[Verse 2]
Jiruhan maldeulman neureonochi
Neon byeonhan ge hana eopseo
Badage goyeotdeon gamjeongkkaji
Namgimeopsi biwoga
Eojilleojin
Neoui gieok sok
Bamsae chatgo inni
Nan geogi eopseo

[Chorus]
Soneul daemyeon sideureojyeo beorigo


Aseurai namgyeojin gieogeun ghost
Ttaseuhaetdeon urineun eopdago
Yeah, it's getting cold as hell, cold as
Chueok ttawin gamureojyeo beorin mot
Bogi sileun heunjeongman namgyeojin got
Areumdapdeon uriyeotda haedo
Yeah, it's getting cold as hell, cold as hell
Yeah, it's getting

[Bridge]
Teukbyeolhaetgo jigyeowojyeo
Dareul geo eopsi
Ipsure baein ireumjocha
Huimihaejigetji



[Chorus]
Soneul daemyeon apeudorok chagapgo
Goyohame soeumdo samkyeojin got
Challanhaetdeon modeun geon that's just gone
Yeah, it's getting cold as hell, cold as
Geurae urin gamureojyeo beorin mot
Geu nugudo dasin chatji aneul got
Ije geuman jiwo just let me go
Yeah, it's getting cold as hell, cold as hell

[Outro]
Yeah, it's getting
Yeah, it's getting



Cold As Hell - TAEYEON 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Nekada sam te vidio ispred mene
sjetite se starog mene
Čak i zrak u uzdahu pljujem
Osjećam da se hladi

[Pre-Chorus]
Zašto si pustio
Zarobljen u vrijeme koje je već završilo

[Chorus]
Ako ga dodirnete, to će witheer
Asrai, sjećanja su ostala duhovi
Ne postoji takva stvar


Da, postaje hladno kao pakao, hladno kao
Sjećanja su izblijedjele
Mjesto gdje ostaju samo tragovi koje ne želite vidjeti
Čak i ako smo bili lijepi
Da, postaje hladno kao pakao, hladno kao pakao
Da, to je

[Stih 2]
Ne samo reći dosadne riječi
Nisi promijenio ništa
Čak i emocije koje su bile na podu
isprazni sve
neuredan
u sjećanju


gledaš cijelu noć
Nisam tamo

[Chorus]
Ako ga dodirnete, to će witheer
Asrai, sjećanja su ostala duhovi
Ne postoji takva stvar
Da, postaje hladno kao pakao, hladno kao
Sjećanja su izblijedjele
Mjesto gdje ostaju samo tragovi koje ne želite vidjeti
Čak i ako smo bili lijepi
Da, postaje hladno kao pakao, hladno kao pakao
Da, to je


[Most]
Bilo je posebno i umorio sam se od toga
ne razlikuje se
Čak i ime na usnama
to će blijedjeti

[Chorus]
Dovoljno je hladno da povrijedi kad ga dodirnete
Mjesto gdje se šuma proguta u tišini
Sve što je bilo sjajno što je upravo nestalo
Da, postaje hladno kao pakao, hladno kao
Da, mi smo osuši noktiju
Mjesto koje nitko nikada neće pronaći
Prestani brisati, samo me pusti


Da, postaje hladno kao pakao, hladno kao pakao

[OUTRO]
Da, to je
Da, to je