MENU (9)

U - TREASURE 「Letra da Música」 - Tradução em Português by Sanderlei

TREASURE. 너를 본 그 순간 삶이 멈췄어
내 심장이 계속 너만을 원하니까
너란 영화 속 주인공은 나
Genre, romantic comedy, oh


U - TREASURE 「Letra da Música」

TREASURE. 너를 본 그 순간 삶이 멈췄어
내 심장이 계속 너만을 원하니까
너란 영화 속 주인공은 나
Genre, romantic comedy, oh

[Pre-Chorus: Mashiho, Asahi, Jihoon, Hyunsuk]
수백 번 연습한 혼잣말
네 앞에선 고장 나
널 놓칠까 난 불안해 맘이 떨려
내 맘에 불붙은 dynamite
곧 터질 것만 같아
Don't want nobody else
I want you



[Chorus: ?, (Hyunsuk)]
You-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
I don't care (I want you)
You-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh (Oh)

[Verse 2: Hyunsuk, Haruto, Yoshi]
너 하나에 맘은 춤을 추지
내 입꼬리 계속 요동치지


Yo, 이미 난 director and actor (머릿속)
이 연출엔 사심이 100% (With you)
내 drama 속엔 넌 항상 옆에 있어
봄이 온 거 같은 기분이야 내겐
너의 꽃향기가 스치지
So sweet, spread your wings
We gon' fly
Away and away we go-oh (Zoom, zoom)
너만 보면 훅 빠져들어 난 푹, ooh
My heart goes du-du-du-du

[Pre-Chorus: Mashiho, Asahi, Jihoon, Junghwan, *Hyunsuk*]
수백 번 연습한 혼잣말
네 앞에선 고장 나


널 놓칠까 난 불안해 맘이 떨려
내 맘에 불붙은 dynamite
곧 터질 것만 같아
Don't want nobody else
*I want you*

[Chorus: ?, (Hyunsuk)]
You-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
I don't care (I want you)
You-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh


Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh

[Bridge: Jeongwoo, Junghwan, Junkyu, Yedam, *Jaehyuk*]
Don't you know?
너만을 기다렸어
Oh
My heart is with you wherever you go
*날 위한 햇살이 되어줘*
(Three, two, one)

[Interlude: Hyunsuk]
I-I, I-I, I- I want you

[Chorus: ?, (Hyunsuk)]


You-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
I don't care (I want you)
You-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh (Hey)

[Outro: Doyoung, Junghwan, Jeongwoo, *Mashiho*, (Jihoon), Asahi]
Whatever you want
Whatever you need
저 별이라도 따줄 수 있어
*Whatever you want*


(Whenever you need)
항상 너의 곁에 있어 줄게




TREASURE - U (Romanized)



TREASURE. Neoreul bon geu sungan sali meomchwosseo
Nae simjangi gyesok neomaneul wonhanikka
Neoran yeonghwa sok juingongeun na
Genre, romantic comedy, oh

[Pre-Chorus: Mashiho, Asahi, Jihoon, Hyunsuk]
Subaek beon yeonseupan honjanmal


Ne apeseon gojang na
Neol nochilkka nan buranhae mami tteollyeo
Nae mame bulbuteun dynamite
Got teojil geonman gata
Don't want nobody else
I want you

[Chorus: ?, (Hyunsuk)]
You-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
I don't care (I want you)
You-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh


Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh (Oh)

[Verse 2: Hyunsuk, Haruto, Yoshi]
Neo hanae mameun chumeul chuji
Nae ipkkori gyesok yodongchiji
Yo, imi nan director and actor (meoritsok)
I yeonchuren sasimi 100% (With you)
Nae drama sogen neon hangsang yeope isseo
Bomi on geo gateun gibuniya naegen
Neoui kkothyanggiga seuchiji
So sweet, spread your wings
We gon' fly
Away and away we go-oh (Zoom, zoom)


Neoman bomyeon huk ppajyeodeureo nan puk, ooh
My heart goes du-du-du-du

[Pre-Chorus: Mashiho, Asahi, Jihoon, Junghwan, *Hyunsuk*]
Subaek beon yeonseupan honjanmal
Ne apeseon gojang na
Neol nochilkka nan buranhae mami tteollyeo
Nae mame bulbuteun dynamite
Got teojil geonman gata
Don't want nobody else
*I want you*

[Chorus: ?, (Hyunsuk)]
You-ooh-ooh-ooh-ooh


Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
I don't care (I want you)
You-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh

[Bridge: Jeongwoo, Junghwan, Junkyu, Yedam, *Jaehyuk*]
Don't you know?
Neomaneul gidaryeosseo
Oh
My heart is with you wherever you go
*Nal wihan haetsari doeeojwo*


(Three, two, one)

[Interlude: Hyunsuk]
I-I, I-I, I- I want you

[Chorus: ?, (Hyunsuk)]
You-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
I don't care (I want you)
You-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh (Hey)



[Outro: Doyoung, Junghwan, Jeongwoo, *Mashiho*, (Jihoon), Asahi]
Whatever you want
Whatever you need
Jeo byeorirado ttajul su isseo
*Whatever you want*
(Whenever you need)
Hangsang neoui gyeote isseo julge


U - TREASURE 「Letra da Música」 - Tradução em Português by Sanderlei


TESOURO. Minha vida parou no momento em que te vi
Porque meu coração continua querendo você
Eu sou o personagem principal do filme
Gênero, comédia romântica, oh


[Pré-coro: Mashiho, Asahi, Jihoon, Hyunsuk]
Eu pratiquei falar com mim mesmo de centenas de vezes
Eu me quebrei na sua frente
Tenho medo de sentir sua falta, meu coração está tremendo
Meu coração está em chamas, dinamite
Eu acho que vai explodir em breve
Não quero mais ninguém
quero você

[Chorus:?, (Hyunsuk)]
Você-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Eu não me importo (eu quero você)


Você-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh (oh)

[Verso 2: Hyunsuk, Haruto, Yoshi]
Seu coração dança junto com você?
Os cantos dos meus lábios continuam tremendo?
Eu já sou diretor e ator (em minha mente)
Estou 100% interessado em direcionar isso (com você)
No meu drama, você está sempre ao meu lado
Parece que a primavera veio para mim
O cheiro de suas flores passa por
Tão doce, espalhe suas asas


Nós vamos voar
Afastado e fora nós ir-oh (zoom, zoom)
Quando eu vejo você, eu me apaixono por você, Ooh
Meu coração vai du-du-du-du

[Pré-coro: Mashiho, Asahi, Jihoon, Junghwan, * Hyunsuk *]
Uma conversa auto depois de praticar centenas de vezes
Eu me quebrei na sua frente
Tenho medo de sentir sua falta, meu coração está tremendo
Meu coração está em chamas, dinamite
Eu acho que vai explodir em breve
Não quero mais ninguém
*Quero você*


[Chorus:?, (Hyunsuk)]
Você-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Eu não me importo (eu quero você)
Você-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh

[Ponte: Jeongwoo, Junghwan, Junkyu, Yedam, * Jaehyuk *]
Você não sabe
Eu estive esperando por você
Oh


Meu coração está com você onde quer que você vá
* Seja o sol para mim *
(Três dois um)

[Interlude: hyunsuk]
Eu, eu, eu, eu quero você

[Chorus:?, (Hyunsuk)]
Você-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Eu não me importo (eu quero você)
Você-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh


Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh (hey)

[Outro: Doyoung, Junghwan, Jeongwoo, * Mashiho *, (Jihoon), Asahi]
O que você quiser
O que você precisar
Eu posso pelo menos escolher essa estrela para você
*O que você quiser*
(Sempre que você precisar)
eu sempre estarei ao seu lado