MENU (X)

Mi Despedida - Український переклад - Los Del Limit 「Лірика」

Mi corazón ya se apagó y no volvió, no palpitó
Y se murió el amor entre usted y yo, ya se acabó
Sí me dolió y me costó amarla tanto, eso me dañó
Y no fui yo el dueño de tu amor

by Sanderlei Silveira - 09/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Mi Despedida 「Лірика」 - Los Del Limit

Mi corazón ya se apagó y no volvió, no palpitó
Y se murió el amor entre usted y yo, ya se acabó
Sí me dolió y me costó amarla tanto, eso me dañó
Y no fui yo el dueño de tu amor
Pero sí me gustó nuestra relación
Te canto esta letra muy triste, mi amor
Esta es mi despedida, nos vemos, adiós

Uhhh

Siempre es así, siempre será
El amor regresa y siempre se va
Me duele decir cuánto la amé


Pero, pues la extraño y no sé ni que hacer

Me siento muy bien y más al saber
Que tuve la mujer que sí supe querer
Llorando quizás he de olvidar
Tus besos, caricias, no suelo olvidar
Me llueven tormentas en mi corazón
Se siente muy frío ya no lo aguanto

He de encontrar a quién amar
Y vivir de nuevo la felicidad

[Interludio Instrumental]


Cantando me despido, cantando tu canción
Y espero que escuches con todo tu corazón
Te quiero y te amo, ya eres mi pasado
Recuerda que siempre estaré a tu lado

Has de encontrar a quién amar
Y vivir de nuevo la felicidad

Uhh-uhh-uhh
I love you


Mi Despedida - Український переклад - Los Del Limit 「Лірика」


Моє серце вже вийшло і не повернулося, воно не пульсувало
І любов між вами і мною померла, вона закінчилася
Так, мені боляче, і мені було важко так любити її, це мені боляче


І я не був власником твоєї любові
Але мені подобалися наші стосунки
Я співаю тобі цю дуже сумну лірику, моє кохання
Це моє прощання, побачимось, до побачення

uhhh

Це завжди так, це завжди буде
Любов повертається і завжди залишає
Мені боляче сказати, як я її любив
Але, ну, я сумую за нею, і я навіть не знаю, що робити

Я почуваюся дуже добре і більше знаю
Що у мене була жінка, яку я знав, як любити


плачу, можливо, мені доведеться забути
Твої поцілунки, пестити, я зазвичай не забуваю
Бурі йдуть на моєму серці
Це дуже холодно, я більше не можу це прийняти

Я повинен знайти когось, хто любить
І знову живе щастя

[Інструментальна інтермедія]

Співаючи прощання, співаючи свою пісню
І я сподіваюся, що ви слухаєте всім серцем
Я люблю тебе і люблю тебе, ти вже моє минуле
Пам'ятайте, що я завжди буду поруч



Ви повинні знайти когось, хто любить
І знову живе щастя

uhh-uhh-uhh
я тебе люблю